释义与用法
成语解释
张大夸大。说话写文章将内容夸大。
详细释义
①逐字解释：张，张开、夸张；大，巨大、过分；其，代词，指他的；词，言辞、文字、文章内容。②整体含义：指的是在说话或写文章时故意对内容进行夸大，使其不符合事实。③引申义：在现代社交中，这个词常被用来形容一个人为了达到某种目的、博取关注或掩盖虚弱，而对事实进行不不实的修饰或凭空编造。④感情色彩说明：这是一个贬义词，带有批评对方不诚实、不客观的意味。
成语出处
唐·韩愈《送杨少尹序》太史氏又能张大其事，为传继二疏踪迹否？”
成语故事
①时代背景：该成语源于唐代。当时文人活动频繁，史官记录历史的真实性备受关注。②主要人物：韩愈，唐代著名文学家、思想家，以为人直、严谨著称。③完整情节：在韩愈的《送杨少尹序》中提到：“太史氏又能张大其事，为传继二疏踪迹否？”这里的背景是，韩愈在送别杨少尹时，提到了史官（太史氏）在记录历史时的习惯。韩愈担心或推测，史官在记录杨继二的疏迹时，是否会为了增加文学性或戏剧性而故意夸大事实。这反映了韩愈对史实真实性的高度重视和警惕。④深层寓意：这个故事告诉我们，记录历史或描述事实应当基于客观真实，不能为了主观情感或场面效果而歪曲真相。⑤后世影响：自此以后，“张大其词”逐渐成为汉语中一个固定的表达，专门指代那种夸大事实的言论行为。
文化背景
这个成语反映了中国古代文人对“言之有物”的追求。在古代社会，史官的记录承载着历史公正的责任，因此对“张大”行为持零容态度。韩愈作为古文运动的领袖，其对文学真实性的近乎苛刻的要求，不仅影响了成语的产生，也体现了中国传统文化中对于虚浮浮藻的审慎态度。
成语例句
傅二棒锤索性～，说得天花乱坠，不但身到其处，且一一都考较过。★清·吴敬梓《官场现形记》第五十二回
现代例句
为了让项目看起来很成功，他在汇报中张大其词，把一个微小的技术突破说成了行业性的革命性进展。
写作文时我们要学会观察生活，不能为了凑字数就张大其词，编造自己没过的经历。
网上的有些推销员张大其词，吹嘘产品有百般功效，大家千万要保持警惕。
面对媒体的质问，他不仅没有正面回答，反而张大其词，试图掩盖自己逻辑上的漏洞。
用法详解
①语法功能：在句中常作谓语，描述某人的行为；也可以作状语修饰说话、写作、描述等动词。②搭配要求：通常与动词“故意”、“无意”、“为了……”等连用，如“故意地张大其词”。③适用语境：适用于批评那些虚假宣传、吹牛法法或在辩论中胡加取藻的行为。④使用禁忌：不宜用于客观描述事实或赞美文学作品的华丽，除非是想讽刺其虚假。⑤常见误用：初学者容易将其与“辞藻华丽”混淆，前者强调的是内容的失真，后者强调的是语言的优美。
常见错误
①容易写错字：将“张”写成“章”，或将“词”写成“辞”。②容易用错场景：误用它来形容一个人修辞华丽、很有文采，因为这个词带有贬义，意指其内容不真实。
近义成语辨析
① 夸大其词：两者意思最接近，侧重于对某个事实程度的放大，而“张大其词”更强调在言辞、文章上的修饰。② 张大其事：侧重于把一件事情说得很大，往往涉及事件范围的扩充，而“张大其词”更侧重于言语本身的虚假。
英文对照
直译: expand and exaggerate one's words | 意译: to exaggerate one's facts | 英语习语: to blow something out of proportion / to tell a tall tale
常见问题
张大其词”和“夸大其词”有什么区别？
两者都表示夸大，但“夸大其词”更通用，侧重于程度的增加；而“张大其词”的色彩更浓，往往指在说话或写作时那种刻意的故弄夸张。
可以用这个词来形容优美的诗歌描写吗？
不可以。张大其词是贬义词，含有批评内容虚假的意思。如果想形容描写优美，应该用“辞藻华丽”或“文采横溢”。