释义与用法
成语解释
泰山压在头上。比喻遭遇到极大的压力和打击。
详细释义
①逐字解释:泰山,指中国五岳之首,以高大、稳固著称;压,压迫;顶,指头部。②整体含义:字面意思是巨大的泰山压在头顶。比喻遭遇了极其巨大的压力、沉重的打击或无法承受的困境。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人在面对重大工作任务、沉重的债务负担、或突如其来的生活危机时,那种窒息感和无助的心理状态。④感情色彩说明:中性词,主要客观描述处境的严峻和压力的巨大。
成语出处
明·贾凫西《木皮词·正传》给了他个泰山压顶没有躲闪,把那助纣为虐的杀个净,直杀的血流飘杵,堵了城门。”
成语故事
①时代背景:该成语成于明代戏曲时期,当时的文学创作盛于用宏大的自然景观来比喻人物的极端处境。②主要人物:故事源于明代作家贾凫西的作品,书中描写了一位英雄形象。③完整情节:典故出自明代贾凫西的《木皮词》。书中描绘了一位英雄在面对极其凶残的敌人和残酷的局面时,尽管承受着如泰山压顶般的巨大威胁,但他不仅没有丝毫躲闪,反而爆发出巨大的力量,将那些助纣为虐的恶人杀得殆尽,战斗到血流成河,甚至堵住了城门。这种描写通过极端的视觉冲击和心理压力对比,反衬出人物在绝境中的英勇与果敢。④深层寓意:这个故事告诉我们,生活中往往会抛来让人难以承受的极端时刻,当泰山压顶的压力来来时,人的意志品质和行动力决定了能否突破重围。⑤后世影响:此后,“泰山压顶”从文学作品中的夸张描写,逐渐演变为汉语中形容极度心理压力和沉重打击的常用词汇。
文化背景
泰山在中国文化中具有极崇的地位,它是稳固的象征,被视为五岳之首。古人常以泰山之重来比喻极大的力量。“泰山压顶”将抽象的心理压力具象化为具体的地理重物,这种以大写小的修辞手法,是中国古代文学中非常经典的表现方式,反映了古人在面对自然伟力与命运极端困境时的敬畏心理。
成语例句
一个棍起处似~,打下来举手无措。(清·文康《儿女英雄传》第六回)
现代例句
项目截止就在明天,堆积如山的待办事项让他感到泰山压顶,整晚整晚无法入睡。
突如其来的变故对这个家庭来说简直是泰山压顶,他们需要很长时间来调整心理状态。
面对即将到来的高考和各种模拟考,小明心里有一种泰山压顶的压力感。
用法详解
①语法功能:在句中常可作谓语(如:他感到泰山压顶),也可作状语(如:在泰山压顶的压力下)。②搭配要求:常与遭遇、面对、承受、感到等动词连用。③适用语境:适用于描述重大的灾难、突发的变故或极度繁重的工作负担,强调心理或生理压力达到极限的时刻。④使用禁忌:不宜用于形容微小的困难或不重要的烦扰,否则会显得用词过猛。⑤常见误用:容易将其误用为形容压力很大,而忽略了其蕴含的“几乎无法承受”的极端程度。
常见错误
①容易写错的字:容易将“顶”字写成“定”。②容易用错的场景:不要把普通的小事(如今天作业多了一点)说成泰山压顶,这不符合该词的程度要求。
近义成语辨析
① 不堪重负:侧重于描述负担已经超过了承受的能力,而“泰山压顶”更强调压力来源的巨大和瞬间的压迫感。② 大张旗鼓:形容声势很大,这与“泰山压顶”的压力含义完全相反,属于词义干扰项。③ 沿门持钵:指僧侣乞讨,与“泰山压顶”毫无关联,是用户提供信息中的错误干扰词。
英文对照
直译: Mount Tai pressing on the head | 意译: Under an overwhelming pressure | 英语习语: To have the weight world on one's shoulders / To be under immense pressure
常见问题
泰山压顶可以用来形容压力很大吗?
可以,但它形容的是“极大”、几乎无法承受的压力。如果只是普通的压力大,用“压力重重”即可。
这个成语有贬义色彩吗?
它是中性词,主要用于客观描述一种严峻的处境或心理状态,本身不带褒贬人物的意思。