释义与用法
成语解释
神通原为佛家语,指无所不能的力量;指特别高超的本领。形容充分显示出高明的本领。
详细释义
“大显神通”是一个极具画面感的成语。逐字来看,“大”意为充分、大规模地;“显”即显露、展示;“神通”原是佛教用语,指神佛所具有的超凡法力,如天眼通、天耳通等,能变化无穷、无所不能。整体含义是指充分显示出高明的本领或非凡的才能,通常用于形容人在关键时刻展现出令人惊叹的能力,解决了棘手的问题。在现代生活中,该词的引申义非常广泛,不再局限于宗教或神话色彩,而是常用来比喻各行各业的专业人士在特定场合下施展绝技、大放异彩。感情色彩上,它属于褒义词,带有赞赏、钦佩的意味,强调能力的卓越和表现的精彩。
成语出处
明·吴承恩《西游记》第八十九回他三人辞了师父,在城外大显神通。”
成语故事
“大显神通”一词深深植根于中国古典神魔小说《西游记》的文化土壤中。故事背景设定在唐代,唐僧师徒四人西天取经的路上。虽然“神通”的概念早在佛教经典中就已存在,指修行者通过禅定获得的超自然能力,但让这个词语家喻户晓的,正是明代吴承恩笔下的孙悟空。在《西游记》第八十九回中,师徒四人来到玉华州,三位王子拜孙悟空、猪八戒、沙僧为师学习武艺。然而,附近的黄狮精偷走了他们的兵器,引发了一场大战。面对众多的妖魔鬼怪,孙悟空毫不畏惧,他拔下一把毫毛,嚼碎后喷出去,念动咒语,瞬间变出千百个小行者,个个手持铁棒,打得妖怪落花流水。这就是典型的“大显神通”。在这个故事中,孙悟空不仅展示了七十二变的奇妙法术,更体现了他降妖除魔、保护师父的坚定决心和高超本领。这个故事告诉我们,真正的本领需要在困难和挑战面前才能淋漓尽致地展现出来。后世人们便用“大显神通”来形容那些拥有特殊才能的人,在关键时刻发挥出巨大作用,如同神佛降临般令人叹服。这一成语也从宗教术语演变成了民间对能人异士的最高赞誉。
文化背景
“神通”一词源自佛教,梵文为 Rddhi,意为通过修行获得的超自然力量,包括神足通、天眼通、天耳通等六通。在中国传统文化中,随着道教神仙思想和民间传说的发展,“神通”逐渐脱离了纯粹的宗教含义,演变为对超凡能力的统称。明代《西游记》的流行,极大地普及了这一概念,使得孙悟空成为“神通广大”的代名词。这一成语反映了中国文化中对于“能人”的崇拜心理,无论是在神话传说还是现实生活中,人们都期待在危难时刻有英雄人物能够“大显神通”,化险为夷。它也体现了中国传统价值观中“厚积薄发”的思想,即平时潜心修炼,关键时刻方能展现出惊人的力量。
成语例句
惟有召西乃明心见性之人,学佛未成者来,~,将此辈一扫而空之。★清·袁枚《续子不语》卷五
现代例句
面对这个困扰团队已久的技术难题,新来的首席工程师大显神通,只用了一个下午就找到了完美的解决方案。
在校园艺术节上,平时默默无闻的小明在魔术表演环节大显神通,让全校师生的眼睛都看直了。
今天是奶奶的八十大寿,爸爸在厨房里大显神通,做了一桌色香味俱全的满汉全席,让亲戚们赞不绝口。
在决赛的最后时刻,这位老将大显神通,连进三个三分球,力挽狂澜帮助球队夺得了冠军。
这次广告创意大赛高手如云,各位设计师纷纷大显神通,拿出了许多令人耳目一新的作品。
用法详解
在语法功能上,“大显神通”通常在句子中作谓语,也可以作定语或状语。例如:“他在比赛中大显神通”(作谓语),“这是一次大显神通的好机会”(作定语)。搭配要求方面,它常与表示场合、时机或对象的词语连用,如“在……上大显神通”、“为了……大显神通”。适用语境多为竞技比赛、技术攻关、艺术表演或解决复杂难题的场合,强调个人能力的突出表现。使用禁忌方面,该词不宜用于形容普通的日常工作或微小的进步,否则显得大词小用;也不宜用于贬义语境,除非是讽刺用法。常见误用是将其与“大显身手”完全等同,虽然二者相近,但“神通”更侧重本领的高超和神奇,程度比“身手”更深。
常见错误
①容易写错的字:常有人将“通”误写为“痛”或“统”,需注意“神通”是指法力通达,而非痛苦或统一。②容易读错的音:“通”读作 tōng,阴平声,不要读成去声。③容易用错的场景:该词专指展示高超本领,不能用来形容脾气大或声音大,例如不能说“他在会上大显神通地发火”,这是典型的望文生义错误。
近义成语辨析
①“大显身手”:两者意思非常接近,都指充分展示本领。但“大显神通”中的“神通”带有神奇、超凡的色彩,程度更深,多用于形容本领极高,甚至达到令人不可思议的地步;而“大显身手”更侧重于展示一般的才能或技艺,适用范围更广,语气相对平实。②“叱咤风云”:侧重于形容声势浩大、威力极大,能左右局势,多用于形容大人物的气魄和影响力;而“大显神通”更侧重于具体的技能展示和解决问题的过程。③“势如破竹”:侧重于形容节节胜利、毫无阻碍的气势,强调的是过程的顺利;而“大显神通”强调的是主体能力的发挥和展现。
英文对照
直译:display great supernatural powers | 意译:show one's utmost capability | 英语习语:show one's mettle(展现某人的真本事)或 work wonders(创造奇迹)
常见问题
“大显神通”和“大显身手”可以互换使用吗?
在很多情况下可以互换,都指展示本领。但细微差别在于,“大显神通”语气更重,带有“神奇、非凡”的意味,常用于形容能力极强、效果惊人的情况;而“大显身手”更通俗,适用于各种展示才能的场合。如果只是想表达某人展示了才艺,用“大显身手”更自然;如果是解决了极难的问题,用“大显神通”更贴切。
这个成语只能用于人吗?
主要用于人,形容人的本领。但在拟人化的修辞手法中,也可以用于动物、机器人或人工智能等。例如:“这款新型扫地机器人在清洁死角方面大显神通。”这种用法赋予了非人类主体以人的能力特征,是現代汉语中常见的灵活用法。
“神通”原本是什么意思?
“神通”原是佛教术语,指修行者通过禅定智慧所获得的超自然能力,共有六种,称为“六通”,包括天眼通、天耳通、他心通等。在《西游记》等文学作品中,它被艺术化为神仙妖怪变化的法术。现在日常生活中,它已经世俗化,泛指特别高明的本领或技巧。
可以在正式的新闻报道中使用“大显神通”吗?
可以。虽然它带有文学色彩,但在新闻报道中,特别是在体育、科技、文化等领域的特写或评论中,常用来生动地描述运动员、科学家或艺术家的杰出表现。例如:“中国航天团队在此次任务中大显神通,完成了多项技术突破。”这能增强文章的感染力和可读性。
有没有贬义用法的“大显神通”?
通常情况下它是褒义词。但在特定的讽刺语境下,也可以用作贬义,形容坏人施展坏手段或骗术。例如:“那群诈骗犯在网络上大显神通,坑骗了不少老人。”这种用法需要通过上下文明确体现讽刺意味,否则容易造成误解,建议初学者谨慎使用。