成语词条

菩萨低眉

pú sà dī méi

象菩萨那样低眉看人。形容人的面貌慈祥善良。

简拼 psdm 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

象菩萨那样低眉看人。形容人的面貌慈祥善良。

详细释义

①逐字解释:菩萨,指佛教中已经觉悟但留在世间度众生的圣者;低眉,指低下眉毛。②整体含义:字面意思是像菩萨低垂眉毛注视众生一样。形容人的容貌极其慈祥、和蔼,充满了慈悲心。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容女性(尤其是长辈或母亲)神态温柔、极具亲和力,也常用来形容一种不怒自威、极具包容的气质。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有浓厚的宗教赞美色彩。

成语出处

《太平广记·俊辩类二》引《谈薮》金刚努目,所以降服四魔;菩萨低眉,所以慈悲六道。”

成语故事

①时代背景:成语源于佛教文化及古代文学记载。在佛教造像中,神性的形象往往有不同的侧面。②主要人物:菩萨(慈悲的象征)与金刚(护法神)。③完整情节:根据《太平广记》引《谈薮》的记载,佛教中有一种降服魔障的方法:一种是金刚怒目,通过通过睁大双眼、面露威严来震慑并降服人类内心的贪嗔与邪念;另一种则是菩萨低眉,通过低垂眉毛、温柔微笑,用无限的慈悲来感化六道中的众生。这种强烈的对比体现了佛教思想中刚柔并济的智慧。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的力量不仅体现在严厉的约束上(金刚怒目),更体现在内心的宽容与感化(菩萨低眉)。⑤后世影响:这一形象逐渐走出宗教领域,进入汉语文学,成为形容女性面容慈祥、性格和蔼的经典词汇。

文化背景

菩萨低眉植根于中国古代佛教审美。在中国的传统艺术中,菩萨的形象代表了‘大悲’。低眉这个动作不仅是一个面部表情,更是一种心理状态,表达了觉悟者对众生苦难的同情与怜悯。这种审美深刻影响了中国古代对女性气质的定义,形成了中国文化中对温柔、温婉、包容之美的追求。

成语例句

若是再高等的呢,结识得几位有体面的洋大人,那就任凭老佛爷见著你,也只好~了。★清·梁启超《新中国未来记》第五回

现代例句

家庭生活

奶奶总是菩萨低眉地看着我,无论我犯了什么错,她都不会责备,让我感到特别心和。

职场赞美

这位女经理平时工作严谨,但面对下属时总是那种菩萨低眉的神态,大家觉得她很亲切。

文学描写

画中那位女子面容慈祥,简直是菩萨低眉,仿佛能看透世间所有的苦难。

用法详解

①语法功能:在句中通常作谓语,描述人的神态状态;也可以作定语,修饰容貌或神情。②搭配要求:常与“面容”、“神态”、“目光”等词连用或对比。③适用语境:适用于赞美长辈慈祥、女性温柔,或在文学作品中刻画具有神性、慈悲心的人物形象。④使用禁忌:不宜形容性格严厉、冷酷或具有攻击性的人格。⑤常见误用:有时会被误认为形容人卑微或忧愁,实际上它强调的是一种高位之者的慈悲与从容。

常见错误

①容易写错的字:容易将“菩”错写成“朴”。②容易读错的音:“菩”字读音为pú,部分初学者可能误读为pǔ。③容易用错的场景:不要将其用来形容一个性格阴险或刻薄的人,因为它带有强烈的正面褒义色彩。

近义成语辨析

① 和蔼可亲:侧重于性格平易近人,容易交往,而菩萨低眉更强调神态上的慈悲和外貌上的神圣感。② 慈眉顺眼:多形容小孩长相看着顺心,或者长辈看晚辈,而菩萨低眉的意境更宏大一些。③ 金刚怒目:这是本成语的反义词,形容极其严厉愤怒,两者形成鲜明对比。

英文对照

直译: The Bodhisattva lowers her eyebrows | 意译: A compassionate and gentle look | 英语习语: To have a benevolent face / To look with mercy

常见问题

菩萨低眉可以用来形容一个人很卑微吗?

不可以。虽然低眉是低头的动作,但在成语语境中它代表的是高阶者的慈悲和从容,并不是指地位低微或自卑自卑的意思。

这个成语和金刚怒目有什么区别?

它们是反义词。金刚怒目形容威严、愤怒和震慑力;而菩萨低眉形容温柔、慈悲和感化力。两者代表了处理问题的两种不同方式。

成语接龙

菩萨低眉 后面可以接什么

按最后一个拼音 mei 继续接,下面是候选成语。

昧地谩天

mèi dì mán tiān

比喻昧着良心隐瞒真实情况,用谎言欺骗他人。亦作昧地瞒天”。

昧旦晨兴

mèi dàn chún xīng

指天不亮就起来。多形容勤劳或忧心忡忡难以入睡。昧旦,天将明未明;破晓。

美如冠玉

měi rú guān yù

冠帽子。原比喻只是外表好看;形容男子长相漂亮。

美玉无瑕

měi yù wú xiá

瑕玉斑。美玉上面没有一点羞。比喻人或事物完美的无缺点。

梅妻鹤子

méi qī hè zǐ

以梅为妻,以鹤为子。比喻清高或隐居。宋·林逋隐居西湖孤山,植梅养鹤,终生不娶,人谓梅妻鹤子”。

眉清目秀

méi qīng mù xiù

眉、目眉毛和眼睛,泛指容貌。形容人容貌清秀不俗气。

没仁没义

méi rén méi yì

明·冯梦龙《警世通言》卷二:“似你这般没仁没义的,死了一个,又讨一个,出了一个,又纳一个。”

昧地瞒天

mèi dì mán tiān

欺骗天地。比喻昧着良心,隐瞒事实或以谎言骗人。

相关成语

眉开眼笑

méi kāi yǎn xiào

眉头舒展,眼含笑意。形容高兴愉快的样子。

眉目传情

méi mù chuán qíng

用眼色传递情意。多用于男女之间。

眉飞色舞

méi fēi sè wǔ

色脸色。形容人得意兴奋的样子。

没卫饮羽

méi wèi yǐn yǔ

指连箭的翎都射没在物体中。极言射力之大。

没而不朽

méi ér bù xiǔ

没同殁”,死。指人的身体虽死,但其精神、业绩、文章永存人间。

没金饮羽

méi jīn yǐn yǔ

指射箭入石,箭镞和箭杆后的雕翎全都隐没不见。