释义与用法
成语解释
义愤对违反正义的事情所产生的愤怒；膺胸。发于正义的愤懑充满胸中。
详细释义
义愤填膺是一个极具力量感的成语。逐字来看：'义'指正义、公理；'愤'指愤怒、愤慨；'填'意为充满、塞满；'膺'指胸膛。字面意思就是由正义而激发的愤怒充满了胸膛。整体含义形容人见到违反正义的事情时，内心产生极大的愤慨，情绪激动到无法抑制的地步。在现代生活中，这个成语常用于描述人们对社会不公、侵略行为、道德沦丧等恶劣现象的强烈反应，强调这种愤怒是出于公心而非私怨。感情色彩上，它属于褒义词，赞扬当事人具有强烈的正义感和爱国情怀，不同于一般的发脾气或泄私愤。
成语出处
清·曾朴《孽海花》第二十五回珏斋不禁义愤填膺，自己办了个长电奏，力请宣战。”
成语故事
虽然'义愤填膺'作为一个固定成语在清代曾朴的《孽海花》中才明确出现，但其背后的精神内核贯穿了中国历史。故事背景可以追溯到晚清时期，那是一个内忧外患、列强环伺的时代。在《孽海花》第二十五回中，描述了中法战争前后的紧张局势。当时，法国侵略者步步紧逼，侵犯中国主权，边疆危机四伏。书中人物珏斋（原型参考了晚清官员张佩纶等主战派人士），是一位具有强烈爱国情怀的知识分子。当他听到前线战事不利、朝廷中主和派畏缩不前、甚至有人主张割地求和的消息时，内心的正义感被瞬间点燃。他想到百姓将遭涂炭，国土将遭践踏，一种源自心底的、对侵略者暴行的痛恨和对懦弱行径的鄙夷油然而生。这种愤怒不是个人的得失之心，而是关乎国家民族大义的'义愤'。这股气流直冲胸臆，让他感到胸膛都要被撑破了，这就是'填膺'的状态。在这种情绪的驱使下，珏斋不再沉默，他奋笔疾书，亲自起草了一份长长的电报奏章，慷慨陈词，力请朝廷宣战，以振国威。这个故事生动地诠释了什么是'义愤填膺'：它不仅仅是一种情绪，更是一种转化为行动的力量，是仁人志士在面对大是大非时应有的血性。后世常用此成语来纪念那些在民族危亡时刻挺身而出的英雄，也用来激励现代人在面对社会不公时敢于发声。
文化背景
在中国传统文化中，'义'是儒家五常（仁义礼智信）之一，代表着正当、合理的行为准则。孟子曾提出'浩然之气'，认为君子应当培养一种至大至刚的正气，这种正气在面对不义之事时，自然会转化为强烈的愤怒。'义愤填膺'正是这种文化心理的体现。古人讲究'路见不平，拔刀相助'，这种侠义精神与儒家的正义观相结合，使得中国人在面对大是大非时，往往表现出强烈的情感反应。从历史上的岳飞抗金到近代的五四运动，无数仁人志士正是怀着'义愤填膺'的激情，为了国家和民族的利益奔走呼号。这个成语承载了中华民族对于正义的执着追求和对于邪恶的零容忍态度。
成语例句
畿辅士民，屡遭虏骑蹂躏，莫不～，恨之切骨。★姚雪垠《李自成》第一卷第二章
现代例句
看到报道中无辜平民在战火中流离失所的画面，全世界爱好和平的人们都义愤填膺，纷纷谴责这种野蛮的行径。
当得知有商家向学校食堂出售过期食品危害学生健康时，家长们义愤填膺，立即联合起来向有关部门举报。
听到同事讲述自己因性别歧视而被无故辞退的经历，在场的每一位员工都义愤填膺，决定支持他通过法律途径维权。
对于网络上肆意造谣诽谤英雄烈士的行为，广大网友义愤填膺，留言要求平台严惩肇事者并公开道歉。
用法详解
