成语词条

胸有成竹

xiōng yǒu chéng zhú

原指画竹子要在心里有一幅竹子的形象;比喻在做事之前已经拿定主意。

简拼 xycz 初中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

原指画竹子要在心里有一幅竹子的形象;比喻在做事之前已经拿定主意。

详细释义

胸有成竹是一个源自中国古代绘画艺术的成语,具有生动的形象性和深刻的哲理性。①逐字解释:'胸'指心中、胸部,代指思想或构思;'有'表示具有、拥有;'成'意为完成、形成;'竹'即竹子,一种象征高洁的植物。四个字合起来字面意思是'心中已形成完整的竹子形象'。②整体含义:比喻做事之前已有通盘的考虑和成熟的方案,对事情的结果或过程有充分的把握和信心。③引申义:在现代生活中,它广泛用于形容任何事前经过深思熟虑、准备充分的状态,如考试复习、项目规划、问题解决等,强调主动谋划而非被动应对。④感情色彩:这是一个鲜明的褒义成语,用于赞扬一个人考虑周全、沉稳自信的品格和能力,不含贬义或中性色彩。

成语出处

宋·苏轼《文与可画筼箉谷偃竹记》故画竹,必先得成竹于胸中。”

成语故事

这个成语出自北宋时期,与一位著名的画家和一位大文豪有关。时代背景是北宋中期,文人画兴起,强调神似与意趣。主要人物是文同(字与可),他是苏轼(苏东坡)的表兄,时任洋州知州,以画竹闻名天下,时人称'文湖州';另一位是苏轼,北宋文学巨匠,他在《文与可画筼筜谷偃竹记》中记述了此事。完整情节是:文同画竹前,必先深入观察竹子在四季风雨、晴云雾霭中的各种形态,将其牢记于心,待提笔时,心中已有完整、鲜活的竹子形象,故能一气呵成,画出的竹子生动逼真,仿佛从心中流出。苏轼对此深有感触,在文中写道:'故画竹,必先得成竹于胸中',并由此引申出一个普遍道理:做事若想成功,必须像文同画竹一样,在行动前就进行全面、深入的观察与思考,在心中形成完整的蓝图。深层寓意是强调'豫'(预先准备)的重要性,主张谋定而后动,反对盲目行动。后世影响:这个成语从绘画领域扩展到社会生活的方方面面,成为汉语中赞誉周详计划与沉稳心态的经典用语,苏轼的这篇文章也被视为中国古代艺术理论的重要文献,成语本身则历经近千年,至今仍被高频使用。

文化背景

这个成语深植于中国传统的文人艺术与哲学思想。首先,竹子在中国文化中是'四君子'之一,象征虚怀若谷、刚直不阿的气节,文人画竹不仅是艺术,更是人格的寄托。北宋文人画追求'神似'而非形似,文同画竹'成竹在胸'正是这种艺术理念的体现——心中先有神韵,笔下方能生辉。其次,成语体现了儒家'凡事预则立,不预则废'(《礼记·中庸》)的实践智慧,强调'豫'(预先规划)的重要性,这与道家'无为而治'的顺势而为不同,更凸显人的主观能动性。再者,苏轼作为文坛领袖,其文章将个人艺术体验升华为普遍方法论,反映了宋代士大夫'文以载道'的思想,即从具体技艺中提炼出人生哲学。因此,这个成语不仅是语言瑰宝,更是理解中国传统文化中'知行关系'、'谋略思想'和'文人精神'的一把钥匙。

成语例句

毛委员~,决定马上向南去追赶部队。★陈伯钧《毛主席率领我们上井岗山》

现代例句

学生备考

高考前三个月,她就把复习计划制定得滴水不漏,每次模拟考都发挥稳定,显得胸有成竹。

职场项目

面对客户突然提出的复杂需求,项目经理胸有成竹地展示了早已准备好的三套备选方案,赢得了满堂喝彩。

日常决策

选购新家电时,他提前一个月做了大量功课,对比了所有品牌和参数,去商场时胸有成竹,半小时就完成了所有决定。

用法详解

①语法功能:在句子中主要充当谓语或定语,也可作状语。例如:'他胸有成竹地走上了讲台'(状语);'胸有成竹的态度令人敬佩'(定语)。②搭配要求:常与'对……'、'在……之前'、'显得'、'一副……的样子'等搭配,如'胸有成竹地应对'、'在谈判前就已胸有成竹'。③适用语境:多用于正式或书面语体,适合描述工作、学习、决策等需要计划性的场合,体现主体的主动性和智慧。④使用禁忌:不适用于描述靠运气、临时起意或盲目自信的场景,因其核心是'充分准备'而非'盲目乐观'。⑤常见误用:常被误用于仅凭经验而缺乏具体计划的场合,或与'自以为是'混淆。需注意,'胸有成竹'强调的是事前有周详构思,而非结果必然成功。

