释义与用法
成语解释
熊罴两种猛兽，比喻勇猛的武士。勇猛的武士成千上万。形容军队人多将广，英勇善战。
详细释义
熊罴百万是一个汉语成语，读作 xióng pí bǎi wàn。①逐字解释：'熊'和'罴'均为古代猛兽名，熊指黑熊或棕熊，罴指马熊（一种大型棕熊），二者常并称以代指极其凶猛的野兽；'百万'是虚指数量极多，并非确数。②整体含义：字面意为'成百上万的熊罴'，实际比喻军队或集体数量庞大、气势雄壮、勇猛善战。③引申义：在现代语境中，可用于形容任何具有强大凝聚力、战斗力和奉献精神的团队或群体，如体育队伍、救援力量、科研攻关团队等，强调其规模与勇气的结合。④感情色彩：该成语为典型的褒义词，带有强烈的赞美和钦佩意味，用于颂扬集体的英勇、强大与担当。
成语出处
宋·王迈《观猎行》汝不闻去岁淮甸间，熊罴百万临危堞。”
成语故事
该成语的明确出处为南宋诗人王迈的《观猎行》。王迈（1184-1248），字实之，自号臞庵，福建莆田人，生平正直敢言，其诗多关注时政与民生。宋理宗时期，金兵屡犯淮南，淮甸（淮河下游地区）是南宋边防前线。嘉定年间（1208-1224），某年冬季，金军大举南侵，围攻淮甸重镇，宋军面临 severe 危机。王迈当时可能在京城或途经此地，听闻前线战事，有感而发，写下《观猎行》一诗。诗中'汝不闻去岁淮甸间，熊罴百万临危堞'一句，以'熊罴百万'极言宋军数量众多、如猛兽般勇猛，在危急时刻（'临危堞'指守卫危险的城垛）仍坚守阵地，抵御外侮。这反映了南宋军民在国难当头时的英勇抵抗精神。全诗通过狩猎场景隐喻战争，赞颂了将士们'熊罴'般的勇武与'百万'般的规模。后世文人引用此语时，多脱离具体战役，转而泛指任何强大而英勇的武装力量或集体。该成语虽不如'千军万马'等普及，但其意象刚健，在历史军事文学中保有独特地位。
文化背景
熊罴作为猛兽意象，在中国古代文化中象征勇武与力量。《诗经·小雅·斯干》有'吉梦维何？维熊维罴'，古人认为梦见熊罴是生男孩的吉兆，喻其将来刚健有力。周代贵族狩猎时，猎获熊罴是最高荣耀，视为勇士行为。因此，'熊罴'长期作为武士、将士的代称。宋代边塞诗与爱国诗词中，常用熊罴、虎豹等猛兽比喻军队，反映尚武精神与抵御外侮的民族气节。王迈此语正是这一文化传统的延续，将动物之猛与军队之众结合，创造出极具视觉冲击力和精神感召力的比喻。
现代例句
本届世界杯，巴西队熊罴百万，球员个个如猛兽般在场上冲刺，最终夺冠实至名归。
我们的研发团队熊罴百万，面对技术封锁，全体成员夜以继日攻关，终于实现了关键突破。
在抗洪抢险中，人民子弟兵熊罴百万，冒着生命危险加固堤坝，守护了人民群众的安全。
影片《英雄》中秦军箭阵展现了熊罴百万的气势，那种冷兵器时代的集体威压令人震撼。
用法详解
①语法功能：在句中主要充当主语或宾语，通常不单独作谓语或定语。例如：'熊罴百万，所向披靡'（作主语）；'展现熊罴百万之势'（作宾语）。②搭配要求：常与'之师''之众''之势'等名词性成分搭配，或与'临危''出征''驰骋'等动词组合，形成'熊罴百万临危堞'这类固定句式。③适用语境：正式书面语或庄重口语场合，用于形容国家军队、大型团队、历史战役或集体英雄事迹，不适用于日常琐事或非战斗性群体。④使用禁忌：避免用于形容个人、小规模组织或带有负面色彩的群体（如匪徒、暴乱者），因其内在的褒义色彩与英勇内涵相悖。⑤常见误用：误以为'百万'是确指，用于形容实际人数不足百万但战斗力强的队伍；或误用于形容只有数量而无战斗力的'乌合之众'，忽略其'勇猛'的核心语义。
常见错误
①容易写错的字：'罴'字不常见，易误写为'熊罴'（正确）或'熊罢'、'雄罴'；'罴'字下半部分为'灬'（四点底），非'火'。②容易读错的音：'罴'读作 pí（第二声），与'皮'同音，易误读为 bēi 或 pī。③容易用错的场景：误用于形容非战斗性、无英勇特质的庞大群体，如'熊罴百万的购物人群'；或用于贬义语境，如'熊罴百万的匪帮'，皆违背其褒义内核。
近义成语辨析
①千军万马：强调数量极多、声势浩大，侧重规模与阵势，如'千军万马奔腾而来'，但未必突出'勇猛善战'的特质。②兵强马壮：侧重于军队装备精良、士兵体格健壮、战斗力强，如'我军兵强马壮，必胜无疑'，更强调物质与训练条件。③人多势众：仅指人数众多、力量强大，可能并无实际战斗力，甚至可形容乌合之众，如'他们人多势众，但不堪一击'，缺少'熊罴百万'中勇猛无畏的精神内涵。
英文对照
直译: a million bears and fierce beasts | 意译: a vast and valiant army | 英语习语: legions of brave warriors (或 a host of mighty fighters)
常见问题
熊罴具体指哪两种动物？现代生物学中如何称呼？
熊指熊科动物，如黑熊、棕熊；罴特指棕熊的一个大型亚种，古称'马熊'或'人熊'。现代生物学中，二者均属熊科，罴可视为大型棕熊。古人不严格区分，常并称以强调其凶猛。
王迈《观猎行》全诗是什么？能否找到？
王迈《观猎行》全文较长，非广为流传之作，部分诗集有收录。诗中'汝不闻去岁淮甸间，熊罴百万临危堞'是核心句，前文描写狩猎场景，后文转入对边事忧虑。全诗可通过《臞庵诗集》或《宋诗纪事》查证，但需注意不同版本或有异文。
这个成语在现代生活中还常用吗？
该成语在现代汉语中使用频率不高，属于书面语色彩较强的典雅表达。常见于历史评论、军事报道、体育解说或正式演讲中，用于营造雄壮气势。日常口语更常用'千军万马''雄师劲旅'等替代。
'熊罴百万'与'百万雄师'有何区别？
二者核心义近，均形容庞大而英勇的军队。但'熊罴百万'更突出'如猛兽般勇猛'的比喻，意象更原始刚烈；'百万雄师'直述'百万军队'，'雄'字强调英武，整体更平实。前者文学性更强，后者更通用。
能否用于形容女性团队？是否有性别歧视？
可以。成语中'熊罴'是猛兽比喻，本无性别指向。现代使用中，若形容女性团队（如女足、女兵）的勇猛与规模，完全符合其'勇猛善战'的本义，不存在性别歧视。关键在于是否体现'英勇'特质，而非参与者的性别。