释义与用法
成语解释
形容公众愤然而出,主持正义。
详细释义
①逐字解释:大,指规模大、程度深;动,指行动、采取;公,指公众、社会公义;惯,指公道、惯、法理。②整体含义:该成语形容公众为了维护正义、反对不公正的现象,愤而为地采取大规模的行动,共同主持并维护社会公道。③引申义:在现代汉语中,该词常用于描述社会范围内针对某些恶行劣径、不道德行为或违背法律法规的行为所发起的集体抗议或抵制运动。④感情色彩说明:褒义词,表达了对正义的追求和对邪恶的否定。
成语故事
大动公惯一词并非出自某个古代典籍的单一典故,而是是一个在长期历史社会语境中演变而成的复合性表达。在中国历史长河中,每当社会出现严重违背伦理道德或法律公义的事件时,普通民众往往不会沉默,而是通过集体性的请愿、抗议等形式表达诉求。这个词的根源在于中国传统文化中“民为邦本”的思想。在古代,当官绅贪腐无道或地方势力横行时,百姓们会聚在一起,通过集体的反抗来维护基本的生存权利与公道。进入现代,随着公民意识的觉醒,这个词被赋予了更现代的含义:它描述的是社会成员在面对恐怖主义、环境污染或严重不公正时时,如何跨越地域和阶层,通过共同的行动来捍卫人类的底线。这个故事告诉我们:正义的力量往往在于集体,当大多数人的良知被唤醒时,这种集体行动将成为不可阻挡的力量。
文化背景
该成语反映了中国传统观念中对“公道”的高度重视。在儒家思想中,“公”不仅是法律的公正,更是一种道德的平衡。当社会秩序被破坏时,民众的自发性(大动)被视为一种维护天道与社会正义的体现。在现代社会,它也契合了公民社会中的监督机制,体现了公众参与社会治理、维护程序正义的价值观。
成语例句
恐怖分子的罪恶行径,使全世界爱好和平人士~,同声谴责。
现代例句
恐怖分子的罪恶行径,使全世界爱好和平人士大动公惯,同声表示强烈谴责。
面对某些企业肆意破坏生态环境的行为,当地居民愤然大动公惯,要求有关部门立即介入整改。
在网络暴凌面前,我们不应该做沉默的旁观者,而应该大动公惯,共同维护清朗的网络氛围。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常作谓语,描述公众的行为状态;也可以作状语修饰行动的激烈程度。②搭配要求:常与“愤然”、“同声”、“谴责”等词连用。③适用语境:适用于新闻报道、时政评论或正式文学作品,用于描述重大的社会事件或维护正义的活动。④使用禁忌:不宜用于描述私人的、小范围的纠纷,必须具有社会影响力和公义性。⑤常见误用:容易将其误解为普通的“大动作”,而忽略了其中维护公道(公惯)的核心内涵。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“惯”字写成“贯”或“管”;② 容易读错的音:公惯在此处读作guàn,注意声调;③ 容易用错的场景:不要将其用于描述朋友之间的吵架或小矛盾,因为它具有“社会性”和“正义性”。
近义成语辨析
① 愤然起义:侧重于由于愤怒而立即采取行动,强调情绪的爆发,但不一定强调是为了维护广泛的社会公道。② 众志成城:侧重于大家意见一致、力量集中,强调规模和结果,不包含维护正义的特定感情色彩。③ 义愤同声:侧重于大家对某种不公正现象共同表示愤慨,多停留在态度层面,而未落实到具体的行动层面。
英文对照
直译: To act greatly for public justice. | 意译: The public rises to uphold justice. | 英语习语: To rise up in indignation / To take a stand for justice
常见问题
大动公惯中的“惯”字是什么什么意思?
这里的“惯”是公道、法理、惯例的意思,在古代指代社会公认的准则或公正的标准。
这个成语可以用来形容个人的正义吗?
不可以。这个成语强调的是“公众”这一群体,描述的是集体性的行为,个人的正义感不能用此词描述。
它和“义愤填膺”有什么区别?
“义愤填膺”侧重于内心极其愤怒的情绪,而“大动公惯”在表达愤怒的基础上,更强调了为了维护公道而采取的实际行动。