释义与用法
成语解释
险阻危险和障碍。前进道路上的困难、危险和障碍。
详细释义
①逐字解释:艰难指困难、不容易;险指险峻、危险;阻指阻碍、阻挡;阻者指阻碍通过的障碍物。②整体含义:指前进道路上遇到的各种困难、危险的处境以及重重障碍。③引申义:在现代生活中,该词不仅指物理意义上的道路险峻,更常用来比喻在事业、学习或人生奋斗过程中所遭遇的重重挑战和巨大关卡。④感情色彩说明:中性词,多用于描述客观环境的恶劣或复杂,强调任务的艰巨。
成语出处
《左传·僖公二十八年》险阻艰难备尝之矣。”
成语故事
①时代背景:该词源于春秋时期,当时诸国间战争频繁,地理环境复杂。②主要人物:涉及春秋时期的诸国军队与将领。③完整情节:典故最早出自《左传·僖公二十八年》。记载在公元前五四二年时,晋国攻伐卫国。晋军在行军过程中,由于地形极其复杂,不仅山峦险峻,更有深谷。史书中描述晋军的行军状态:“险阻艰难备尝之矣”,意指他们在这前进的道路上反复经历了各种险峻的障碍和艰难的条件。尽管环境极其恶劣,他们依然凭借坚韧的意志克服了这些重重阻碍,最终达成了军事目标。④深层寓意:这个故事告诉我们,自然环境和客观条件具有不可预测性,强调了在追求目标时必须具备强大的意志和应对极端环境的心理准备。⑤后世影响:自此以后,“艰难险阻”成为汉语中描述环境险劣的经典词汇,并逐渐从具体的地理描述泛化到人生和事业的抽象隐喻。
文化背景
“艰难险阻”一词反映了古代人对自然地理环境的敬畏。在古代,由于交通工具不发达,山川、河流、沼泽往往是直接威胁生命的障碍。因此,这个词在古代文献中不仅是地理描述,更承载了人与自然和谐斗争的精神内核。在现代文学作品中,它常被用来衬托英雄人物的伟大,体现了一种不畏艰难的英雄主义精神。
成语例句
南极考察队的队员们,战胜了各种~,终于完成了考察任务。
现代例句
南极考察队的队员们,战胜了各种艰难险阻,终于完成了考察任务。
创业初期的道路充满了艰难险阻,只要不放弃,终能在市场中站稳脚跟。
备考的过程就像越过艰难险阻,需要日复一日的坚持才能考上理想的大学。
当年在荒漠中行军的先辈,克服了艰难险阻,开辟了新的家园。
用法详解
①语法功能:在句中通常可作宾语(如:面对艰难险阻)、状语(如:在艰难险阻中前进)或定语修饰名词。②搭配要求:常与克服、战胜、面对、遭遇、穿越、跨越等动词搭配使用。③适用语境:适用于描述探险活动、军事行动、科研攻关、创业初期或描写个人奋斗的艰辛历程。④使用禁忌:不宜描述微小的、轻易克服的困难,否则会显得词过其实、语气夸张。⑤常见误用:容易与“历经万辛”混淆,前者侧重于环境的险恶,后者侧重于过程的劳累。
常见错误
① 容易写错“阻”字,误写成“组”或“措”。② 容易读错“险”字,部分地区可能读成“先”。③ 误用在描述一件非常容易的任务时使用该词,会显得不自然。
近义成语辨析
① 坎坷不平:侧重于道路不平坦,多形容命运或经历的波折,而艰难险阻更强调环境的危险性和困难性。② 山高水险:专门描写地理环境的险峻,视觉感更强,而艰难险阻包含了更多抽象的障碍因素。③ 荆棘载途:比喻道路上布满困难,带有明显的艰辛劳苦感情色彩,而艰难险阻则相对客观中立。
英文对照
直译: Difficulties and dangerous obstacles | 意译: Many perils and obstacles ahead | 英语习语: To face an uphill battle / Through thick and thin
常见问题
“艰难险阻”和“困难重重”有什么区别?
“艰难险阻”侧重于外部环境的险恶和危险性,而“困难重重”主要侧重于困难的数量很多,不一定强调环境的危险程度。
这个词可以用来形容人的心情吗?
通常不可以。它主要用于描述环境、道路或客观处境,形容心情可以使用“忧心忡忡”等词汇。
在写作文时,如何用好这个词?
可以将其作为背景状语,例如‘在面对艰难险阻时,他从未退缩过’,这样可以增加文章的厚度和和张力。