释义与用法
成语解释
高一声低一声地乱叫乱喊。同大呼小叫”。
详细释义
①逐字解释:大指大声;呼指叫喊;小指小声;喝指大叫(古代常用叫法)。②整体含义:形容人声音高一声低一声地乱叫乱喊,通常指声音嘈杂、毫无章法且礼貌或失控的状态。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容人在情绪激动、极度恐慌、或者在公共场合缺乏素质、大声喧扰他人的行为。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有明显的对他人行为粗鲁、没教养的否定。
成语出处
《水浒传》第二八回武松答应道‘老爷在这里,又不走了,大呼小喝做甚么?’”
成语故事
①时代背景:该故事源于宋代著名长篇小说《水浒传》。②主要人物:武松,水浒中的英雄人物,以性格刚毅、武艺高强著称。③完整情节:在《水浒传》第八回中,武松在景州鲁智深留下。鲁老板生道因为觊觎武松的钱财,设下陷害。当生道准备在门外惊吓武松时,他指命几个地汉在门外大呼小喝,试图以此制造恐慌气氛吓跑武松。武松此时正在屋内,听见门外异常,镇定地喊道:‘老爷在这里,又不走了,大呼小喝做甚么?’这句话生动地描写了生道气急败坏的丑态,也反衬出武松的镇定与不凡。④深层寓意:这个故事通过对比,揭示了小人为了实施阴谋失败时的虚张与无礼,同时也表现了英雄人物面对无理干扰时的从容若定。⑤后世影响:大呼小喝一词从此进入汉语词典,演变为一个形容人喧哗、乱闹、毫无体面的生活化词汇。
文化背景
“大呼小喝”反映了中国古代社会对言谈礼仪的要求。在儒家思想的影响下,理想的人君应当温润如玉,而毫无节制的大声大叫被视为缺乏家教或内心极度不稳的表现。这个词汇的流传,也体现了民间文学对社会底层或失范行为的审视。
现代例句
楼道里那几个人总是在走廊里大呼小喝,吵得邻居没法好好休息。
在会议现场,那个经理由于情绪失控,对着下人大呼小喝,这完全对解决问题没有帮助。
老师告诫同学们在图书馆里要保持安静,不能大呼小喝,影响他人学习。
用法详解
①语法功能:通常在句中充当谓语,描述人的状态;也可以用作状语修饰动作发出的程度。②搭配要求:常与动词如“乱”、“在那儿”、“只顾顾着”等连用。③适用语境:适用于描述吵闹的市井、情绪失控的现场或批评某些缺乏文明礼仪的取闹场合。④使用禁忌:不适用于正式的文学创作或评价长辈、尊重的场合,否则会显得非常不礼貌。⑤常见误用:容易被误认为只是简单的“大声”,实际上它强调的是“乱”和“毫无章法”的感觉。
常见错误
①容易写错字:将“喝”误写成“和”(虽然两者读音相同,但在成语中固定用“喝”)。②容易用错场景:在赞扬某人精力充沛时不用此词,因为它带有明显的负面评价色彩。
近义成语辨析
① 大呼小叫:含义与大呼小喝几乎相同,都指乱叫,但大呼小喝的语感更具口语色彩。② 喧宾夺主:侧重于声音大得盖过了别人的声音,而大呼小喝更强调杂乱、没章法。③ 大人君子:这是完全的反义词。大人君子形容人品高尚、言谈文明,而大呼小喝形容的是缺乏素质、粗鲁无礼的反面形象。
英文对照
直译: Shout loudly and yell quietly | 意译: To shout and holler at will | 英语习语: To make a scene / To holler and fuss
常见问题
大呼小喝和大呼小叫有什么区别吗?
两者意思非常相近,大呼小喝在口语中更常见,且更有一种杂乱无章的感觉,实际使用中大部分可以通用。
这个词可以用来形容很兴奋的人吗?
不可以。这个词带有贬义色彩,通常用来批评人的吵闹、无理或没礼行为。