释义与用法
成语解释
兴创办;土木指建筑工程。大规模地盖房子。
详细释义
①逐字解释:大,规模巨大、盛大;兴,兴建、开始;土,土地;木,木材,此处泛指房屋建筑工程。②整体含义:指大规模地兴建房屋或修筑工程。③引申义:在现代生活中,这个词往往不再仅仅描述建筑行为本身,而是常带有贬义色彩,用来批评那些为了个人面子、虚荣政绩而浪费大量国家财力、劳累百姓的行为。④感情色彩说明:多为贬义,通常用于批判决策失当、劳民伤财或浪费资源的行政行为。
成语出处
宋·洪迈《容斋三笔》卷十一奸佞之臣,罔真宗以符端,大兴土木之役,以为通宫玉清昭应之建。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于春秋战时期,当时各国争霸激烈,许多君主希望通过宏伟的工程来彰显实力。②主要人物:吴国灵王。③完整情节:根据《东周列国志》记载,吴国灵王在战胜楚国后回到本国,他觉得自己的自己在战场上并没有立什么大功,为了掩盖这种虚,并向诸侯显耀本国的强大,便开始在全国范围内大规模地修建奢华的宫殿和城墙。为了完成这些工程,他征调了大量的民力,耗费了巨大的国力。这种盲目追求规模的行为导致了国力疲竭,百姓怨声道道,最终为吴国的灭亡埋下了伏笔。④深层寓意:这个故事告诉我们,统治者如果只顾虚荣的而不顾及民生,盲目挥霍资源,最终会导致国家的动荡与崩溃。⑤后世影响:自此以后,“大兴土木”便成为了形容那种盲目扩张工程、浪费资源、劳民伤财的典型代名词。
文化背景
在中国古代,建筑规模往往被视为皇权和国力的象征。然而,由于古代生产力低下,徭役制度的存在,大规模的工程往往意味着对百姓的沉重负担。因此,儒家思想一贯强调民为邦本,反对这种不顾民的奢侈性工程。大兴土木一词的流行,也反映了中国传统文化对权力滥用和忽视民生现象的深刻警示。
成语例句
灵王既归,耻其无功,乃~,欲以物力制度,夸示诸侯。★明·冯梦龙《东周列国志》第六十七回
现代例句
古代某些昏君为了彰显功绩,在内内大兴土木,最终导致了国破民离离生。
这个项目在没有经过可行性评估的情况下盲目大兴土木,已经引起了当地居民的强烈反对。
在很多小说中,作者常通过描写皇帝大兴土木的场景来讽刺封建社会的腐朽。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:他大兴土木)、宾语(如:这种大兴土木的行为引起)或状语(如:大兴土木地修建工程)。②搭配要求:常与“修建”、“工程”、“进行”等词或名词连用。③适用语境:适用于描述历史上大规模的建筑活动,或在现代用于批判不合理的、过度扩张的基建项目。④使用禁忌:不宜用于描述正当的民民生工程或必要的城市规划,因为其带有强烈的负面评价。⑤常见误用:初学者容易会将正常的建筑活动简单描述为大兴土木,忽略了该词中蕴含的批判色彩。
常见错误
①容易写错的字:有人将“兴”误写为“形”。②容易读错的音:“木”字在成语中读mù。③容易用错的场景:最常见的错误是把正的民生性建设(如修学校、医院)描述为大兴土木,这会破坏词语的褒贬准确性。
近义成语辨析
① 劳民伤财:侧重于强调耗费了百姓的劳力和国家的财力,结果不好。大兴土木更侧重于工程规模的宏大。② 鸠工庀材:指准备建筑房屋的材料。这是一个中性词,主要描述准备工作,没有大兴土木的贬义色彩。③ 建筑:这是一个中性名词,仅指建造房屋等物的活动,完全不包含大兴土木那种批判性的扩张含义。
英文对照
直译: large scale construction of earth and wood | 意译: to undertake massive construction projects | 英语习语: to build monuments to vanity / a wasteful de-ravagating project
常见问题
大兴土木一定是指坏事吗?
在成语的字面上它只是大规模建筑,但在实际语境中,它绝大多数时候是贬义的,专门用来批评那种浪费公帑、劳累百姓的行为。
它和“修建大楼”有什么区别?
“修建大楼”是中性的描述,陈述事实;而“大兴土木”强调的是规模之大,且带有对这种行为是否合理的质疑性态度。
成语里的“土木”指的是什么?
在古代,土指地基,木指建筑材料,两者合在一起泛指房屋建筑等各类工程。