释义与用法
成语解释
戈闪耀着金光，马配备了铁甲。比喻战争。也形容战士持枪驰马的雄姿。
详细释义
金戈铁马由四个核心意象组成。'金'指金属，特指青铜或铁制的兵器，在古代象征锋锐与坚固；'戈'是古代一种钩啄的兵器，长柄横刃，是车战和步战的常见武器；'铁'指铁质，代表冷兵器时代后期的主流材质，强调坚硬与实战性；'马'指战马，古代骑兵的核心装备，常披甲胄以增强冲击力与防护。整体上，该成语字面描绘了一支装备精良、气势恢宏的古代军队：兵器闪耀寒光，战马披甲奔腾。其核心含义是'形容战争或军事活动'，侧重于战争场景的宏大、激烈与肃杀。引申义则包含两层：一是'形容战士或军队雄壮威武的英姿'，强调军容之盛与士气之高昂，如'金戈铁马的雄壮场面'；二是'比喻激烈、宏大的斗争或竞争场面'，可用于商业、体育、学术等非军事领域的激烈角逐，如'商场如战场，处处是金戈铁马的拼杀'。感情色彩上，本成语本身为中性，但因常与'气吞万里''雄姿'等褒义词语连用，多用于褒扬雄壮气势；若单独用于描述战争苦难，则带中性或轻微贬义，需结合语境判断。
成语出处
《新五代史·李袭吉传》金戈铁马，蹂践于明时。”
成语故事
该成语的源头可追溯至五代十国（907-979年）的乱世。后唐庄宗年间，节度使李克用与朱温争霸，战乱频仍。李克用的幕僚李袭吉（籍贯、生平见《新五代史·唐书·李袭吉传》）在奉命写给朱温的劝降信中，以激烈言辞痛斥其行为。原文有'今公恃其（指李克用）兵力，……金戈铁马，蹂践于明时'之句（《新五代史》卷二十四）。此处'金戈铁马'直指李克用军队装备精良、横行中原的现实，带有批判与威慑意味。这是文献中较早将'金戈'与'铁马'并置，用以具象化战争机器。至南宋，辛弃疾在《永遇乐·京口北固亭怀古》中化用此典：'想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。'他借刘裕（南朝宋武帝）以低微出身北伐成帝业的典故，抒发自己渴望收复失地、建功立业的壮志，并将'金戈铁马'与'气吞万里'的虎狼之气相连，彻底剥离原典的批判色彩，赋予其雄壮豪迈的褒义内核。此后，该成语成为中文里描绘战争场景、英雄气概最具画面感的词汇之一，其意象被历代诗词、小说、戏曲反复引用，如元曲、明清历史演义（如《三国演义》描写战场）中常见，最终凝固为固定成语。深层寓意在于：它既是对冷兵器时代战争形态的忠实记录，也是中华民族对'武'的精神符号化——既包含对武力的敬畏，也暗含对'止戈为武'（《左传》）这一理想境界的潜在追求。后世影响上，该词已超越具体历史事件，成为中华文化中'战争''雄壮''英雄主义'的超级文化符号，在当代仍广泛用于比喻领域。
文化背景
该成语根植于中国冷兵器时代的军事文明。'戈'作为中国特有兵器，是车战时代的标志，其形制演变（如胡戈）反映了民族融合；'铁马'则对应骑兵的崛起（汉代后），铁器普及与马镫发明极大改变了战争形态。在文化层面，文人（如辛弃疾）对'金戈铁马'的咏叹，体现了中国传统文化中'文韬武略'的理想人格追求——士人既向往'提笔安天下'，也渴望'上马击狂胡'。这种对军事雄风的审美化书写，与'醉卧沙场君莫笑'的悲壮、'不破楼兰终不还'的决心共同构成了独特的战争美学。需注意的是，该意象与儒家'慎战'思想（'兵者，凶器也'）及道家'兵不血刃'的理想形成张力，反映了中国人对武力复杂而深刻的文化心理。
成语例句
想当年～，气吞万里如虎。★宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词
现代例句
屏幕上重现了古代战场的情景，金戈铁马，旌旗蔽日，让人仿佛置身于千年前的乱世之中。
这场世界杯决赛双方拼抢激烈，禁区前沿真是金戈铁马，每一次身体对抗都火星四溅。
在智能手机市场的早期竞争中，各大厂商新品发布会接连不断，堪称一场金戈铁马的科技战役。
《亮剑》这部剧之所以经典，正是因为生动刻画了抗战时期我军指战员金戈铁马的英雄群像。
爷爷常给我讲他年轻时在边疆戍边的故事，那些金戈铁马的岁月，是他最宝贵的青春记忆。
用法详解
