释义与用法
成语解释
汹汹气势盛大的样子。形容气势凶猛。
详细释义
逐字解释:气指呼吸、精力或力量;势指事物的态势或威仪;汹汹本指水势波大,后引形容凶猛的样子。整体含义:形容某种气势非常盛大、凶猛,给人一种巨大的压迫感。引申义:在现代生活中,这个词不仅可以形容战场上的军事攻势,也常用来形容人的神态嚣张、行为鲁莽,或者某种事势如破竹、不可阻挡的趋势。感情色彩说明:多含贬义,通常用来形容坏人气焰嚣张或某种具有威胁性的力量,但有时也客观中性地描述自然界的力量或极其宏大的场面。
成语出处
《荀子·天论》君子不为小人之汹汹也辍行。”
成语故事
这个成语最早出自战国时期思想家荀子的著作《荀子·天论》。在书中写道:君子不为小人之汹汹也辍行。这句话的意思是:君子不会追随小人那种急躁鲁莽、凶猛的行为而盲目行动,而是适时停下脚步。最初,“汹汹”一词更多是形容水势浩大的样子。随着历史的演变,这个词逐渐从描述自然界水的凶猛,扩展到描述人的神态和事物的威势。在古代战争中,由于国家割据频繁,描写军队出征时,旗帜蔽日、甲声震天,那种令人胆寒的视觉冲击力被描述为气势汹汹。后世文学中,它逐渐演变为一个不仅强调规模大,更强调那种带有极强攻击性、不可阻挡的凶猛感,成为了我们形容某种极具威慑力的态势的常用词汇。
文化背景
气势汹汹一词反映了中国古代哲学中以水类比的思维方式。中国古人常将水视为最强大的不可阻挡的力量,洪水泛滥时的景象正是“汹汹”的典型代表。在荀子的哲学体系中,他通过这个词来警诫君子要戒戒躁,强调君子应当保持克制,不被外界混乱凶猛的力量所冲昏,这体现了中国传统文化中对于力量与节制之间平衡的思考。
成语例句
就在这时候,从门外闯进了一位~中年农妇。★郭沫若《金刚坡下》
现代例句
那支军队气势汹汹地越过边境,让沿岸居民们感到非常不安。
经理由于愤怒,气势汹汹地推开办公室大门,要求大家立刻给出一个合理的解释。
暴风雨来后,河水气势汹汹地奔向下游,几乎冲垮了堤坝。
那群债主气势汹汹地围在公司门口,要求立刻偿还欠款。
用法详解
①语法功能:在句子中灵活可作状语(如:气势汹汹地冲了过来),也可作定语(如:气势汹汹的敌人)或谓语。②搭配要求:常与动词如进攻、来袭、冲击、降临等搭配。③适用语境:适用于描述规模宏大、攻击性强或神态极具威慑力的场景。④使用禁忌:不宜形容温和、谦逊或正气平和的行为,若用来形容好人的行为会显得极度不妥。⑤常见误用:初学者常误认为它只是形容气势大,而忽略了其隐含的“凶猛”和“嚣张”的贬色彩。
常见错误
①容易写错字:常将“汹”字写成“熊”或“汹”。②容易读错音:“汹”字读音为xōng,不要读成xiōng。③容易用错场景:误将其用于形容积极向上的劲头,例如错误地形容学生学习很有气势。
近义成语辨析
① 咄咄逼人:侧重于形容人的态度或气势过强,让人难以忍受,而气势汹汹更强调规模和整体力量的凶猛。② 气焰嚣张:侧重于形容坏人极其狂妄、目无忌忌,侧重于内在心理和神态的表现,而气势汹汹更侧重于外在的视觉和动作冲击力。③ 大张旗鼓:侧重于形容做事规模很大、不隐扬,是一个中性词,不带有凶猛的意思。
英文对照
直译: Fierce momentum | 意译: To come with a great force | 英语习语: To come like a house fire / With full force
常见问题
气势汹汹和威风凛凛有什么区别?
威风凛凛是褒义,形容很有威严;气势汹汹多是贬义,形容凶猛和威胁感。
可以用这个词形容好人的进攻吗?
通常不可以。这个词多用来形容坏人的嚣张跋扈或具有破坏性的力量攻势。
这个成语有贬义色彩吗?
是的,它核心上带有凶猛、嚣张的含义,通常用来描述一种不友或令人不安的力量。