释义与用法
成语解释
一拍桌子猛地站起来。形容非常愤慨。
详细释义
①逐字解释：拍，击打的意思；案，指桌子；而，连词，表示动作的紧接；起，站起来。②整体含义：原指因愤怒而拍击桌子猛地站起来。现多形容极度愤慨、愤怒，到了无法忍受、必须采取行动的程度。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容在面对不公正的待遇、道德败坏或极不合理的政策时，表现出的强烈抗议精神和义愤形象。④感情色彩说明：褒义色彩，带有对正义的追求和不屈精神的赞赏。
成语出处
毛泽东《别了，司徒雷登》闻一多拍案而起，横眉怒对国民党的手枪，宁可倒下去，不愿屈服。”
成语故事
①时代背景：故事发生在20世纪30年代，中国正处于救亡图存的关键时期，国民党统治时期黑暗，知识分子积极投身斗争。②主要人物：闻一多，中国著名的诗人、学者、政治家，以刚毅正直和强烈的爱国情感闻名。③完整情节：这一典故出自毛泽东主席的文章《别了，司徒雷登》。文中描写了诗人闻一多在抗议斗争中的形象。当时面对国民党当局的无理压迫和枪口威胁，闻一多并没有表现出任何胆怯，而是横眉怒对。当内心愤怒到极点时，他猛地拍击桌子站起来，这种动作表达了他“宁可倒下也不愿屈服”的坚定决心。这种生动的描写捕捉了那个时代中国知识分子不屈挠的民族气节。④深层寓意：这个故事告诉我们，面对不义和强权时，应当有坚韧的骨气和为了正义不惜牺牲的英勇反抗精神。⑤后世影响：拍案而起从此成为形容中国知识分子义愤形象的经典词汇，被广泛用来赞美那些维护真理的英雄人物。
文化背景
拍案而起反映了中国传统文化中“气节”的推崇。在古代文人社会中，书案不仅是书写工具，更是人格的延伸。拍案象征着对不公秩序的挑战，体现了士大夫不事须眉的风骨。在近现代，这个词被赋予了强烈的爱国主义色彩，成为中国知识分子反抗黑暗、争取自由的斗争符号。
现代例句
听完项目主管竟然私自造假了财务数据，老经理在会议上拍案而起，要求立即进行严正彻查。
小说中的主角看到家乡遭受敌寇欺凌，气得拍案而起，发誓要为百姓讨公道。
老师讲到闻一多面对国民党威胁时，慷慨地描述了他拍案而起、宁死不屈的瞬间。
看到新闻里关于那些欺凌老弱小者的报道，我不气得拍案而起，这种行为简直不能容忍！
用法详解
①语法功能：常在句中充当谓语，描述人物的动作；也可以作为状语修饰后面的话或行为。②搭配要求：常与“愤怒”、“愤慨”、“义愤”等词连用，如“听后，他拍案而起”。③适用语境：适用于正式的文学描写、历史记录或激昂的演讲中，用于表现人物维护正义的时刻。④使用禁忌：不宜用于形容琐小的、无理的小脾气，否则会显得用力过猛、不够稳重。⑤常见误用：部分学生容易误用为形容普通的生气，而忽略了“拍案”所蕴含的剧烈愤慨程度。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“案”错写为“安”。② 容易读错的音：注意“案”在此处读àn，不要读成'n。③容易用错场景：不要在日常生活中因为一点小不顺就用拍案而起，这会显得词义过重，不够庄重。
近义成语辨析
① 义愤填膺：形容内心的愤恨到了极点。侧重于内在心理感受，而拍案而起侧重于外在剧剧动作表现。② 忍无可忍：指再不能忍受了。侧重于忍耐的极限，不一定有拍案起起的激烈动作。③ 忿然作色：形容因愤怒而脸色变了。侧重于神色变化，程度不如拍案而起那样剧烈且具有决断感。
英文对照
直译: hit the table and stand up | 意译: to rise in a fit of rage | 英语习语: to hit one's foot down / to fly into a blind rage
常见问题
拍案而起”和“生气”有什么区别？
生气只是普通的情绪波动，而拍案而起是一种极其剧烈的身体动作，带有强烈的反抗色彩和正义感，通常用于形容涉及重大原则问题的愤慨。
这个成语可以用来形容女性愤怒吗？
可以使用，但在文学描写中，它更多地用于形容性格刚毅、有决断力的男性或领袖人物形象，带有一种豪迈丈夫的义概。
拍案而起的“案”指的是什么？
“案”指的是桌子，在古代通常指书案或案几，现代则泛指各种样的桌子。