释义与用法
成语解释
展把卷画打开，比喻实现；宏图比喻宏伟远大的谋略与计划。大规模地实施宏伟远大的计划或抱负。
详细释义
逐字解释：'大'指规模宏大、力度强劲；'展'意为展开、实施；'宏'形容宏伟、宏大；'图'指图谋、计划、蓝图。整体含义：大规模地推行和实施宏伟远大的谋略与计划。引申义：现代常用于形容个人、企业、组织或国家在有利时机下，积极推行重大战略、实现远大抱负的进取状态，如创业、改革、国际拓展等。感情色彩：褒义，表达对积极作为、成就大业的肯定与赞扬。
成语出处
唐·韩愈《为裴相公让官表》启中兴之宏图，当太平之昌历。”
成语故事
唐朝中期，藩镇割据，国力衰微。唐宪宗即位后，力主削藩。元和十年（815年），裴度被任为宰相，他力排众议，坚决主张平定淮西吴元济叛乱。元和十一年（816年），裴度亲自督师，克服朝中阻力，调配兵力，最终在元和十二年（817年）俘获吴元济，平定淮西，功勋卓著，被视为中兴名臣。此时，裴度因功被封，但他深知功高招忌，恐遭猜疑，欲辞官避祸。韩愈时任刑部侍郎，他虽曾因谏迎佛骨被贬，但刚被召回，深感国家需才，于是上《为裴相公让官表》，劝裴度勿辞相位，应'启中兴之宏图，当太平之昌历'——即把握中兴时机，继续推行宏大计划，辅佐皇帝实现太平盛世。裴度感其诚，留任中枢，推动'元和中兴'，使唐朝一度振作。此成语即源于此，后泛指在有利时机下大规模实施宏伟计划，激励后人把握机遇、成就大业。
现代例句
公司新战略获得批准，全体员工都摩拳擦掌，准备在市场上大展宏图。
作为新时代青年，我们应在科技创新领域大展宏图，为实现中华民族伟大复兴贡献力量。
听说你拿到了创业投资？太好了，终于可以大展宏图了！
这位导演的新作备受期待，相信他会在国际影坛大展宏图，传播中国文化。
用法详解
语法功能：通常作谓语，也可作定语或状语。搭配要求：常与'在……领域''于……时期'等介词短语连用，如'在科技领域大展宏图'；或与'得以''准备'等动词搭配。适用语境：正式或书面语场合，用于鼓励、祝贺或描述重大发展，如事业起步、政策推行、国际交流等。使用禁忌：不适用于琐碎小事或短期行为，如日常家务、小规模活动，否则显得夸张不当。常见误用：与'大展拳脚'（侧重施展具体技艺）混淆；或误用于缺乏实际计划的情形，如仅有一腔热情而无蓝图。
英文对照
直译: to develop a grand plan | 意译: to realize one's lofty ambitions | 英语习语: to carve out a brilliant future (较接近，但无完全对应习语)