释义与用法
成语解释
嚣张猖狂的样子。形容人威势逼人，猖狂放肆。
详细释义
①逐字解释：气焰，指人的凶狠的威势；嚣张，指张扬跋扈，不听一劝。②整体含义：形容人的气焰极其凶猛、嚣张放肆。通常用来形容某人仗着权势或实力强大，表现出一种目中无人、无法无阻的姿态。③引申义：在现代汉语中，常用于批判恶恶势力、违法法分子或在职场、生活中表现得极其傲横、欺凌弱者的行为者。④感情色彩：明显的贬义词。
成语故事
“气焰嚣张”并非源于某个特定的古代典故故事，而是通过词汇的组合演变而来的。“气焰”一词在古代汉语中指人的气概或威势，而“嚣张”见于《史记·列传》，意为张扬、跋扈的气势。随着语言的发展，这两个词结合在一起，生动地刻画出那些内心狂妄、外在上表现得极度霸道和放肆的形象。在文学作品中，它常被用来描写反派人物或恶恶势力横行时的时的丑态，反映了社会对这种行为模式的批判态度。
文化背景
该成语在中国文化中反映了对“谦逊温和”的传统价值观。中国古代儒家强调“君子不骄扬”，因此“气焰嚣张”被视为缺乏修养、缺乏道德约束的表现。在现代社会语境下，它也常被用来揭露那些利用权力或金钱优势欺压弱势的负面现象。
成语例句
你不要怕他气焰嚣张的样子。
现代例句
虽然那个经理目前气焰嚣张，但只要我们有实力在手，就不怕他的威压。
面对这种气焰嚣张的无赖，我们应该保持冷静，不要被他带偏。
在那个故事里，反派那副气焰嚣张的样子让所有读者都感到义愤和反感。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语、宾语或状语，描述一个人的神态或态度。②搭配要求：常与“极其”、“十分”或“表现得……气焰嚣张”等词汇搭配。③适用语境：适用于描述负面人物、反派角色或在冲突中表现得不可理喻的人。④使用禁忌：不可用于形容正义的昂扬或积极的斗志。⑤常见误用：学习者容易将其与“气势磅礴”混淆，后者是褒义，形容场面宏大气势雄浑。
常见错误
①容易写错字：可能将“焰”错写成“炎”。②容易读错音：“嚣”字易误读为“xiāo”。③容易用错场景：误将其用来形容正义、积极的斗志（如：将士气焰高昂）。
近义成语辨析
①气势汹汹：侧重于气势很大，像洪水一样不可挡，中性偏贬义。②肆无忌惮：侧重于完全不顾顾忌或法律，强调行为的不受限。③死而后已：指只要不做到就决不罢休，与“气焰嚣张”的形态描写无关，属于态度上的极端。
英文对照
直译: The aura is bombastic. | 意译: To be arrogant and overbearing. | 英语习语: To act high mighty / To be aggressive.
常见问题
气焰嚣张和气势磅礴有什么区别？
气焰嚣张是贬义词，形容人狂妄自大；气势磅礴是褒义词，形容场面或气势非常宏大，两者色彩完全相反。
可以用气焰嚣张来形容英雄人物吗？
不可以。这个词带有强烈的批判色彩，通常用来描写恶人的态度。形容英雄应该用“气宇轩昂”或“威风凌云”。