常见错误

①容易写错的字:'竹'易误写为'足'(成'胸有成足')或'属'(成'胸有属竹'),但正确字形是'竹',指竹子。②容易读错的音:'成'为多音字,此处读chéng(第二声),不读成(如'成为'的成)或其它读音;'竹'读zhú(第二声),无多音。③容易用错的场景:常被误用于描述临时起意或仅凭经验而无具体计划的场合,例如'他打麻将总是胸有成竹'(错误,因麻将含运气,非纯谋划);或用于贬义语境,如'他胸有成竹地投机'(错误,因贬义场合应选'自以为是'等词)。正确使用必须基于'事前充分准备、有完整方案'这一核心。

近义成语辨析

①'举棋若定':原意是下棋时落子果断,比喻临事镇定,有胆识。与'胸有成竹'都含自信义,但侧重点不同:'举棋若定'强调关键时刻的果敢与沉稳(侧重临场),'胸有成竹'强调事前的周密准备与谋划(侧重准备)。②'心中有数':指对情况有清楚的了解,有把握。它更侧重对客观事实的掌握程度,而'胸有成竹'更强调主观上已形成完整方案,形象性更强。③'成竹在胸':几乎与'胸有成竹'同义,是更直接的书面化表达,但使用频率稍低,二者可互换。

英文对照

直译: to have a ready-made bamboo in one's mind | 意译: to have a well-thought-out plan; to have a clear strategy in mind | 英语习语: to have a plan up one's sleeve; to have something down pat

常见问题

这个成语最早出自哪部作品?作者是谁?

最早出自北宋苏轼的散文《文与可画筼筜谷偃竹记》。文与可是苏轼的表兄、著名画家,苏轼在文中记录了他画竹前必先'得成竹于胸中'的创作习惯,并由此阐发事理。

'胸有成竹'和'心中有数'有什么核心区别?

核心区别在于:'胸有成竹'强调事前已形成完整、具体的方案或蓝图,侧重主观谋划过程;'心中有数'侧重对客观情况、数据或后果的清楚了解,侧重掌握程度。前者更形象,后者更平实。例如:'他胸有成竹地设计了整个流程' vs '他对项目预算心中有数'。

这个成语在现代生活中哪些场合最常用?

最常用于描述需要周密计划和自信应对的场合,如:考试复习、商业谈判、演讲准备、危机处理、艺术创作、体育战术制定等。它赞扬的是'有备无患'的积极态度。

为什么'胸有成竹'是褒义?可以用于贬义吗?

它是褒义,因为'成竹'代表深思熟虑、周全准备,是正面品质。不能用于贬义,若想表达'盲目自信'或'自以为是',应使用'自命不凡'、'好高骛远'等贬义词。

如何正确使用'胸有成竹'?请举例说明。

正确使用需满足两点:1. 主语在行动前已有充分准备和完整构思;2. 语境体现自信从容。错误示例:'他买彩票时胸有成竹'(彩票靠运气,非谋划)。正确示例:'经过三个月的市场调研,她对新产品推广策略胸有成竹。'

成语接龙

胸有成竹 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhu 继续接,下面是候选成语。

煮豆燃萁

zhǔ dòu rán qí

燃烧;萁豆茎。用豆萁作燃料煮豆子。比喻兄弟间自相残杀。

筑室道谋

zhù shì dào móu

筑建造;室房屋;道谋与过路的人商量。比喻做事自己没有主见,缺乏计划,一会儿听这个,一会儿听那个,终于一事无成。

着书立说

zhù shū lì shuō

着写作;立成就;说学说。写书或文章,创立自己的学说。

助我张目

zhù wǒ zhāng mù

张目睁大眼睛,比喻张扬气势。比喻得到别人的赞助,声势更加壮大。

助桀为虐

zhù jié wéi nüè

桀即夏桀,夏朝最后一个君主,相传是暴君;虐残暴。帮助夏桀行暴虐之事。比喻帮助坏人干坏事。

铢积丝累

zhū jī sī lèi

犹言一点一滴地积累。常形容事物完成之不易。同铢积寸累”。

铸山煮海

zhù shān zhǔ hǎi

开采山中铜矿以铸造钱币,烧煮海水而获得食盐。比喻善于开发自然资源。

铸成大错

zhù chéng dà cuò

铸铸造,把金属熔化后倒入模具内制成器物;错错误。指造成严重的错误。

相关成语

竹马之交

zhú mǎ zhī jiāo

竹马小孩当马骑的竹竿。童年时代就要好的朋友。

竹苞松茂

zhú bāo sōng mào

苞茂盛。松竹繁茂。比喻家门兴盛。也用于祝人新屋落成。

胸无成竹

xiōng wú chéng zhú

指心中没有完整的谋划打算。

胸有丘壑

xiōng yǒu qiū hè

丘山丘;壑山沟。指绘画、作文时,心中已把握到了深远的意境。也比喻对事物的判断处置自有高下。

胸有成算

xiōng yǒu chéng suàn

犹言胸有成竹。比喻在做事之前已经拿定主意。

著于竹帛

zhù yú zhú bó

着写作。竹帛竹简和绢。在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。