语法功能上，'金戈铁马'在句中主要充当主语或宾语，也可作定语修饰名词（如'金戈铁马的岁月'），但较少作谓语或状语。搭配要求较高，常与'气吞万里''如虎''雄姿''驰骋'等词语呼应，形成固定文学化表达（如辛弃疾词句）。也常与'回忆''再现''描绘'等动词搭配。适用语境偏向书面语与正式场合，多用于历史叙述、文学创作、军事评论或宏大主题的演讲中，能有效渲染气氛、提升格调。不适合用于日常琐事或轻松玩笑，如形容小区保安巡逻即属严重误用。使用禁忌包括：避免在哀悼、纪念战争死难者的肃穆场合使用，因其雄壮意象可能冲淡悲悯；避免用于形容小规模冲突或非对抗性竞争。常见误用有：①混淆为'金戈铁甲'，后者更侧重装备本身；②误用于形容个人单打独斗，该成语强调成编制军队的集团行动；③在和平主题文章中滥用，可能传递出好战歧义。
常见错误
①易写错字：'戈'易误写为'矛'或'弋'。'戈'为钩形兵器，下为'戈'字底；'矛'为直刺兵器，下为'矛'字底。②易读错音：'戈'读gē（第一声），非gě。③易误用场景：常用于形容宏大、激烈的集体对抗，但不可用于形容个人武打（如'他金戈铁马地闯进房间'属错误）或非对抗性忙碌（如'项目组金戈铁马地加班'不恰当）。④感情色彩混淆：在严肃历史语境中为中性，但在当代比喻中多含褒扬，需根据上下文判断。
近义成语辨析
①'大动干戈'：侧重于'动手、采取行动'，强调冲突的启动与规模，如'为小事大动干戈'；而'金戈铁马'侧重于'场景与形象描绘'，强调军队的雄壮装备与气势。前者多含贬义（指不必要的冲突），后者中性偏褒。②'戎马一生'：侧重于'从事军事活动的时间跨度'，强调生涯的持续性，如'他戎马一生，战功赫赫'；'金戈铁马'侧重于'特定时空下的战斗场景瞬间'，可指一生，也可指某次战役。③'战火纷飞'：侧重于'战争造成的破坏与混乱状态'，多用于描述社会动荡、民不聊生的景象，如'战火纷飞的年代'；'金戈铁马'侧重于'军事力量本身的雄壮展示'，不一定强调破坏，甚至可带有浪漫化色彩。三者中，'金戈铁马'最具画面感和文学美感。
英文对照
直译: golden spears and iron horses | 意译: the clangor of arms and the thunder of hooves; the spectacle of a mighty army | 英语习语: the pomp and circumstance of war (侧重仪式感); the din of battle (侧重声响); a clash of swords (侧重交锋)。其中'din of battle'（战场喧嚣）在语义覆盖度上最为接近。
常见问题
金戈铁马最早出自哪里？是辛弃疾创造的吗？
不是。该成语的意象组合最早见于《新五代史·李袭吉传》，是五代时期的史书。辛弃疾的词句'想当年，金戈铁马，气吞万里如虎'是引用并升华，使其广为人知。辛弃疾是推广者，非首创者。
金戈铁马一定是褒义词吗？
不绝对。其本义为中性描述战争场景。在辛弃疾等文人的引用中常带褒义，形容雄壮豪情。但若用于描述战争给百姓带来的苦难（如'金戈铁马践踏家园'），则语境中含贬抑或悲悯。需根据上下文整体判断。
现代生活中哪些场景可以用金戈铁马？
可用于形容任何领域激烈、宏大、具有对抗性的集体竞争或行动，如：科技公司的市场攻防战（'手机行业金戈铁马十年'）、体育赛事的激烈对决（'季后赛是金戈铁马的比拼'）、学术领域的重大争论（'这场思想交锋堪称金戈铁马'）。但需注意场合正式，且规模足够宏大。
金戈铁马和'大动干戈'意思一样吗？
不一样。'大动干戈'指（因小事）大动武力，发动大规模冲突，侧重'行动本身'，常含贬义（指不必要的争斗）。'金戈铁马'侧重'雄壮的战争场面或军容'，是形象描绘，中性偏褒。例如：'两国边境小冲突竟导致双方大动干戈'（贬义）；'纪录片展现了古代军队金戈铁马的壮观景象'（中性描述）。
造句时'金戈铁马'前面能加'一支'吗？
可以，但需注意逻辑。'金戈铁马'本身是一个集合性、场景化的成语，通常不直接与个体数量词搭配。更自然的用法是作主语或宾语，如'回忆金戈铁马的岁月'。若必须加数量词，可理解为'一支金戈铁马的队伍'，强调队伍装备与气势，但稍显生硬；更常见的搭配是'一支装备精良、金戈铁马的军队'，用形容词修饰。直接说'一支金戈铁马'在语法上可接受，但在最佳语感上不如独立使用或作为修饰成分。