释义与用法
成语解释
庀准备、具备。招集工匠,准备材料。
详细释义
①逐字解释:鸠,在这里通“集”,意为聚集、招集;工,指建筑工匠;庀,通“备”,意为准备;材,指建筑材料。②整体含义:成语原指招集工匠并准备建筑所需的材料。它描述的是一项重大工程或活动开始前的全面筹备工作。③引申义:在现代汉语中,这个词常被引申为开展任何大型计划、项目或活动之前,对人力、物力等资源的进行的周密准备和投入。④感情色彩说明:中性词,主要客观描述筹备的过程,不带有明显的褒贬色彩。
成语出处
唐·李方郁《修中岳庙记》岂可不成耶?遂鸠工庀材,四旬而就。”
成语故事
①时代背景:该故事源于唐代,当时社会建筑业兴荣,各类寺庙、宫殿的修缮活动频繁。②主要人物:李方郁,唐代著名的诗人、文学家,以文才横溢、为人严谨著称。③完整情节:在李方郁的《修中岳庙记》中记载了他主持修筑中岳庙的盛况。为了确保这项宏伟工程能够顺利完成,李方郁并没有急于开工,而是先投入了大量心力进行筹备工作。他首先从各地招集了技术精湛的工匠,随后又调集并备齐了修缮所需的木材、石材等各种物资。正因为有了这种充分的准备和科学的调度,原本被认为极其复杂的修缮工程,最终仅用了四十天就大功告成了。④深层寓意:这个典故告诉我们,凡事预则胜。在完成任何重大任务之前,前期工作的质量直接决定了最终的成败。⑤后世影响:该成语后世被文人频繁用来形容筹备工作的充分,成为评价工程管理和组织能力的一个经典表达。
文化背景
鸠工庀材体现了中国古代工程管理中“预备先行”的思想。在古代,大型木构建筑的材料获取困难,工匠的征集也需要跨地域,因此如何高效地调配资源、筹备物资,是工程成败的关键。这个成语不仅是建筑史的记录,更反映了唐代以来社会对组织能力和执行效率的推崇。
现代例句
为了确保下个月新产品的如期上线,项目组已经开始鸠工庀材,各项技术支持和资金预算已到位。
这座大型博物馆的选址已经确定,相关部门正全力鸠工庀材,力求早日开工。
面对即将到来的国际文化周,组委会正忙着鸠工庀材,确保每一个细节都万无一失。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,表示筹备动作;也可以用作状语,修饰后续开展的行为。②搭配要求:通常与“工程”、“项目”、“活动”等词关联,如“鸠工庀材”。③适用语境:适用于描述大型建筑、盛大典礼或重大任务的启动阶段,语调较为正式、书面化。④使用禁忌:不适合描述琐碎、随意的日常活动,否则会显得用词过重。⑤常见误用:部分学习容易将“鸠”误写为“就”,或将“庀”误写为“必”。
常见错误
①容易写错的字:最常见的错误是将“鸠”字写成“就”,将“庀”字写成“必”。②容易读错的音:“庀”字读作bǐ,有些学者会误读为pǐ。③容易用错的场景:不要在描述非常小的活动(如家庭聚餐)时使用,否则非常不自然。
近义成语辨析
① 兴师动众:侧重于动用大量的人力物力,有时带有贬义色彩,指规模大过实际;而鸠工庀材仅侧重于筹备过程。② 大兴土木:侧重于进行大规模的建筑活动,通常带有铺张浪费的贬义含义;而鸠工庀材是中性的,强调的是准备工作。
英文对照
直译: Gather craftsmen and prepare materials | 意译: To prepare resources for a project | 英语习语: Get one's ducks in order
常见问题
“鸠工庀材”中的“鸠”字是什么意思?
这里的“鸠”不是指鸟,而是通“集”字,意为聚集、招集的意思,指招集工匠。
这个成语可以用来形容万事俱备吗?
不完全。“万事俱备”强调的是已经完成的状态,而“鸠工庀材”更侧重于准备的过程和动作,即动员和物资的筹备。