释义与用法
成语解释
和蔼和善。态度温和,容易接近。
详细释义
①逐字解释:和,指态度温和、不严厉;蔼,指和睦、容易;可,可以、能够;亲,指亲近、接近。②整体含义:形容人的态度非常和蔼善良,让人感到十分亲切自然,容易与之相处。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容长辈、领导或老师等德高望重的人不仅没有官架子,能够平易近人地听取他人的意见。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,带有对他人人格魅力的高度赞美。
成语出处
明·李开先《贺邑令贺洪滨奖异序》迄今才八阅月,绝从生之文法,除苛细之科条,虽若凛不可犯,而实蔼然可亲。”
成语故事
和蔼可亲一词并非出自某个特定的历史典故,而是源于中国古代对人物性格特征的文学描述。最早的记载出现在明代学者李开先的贺邑令贺滨奖异序中。他在评价友人贺滨的文风时提到,贺滨的文字虽然严谨规范,完全遵循自然的文法,除了一些细微的条文规定之外,看起来威严得不可侵犯,但实际上内容却非常和蔼、亲切。这种描述反映了中国传统文人对一种理想人格的追求:即既要有学者的修养与严谨,又不能失为人的温情与随和。随着时间的推移,这个词逐渐从评价文学文风扩展开来,被广泛用来形容人的性格魅力。在近现代文学中,如老舍的作品,这个词常被用来刻画那些充满慈祥、平易近人的长辈形象。
文化背景
和蔼可亲体现了儒家文化中对“仁”德的推崇。在传统社会中,一个理想的领导者或长辈不仅要有威严,更要具备仁爱之心和亲和力。这种价值观强调了中国人在人际关系中追求和谐、融洽,通过温和的态度来赢得他人的尊重与喜爱,是中国传统文化中一种备受推的道德特质。
成语例句
假若有人愿意来看他,他是个顶~的人。★老舍《四世同堂》二
现代例句
这位经理平时工作很严谨,对员工非常和蔼可亲,大家都很愿意向他提建议。
王老师是一个和蔼可亲的人,学生们遇到学习困难时总是很愿意去找他请教。
邻居爷爷虽然年纪大了,但性格非常和蔼可亲,总会给路过的孩子们讲历史故事。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常可以作谓语(如:他和蔼可亲)、定语(如:一位和蔼可亲的老师)或状语(如:和蔼可亲地接待着客人)。②搭配要求:常用于描述人的性格、态度或外表风范。③适用语境:适用于正式或非正式场合,多用于赞美他人的慈爱、宽容和亲和力。④使用禁忌:不用于描述性格严厉、刻薄或具有攻击性的人格。⑤常见误用:容易与“和颜悦色”混淆,但和蔼可亲更侧重于内在的亲近感,而和颜悦色更侧重于表面的表情。
常见错误
①容易写错字:容易将“蔼”字写成“爱”。②容易读错音:“蔼”字应读作hǎi。③容易用错场景:不能将其用来形容性格冷酷、孤傲或容易发火的人。
近义成语辨析
① 平易近人:侧重于地位高的人没有架子,容易接触,而和蔼可亲更侧重于性格的温和。② 和颜悦色:侧重于面部表情上的和蔼,而和蔼可亲包含了内在性格的亲和力。③ 慈眉善目:多指长辈或长者慈祥的神态,感情色彩的慈爱意味更浓。
英文对照
直译: kind and easy to approach | 意译: amiable and approachable | 英语习语: down-to-earth / easy to talk to
常见问题
和蔼可亲和平易近人有什么区别?
平易近人主要指地位高、身份大的人没有架子,容易打交道;和蔼可亲更侧重于性格上的温和、善良,让人感到心理上的接近。
这个成语可以形容小孩吗?
通常不常用。这个词更多形容长辈、老师或性格成熟的人,形容小孩通常会用机灵、活泼、可爱等词。