成语词条

大动干戈

dà dòng gān gē

干戈古代的两种武器。大规模地进行战争。比喻大张声势地行事。

简拼 ddgg 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

干戈古代的两种武器。大规模地进行战争。比喻大张声势地行事。

详细释义

“大动干戈”是一个形象生动的成语。逐字来看,“大”意为规模宏大、程度深;“动”指调动、使用;“干”是古代的一种盾牌,用于防御;“戈”是古代的一种长柄兵器,用于进攻。“干戈”合称,代指武器,进而引申为战争或武力冲突。整体含义原指大规模地进行战争,动用大量的兵力和武器。在现代汉语中,其意义发生了引申,常用来比喻为了某件小事或不必如此严重的事情,而大张声势、兴师动众地采取行动,有时也指过分夸张地处理问题。从感情色彩上看,该成语多含贬义,批评做事不分轻重缓急,小题大做,浪费人力物力;但在特定语境下,若形容为了正义事业而大规模行动,也可呈中性甚至略带褒义,不过这种情况较少见。

成语出处

《论语·季氏》邦分崩离析,而不能守业;而谋动干戈于邦内。”

成语故事

“大动干戈”的典故源自春秋时期,与孔子及其弟子冉有、季路有关,记载于《论语·季氏》篇。当时,鲁国的实权掌握在季孙氏、孟孙氏、叔孙氏三家大夫手中,其中季孙氏最为专横。季孙氏想要攻打附庸国颛臾(zhuān yú),以扩大自己的势力范围。颛臾地理位置重要,且历来臣服于鲁国国君。孔子的弟子冉有和季路当时正在季孙氏手下任职。他们便将此事告诉了孔子。孔子听后非常生气,严厉批评了冉有和季路。孔子认为,颛臾是先王封国,且在鲁国境内,是国家的臣属,攻打它是完全不义之举。孔子说:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”意思是季孙氏真正的忧患不在外部的颛臾,而在鲁国国君与三家大夫内部的矛盾。接着,孔子指出:“邦分崩离析,而不能守业;而谋动干戈于邦内。”意思是国家已经四分五裂,你们不能辅佐君主稳固基业,反而策划在国内动用武力(指攻打颛臾),这是极大的错误。这里的“谋动干戈”便是成语的雏形。后来人们将其演变为“大动干戈”,用来形容大规模地进行战争或比喻大张声势地行事。这个故事深刻反映了孔子反对内战、主张仁政、维护礼制的思想,也警示后人处理内部矛盾应避免诉诸武力,以免加剧分裂。后世文学作品中,如清代李汝珍的《镜花缘》等,多次引用此成语,使其含义逐渐从具体的战争扩展到泛指任何大张声势的行动。

文化背景

“干戈”作为中国古代兵器的代表,承载了深厚的军事文化内涵。在先秦时期,礼乐征伐自天子出,诸侯或大夫私自“动干戈”被视为违礼犯上。孔子所处的春秋末期,礼崩乐坏,诸侯争霸,大夫专权,内部征伐不断。《论语》中记载的这段对话,正是这一历史背景的真实写照。孔子推崇“仁”与“礼”,反对不义之战,主张以德服人。因此,“大动干戈”在儒家思想体系中往往带有负面评价,象征着秩序的破坏和道德的沦丧。随着历史发展,虽然战争形态不断变化,但“化干戈为玉帛”(变战争为和平)始终是中国传统文化中处理冲突的理想境界。理解这一成语,有助于我们把握中国古代对于战争与和平、秩序与混乱的辩证思考,以及在现代社会中倡导理性、克制、避免过度反应的处世智慧。

成语例句

刚才唐兄说国王必是暂缓吉期,那知全出乎意料之外,并且~,用兵征剿。★清·李汝珍《镜花缘》第三十五回

现代例句

家庭琐事

仅仅因为孩子打碎了一个碗,父母就大动干戈,把孩子狠狠训斥了一顿,其实完全没必要。

职场管理

公司只是发现了一点小漏洞,管理层却大动干戈,全员停工整顿,影响了正常的业务进度。

社区纠纷

邻里之间因为停车位的小事发生了争执,双方竟然叫来亲戚朋友大动干戈,差点引发肢体冲突。

学校教育

学生之间的一点口角,老师本可以温和调解,却大动干戈地请来了校长和家长,让气氛变得十分紧张。

新闻报道

为了抓捕一名小偷,警方出动了直升机和上百名警员,这种大动干戈的做法引发了市民的广泛讨论。

用法详解

在语法功能上,“大动干戈”通常在句子中作谓语,也可以作定语或状语。例如:“为了这点小事,何必大动干戈?”(作谓语);“这是一场大动干戈的整改行动”(作定语)。搭配要求方面,它常与“为了”、“不必”、“何必”等词语连用,强调行动的不必要性或过度性。适用语境多为批评或劝阻某种过度反应的场合,如家庭纠纷、职场矛盾、行政管理等。使用禁忌方面,不宜用于形容正当的、必要的重大行动,除非带有讽刺意味。常见误用是将其简单等同于“打架”,忽略了其“大规模”、“兴师动众”的核心含义,或者在应该使用褒义词赞扬宏大场面时误用了这个多含贬义的成语。