在语法功能上，'义愤填膺'通常在句子中作谓语、定语或状语。作谓语时，如'大家义愤填膺'；作定语时，常加'的'，如'义愤填膺的群众'；作状语时，可修饰动词，如'义愤填膺地抗议'。搭配要求上，常与表示人群的名词（如群众、市民、战士）或表示情绪的动词（如高呼、谴责、声讨）连用。适用语境多为严肃的场合，如新闻报道、历史叙述、评论文章或正式演讲中，用来表达对重大不公事件的集体反应。使用禁忌方面，不适合用于形容因个人利益受损而产生的愤怒，也不宜用于轻松幽默的日常琐事。常见误用是将其与'恼羞成怒'混淆，前者是为公义，后者是为一己之私且含贬义。
常见错误
① 容易写错的字：'膺'字容易误写为'鹰'（老鹰）或'赝'（假品）。'膺'是月字旁（肉月旁），指身体部位的胸膛，务必注意偏旁。② 容易用错的场景：不要用于形容因为自己输了比赛、没买到票等个人私利受损而产生的愤怒，那是'气急败坏'或'恼羞成怒'，而非'义愤填膺'。③ 读音注意：'膺'读作 yīng（一声），不要读成 yìng。
近义成语辨析
① 义形于色：侧重于愤怒表现在脸色上，强调外在神态，而'义愤填膺'侧重于内心的感受，强调愤怒的程度之深。② 恼羞成怒：这是贬义词，指因羞愧到了极点而发怒，通常是为了掩饰自己的错误或无能，与'义愤填膺'的正义出发点截然相反。③ 悲愤填膺：两者结构相似，都指充满胸膛，但'悲愤'包含悲伤和愤怒两种情绪，多用于遭遇不幸或亲人受害时；'义愤'则纯粹指基于正义的愤怒，不含悲伤成分，适用范围更偏向于公共事务。
英文对照
直译：Righteous indignation fills the breast | 意译：To be filled with righteous anger | 英语习语：To be up in arms (about something unjust)
常见问题
'义愤填膺'和'愤怒'有什么区别？
两者的核心区别在于愤怒的来源和性质。'愤怒'是一个通用的情绪词，可以是因为任何原因（如被误解、利益受损、天气不好等）产生的不快和生气，既可以是私人的，也可以是公共的。而'义愤填膺'特指因为见到违反正义、公理的事情而产生的愤怒，它强调的是'义'，即出于公心、为了维护道德或法律。此外，'义愤填膺'的程度比普通的'愤怒'要深得多，形容愤怒充满了胸膛，是一种极其强烈的情感状态。
这个成语可以用来形容小孩子吗？
可以使用，但需要视具体情况而定。如果小孩子是因为看到同学被欺负、小动物被虐待等明显违反道德正义的事情而感到非常生气，并表现出强烈的抗议意愿，那么用'义愤填膺'是恰当的，这能肯定孩子的正义感。但如果孩子只是因为玩具被抢或没吃到糖果而大哭大闹，那就不能用这个成语，因为那属于个人情绪的发泄，不涉及'义'。在使用时，通常是对孩子的一种褒奖，肯定其明辨是非的能力。
'膺'字具体是指身体的哪个部位？
'膺'在古汉语和现代汉语中主要指'胸膛'，即胸部中间的位置。在成语'义愤填膺'中，它形象地描绘了愤怒的情绪像气体或液体一样，充满了整个胸腔，让人感觉到胸闷、气粗，甚至心跳加速。这种生理上的反应生动地外化了内心极度激动的心理状态。除了这个成语，'膺'字还出现在'荣膺'（光荣地接受或承担，如荣膺冠军）等词中，但在'义愤填膺'中专指胸膛。
在写作中，如何避免滥用'义愤填膺'？
避免滥用的关键是把握'正义性'和'强烈度'两个标准。首先，检查引发愤怒的事情是否真的关乎正义、公德或重大原则，如果是琐碎的生活摩擦，请用'生气'、'不满'等词。其次，评估愤怒的程度是否达到了'充满胸膛'、难以抑制的地步，如果只是轻微的看不惯，用'愤慨'或'不平'即可。滥用会削弱成语的表现力，让读者觉得作者大惊小怪或情感虚假。只有在描述重大社会事件、历史时刻或深刻的道德冲突时，使用它才能产生震撼人心的效果。