成语词条

张大其辞

zhāng dà qí cí

把原来的事情夸大。形容言过其实。同张大其词”。

简拼 zdqc 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

把原来的事情夸大。形容言过其实。同张大其词”。

详细释义

逐字解释:张指夸张、扩大;大指程度、范围;其指代词,它的;辞指言辞、说法。整体含义:这个成语意思是把原有的事情故意夸大,形容言过其实,不符合事实。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人为了达到某种目的、为了留面子或者为了博取关注,刻意编造事实或进行过度夸张的吹嘘。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有指责对方说话不诚实、虚伪色彩。

成语出处

《东周列国志》第七十一回卿于席间,张大其辞,虽然存了齐国一时体面,只恐三杰之后,难乎其继。如之奈何?”

成语故事

①时代背景:典故源于历史小说《东周列国志》,故事背景在战国时期,当时各国势力割据,政治斗争云诡。②主要人物:涉及人物为齐国的大臣卿(音同于)。③完整情节:在故事中,齐国的大臣卿在席间与旁人谈论齐国的未来。他为了维持齐国的某种体面,或者为了表达某种政治考量,故意张大其辞。他感叹道:虽然齐国现在暂时维持了一时的体面,但恐怕在齐国三杰之后,后代很难再继他们的辉煌了。这种夸张的说法并非基于客观的实力分析,而是通过过度的言辞来掩盖事实或表达忧虑。④深层寓意:这个故事告诉我们,人们在面对利益或政治压力时,往往会言过其实,这种夸张往往会让自己失去说话的可信度。⑤后世影响:此成语自出现后广为流传,专门用来形容那些喜欢夸大事实、说话不实际的人。

文化背景

张大其辞反映了中国古代社会中对言辞与事实之间关系的高度关注。在古代政治和社交中,言者往往会通过夸张言辞来掩饰自己的弱点或操控对方的心理。这个成语的出现体现了中国传统文化中对于言行合一境界的追求,同时也表达了人们对虚伪浮夸行为的警惕。

现代例句

职场汇报

他在项目计划会上为了获得投资人的支持,张大其辞地把前景说得无限美好,结果被专家看穿了。

日常社交

听他那样描述那次旅行的经历,就知道他是在张大其辞,其实他可能只是去了一个郊外公园。

文学评论

这篇小说在描写战争场面时,有些地方作者张大其辞,反而削弱了故事的真实感。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语、状语或定语。②搭配要求:常与“故意”、“为了”、“十分”等副词连用,也可以直接作谓语,如“他张大其辞”。③适用语境:适用于揭露某人言行不一、吹嘘其词或在批评某人过度渲染事实的场合。④使用禁忌:不宜用于描述真实的、客观的文学描述,也不用于褒义赞美。⑤常见误用:误将其理解为普通的修辞手法,而忽略了其隐含的缺乏诚实的贬义色彩。

常见错误

①容易写错的字:容易将“辞”字写成“词”或“磁”。②容易读错的音:“辞”字读作cí。③容易用错的场景:误将其用来形容正常的文学修辞,而忽略了其指责不诚实的贬义含义。

近义成语辨析

① 张大其词:与本成语完全同义,词义都是指夸大事实。② 夸大其实:侧重于说出的程度超过了实际情况,而张大其辞更强调在言辞上的修饰技巧。③ 危言耸听:这是指故意说出惊人的话来引起他人的恐慌或关注,张大其辞更多的是吹嘘和夸张的虚假色彩。

英文对照

直译: To exaggerate the words | 意译: To exaggerate the facts | 英语习语: To blow something out of proportion / To talk a big game

常见问题

张大其辞和张大其词有什么区别?

两者在意义上没有区别,都是指夸大事实。‘张大其辞’在古代汉语中更常见,而‘张大其词’在现代口语中使用更为频繁一些。

可以用这个成语来形容一个人很有才华吗?

不可以。这个词是贬义的,是形容人说话言过其实、不诚实的。形容有才华应该用才华横溢。

成语接龙

张大其辞 后面可以接什么

按最后一个拼音 ci 继续接,下面是候选成语。

词不达意

cí bù dá yì

词言词;意意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。

词严义正

cí yán yì zhèng

词言词,语言;严严谨;义道理;正纯正。指言辞严厉,道理纯正。

刺心刻骨

cì xīn kè gǔ

①犹刻骨铭心。指感念至深。②亦作刺心切骨”。内心极其悲愤。

辞不达意

cí bù dá yì

辞言辞;意意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。

此一时,彼一时

cǐ yī shí,bǐ yī shí

此这;彼那。那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。

此恨绵绵

cǐ hèn mián mián

绵绵延续不断的样子。这种遗恨缠绕心头,永远不能逝去。

慈乌反哺

cí wū fǎn bǔ

慈奉养;慈乌乌鸦的一种,相传能反哺其母;返哺乌雏长大,衔食哺其母。比喻子女报答父母的养育之恩。

词不逮意

cí bù dài yì

词言语,词句;逮到,及。指说话、写文章时所用的词句不能充分、确切表达出思想感情。

相关成语

张大其事

zhāng dà qí shì

张夸张。把原来的事情夸大。形容言过其实。亦作张皇其事”、张大其辞(词)”、张扬其事”。

张大其词

zhāng dà qí cí

张大夸大。说话写文章将内容夸大。

张皇其事

zhāng huáng qí shì

把原来的事情夸大。形容言过其实。同张大其词”。

张唇植髭

zhāng chún zhí zī

指唇吻开合。形容滔滔不绝地论列是非的样子。

张眉努目

zhāng méi nǔ mù

扬起眉毛,瞪着眼睛。比喻粗犷浅露。

张眉努眼

zhāng méi nǔ yǎn

扬起眉毛,瞪着眼睛。指善于作态。