常见错误

①容易写错的字:“干”容易被误写为“甘”或“杆”,需注意“干”在此处指盾牌;“戈”字不要多写一撇或少写一点。②容易读错的音:“干”在此处读作 gān,不读 gàn;“戈”读作 gē,不读 gé。③容易用错的场景:常有人将其误用于形容普通的争吵或小规模的冲突,忽略了其“大规模”的含义;或者在形容正当的、必要的重大行动时误用,导致感情色彩不当。

近义成语辨析

①“兴师动众”与“大动干戈”意思非常接近,都指动用大量人力。但“兴师动众”更侧重于人员的调动,常用于形容为了某事召集很多人,不一定是武力冲突;而“大动干戈”原指战争,比喻义更强调声势浩大和手段激烈。②“大张旗鼓”侧重于形容声势和规模的宏大,多用于形容公开地、大造声势地做某事,可以是褒义(如大张旗鼓地宣传),也可以是中性;“大动干戈”则多含贬义,强调不必要的过度行动。③“大打出手”专指动手打人,发生激烈的肢体冲突,语义比“大动干戈”具体且程度更深,仅限于暴力行为,而“大动干戈”可以是比喻性的,不一定真有肢体接触。

英文对照

直译:to mobilize shields and halberds on a large scale | 意译:to make a huge fuss over something; to use excessive force or effort | 英语习语:to make a mountain out of a molehill(小题大做); to bring out the big guns(动用强力手段)

常见问题

“大动干戈”中的“干”和“戈”具体指什么?

“干”是古代的一种盾牌,主要用于防御敌人的攻击;“戈”是古代的一种长柄兵器,头部有横刃,主要用于勾杀或啄击敌人。两者合称“干戈”,代指武器,进而引申为战争或武力冲突。

“大动干戈”只能用于贬义吗?

大多数情况下,“大动干戈”含有贬义,批评做事小题大做、兴师动众。但在极少数特定语境下,如果形容为了正义事业或重大目标而大规模行动,且说话者持肯定态度时,可呈中性或略带褒义,但这种情况较少见,使用时需谨慎。

“大动干戈”和“大打出手”有什么区别?

“大动干戈”原指大规模战争,比喻大张声势地行事,不一定有肢体冲突,侧重于声势和规模;“大打出手”则专指动手打人,发生激烈的肢体冲突,语义更具体,仅限于暴力行为。

这个成语出自《论语》,具体是哪一篇?

“大动干戈”的典故出自《论语·季氏》篇。原文是孔子批评冉有和季路时说的:“邦分崩离析,而不能守业;而谋动干戈于邦内。”后来演变为成语“大动干戈”。

在现代生活中,哪些情况可以用“大动干戈”来形容?

在现代生活中,凡是为了小事而动用大量人力、物力、财力,或者过分夸张地处理问题的情况,都可以用“大动干戈”来形容。例如:为了一点小纠纷就召集很多人对峙;为了 minor 违规就进行全面整顿等。

成语接龙

大动干戈 后面可以接什么

按最后一个拼音 ge 继续接,下面是候选成语。

各奔前程

gè bèn qián chéng

奔投向,奔往;前程前途。各走各的路。比喻各人按不同的志向,寻找自己的前途。

革故鼎新

gé gù dǐng xīn

革改变,革除;故旧的;鼎树立。旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除去旧的,建立新的。

各得其所

gè dé qí suǒ

原指各人都得到满足;指每个人或事物都得到恰当的位置或安排。

革旧鼎新

gé jiù dǐng xīn

旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除去旧的,建立新的。同革故鼎新”。

各有千秋

gè yǒu qiān qiū

千秋千年,引伸为久远。各有各的存在的价值。比喻各人有各人的长处,各人有各人的特色。

各自为政

gè zì wéi zhèng

为政管理政事,泛指行事。各自按自己的主张办事,不互相配合。比喻不考虑全局,各搞一套。

各行其是

gè xíng qí shì

行做,办;是对的。按照各自认为对的去做。比喻各搞一套。

歌舞升平

gē wǔ shēng píng

升平太平。边歌边舞,庆祝太平。有粉饰太平的意思。

相关成语

大吹法螺

dà chuī fǎ luó

原指佛家讲经说法时要吹法螺;比喻空口说大话。

大放厥词

dà fàng jué cí

厥其,他的;词文辞,言辞。原指铺张词藻或畅所欲言。现用来指大发议论。

各不相谋

gè bù xiāng móu

谋商量,计义。各自按照自己的意思办事,不互相商量。

各自为政

gè zì wéi zhèng

为政管理政事,泛指行事。各自按自己的主张办事,不互相配合。比喻不考虑全局,各搞一套。

各行其是

gè xíng qí shì

行做,办;是对的。按照各自认为对的去做。比喻各搞一套。

大事去矣

dà shì qù yǐ

去失去。形容事情无法挽回了。多指政权丧失,国家灭亡等大事。