释义与用法
成语解释
〖解释〗指勤学苦读。同“萤窗雪案”。
详细释义
①逐字解释:萤,指火虫;灯,指照明火光的灯具;雪,指冬天的积雪;屋,指屋子。②整体含义:原指在火虫发出的光下读书,在积雪的屋子里读书。后比形容在极其极其艰苦的条件下依然刻苦学习、坚持读书。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来赞扬那些不畏艰苦、克服物质条件限制通过个人努力取得学术成就的人,强调一种坚韧不拔的求学精神。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对勤奋刻苦和坚定意志的最高赞誉。
成语故事
①时代背景:该成语源于中国古代,在没有电力照明的年代,照明燃料昂贵且冬季气候严寒。②主要人物:主要涉及多位古代著名的学者,如东晋时期的车坚、宋初的来光等。③完整情节:最广为人知的典故是东晋时期的车坚。车坚家境贫穷,买不起灯油,每晚上读书时,他就去捕捉许多萤火虫放在罐子里,利用萤火虫发出的微弱光亮来照看,这就是“萤窗”。另一个是宋初的诗人来光,他在冬日严寒时,为了御寒,在窗户上堆积积雪,利用雪反射出的光亮来读书,这被称为“雪案”。这两个故事在历史中流传,逐渐形成了“萤窗雪案”或“萤灯雪屋”的说法。④深层寓意:这个故事告诉我们,学习的成败并不取决于条件的优劣,而取决于个人的主观努力。只要内心渴望知识,贫寒无法阻挡进步的脚步。⑤后世影响:这个成语成为了中国传统文化中刻苦精神的象征,激励了后世无数学子克服重重,金榜题名。
文化背景
萤灯雪屋反映了中国古代社会“尊师重道”的价值观。在古代,科举制度是改变命运的唯一途径,因此许多人即使在极度贫困的情况下,也愿意付出一切代价来苦读。这种精神已成为中华文化基因的一部分,体现了儒家文化对知识的极致追求和对意志品质的推崇。
现代例句
尽管家里条件非常贫寒,小明依然保持着萤灯雪屋的精神,最终通过努力考上了心仪的大学。
在那个没有空调的年代,先辈们凭借萤灯雪屋的刻苦,才写下了许多传世之作。
现在的学习条件这么好,我们应该像古人那样萤灯雪屋地刻苦,不能总是找借口。
用法详解
①语法功能:可以在句中充当状语,修饰学习的动作(如:他萤灯雪屋地苦读),也可以作谓语(如:他那是典型的萤灯雪屋精神)。②搭配要求:常与“苦学”、“钻研”、“不懈努力”等词连用。③适用语境:适用于描述古代学习环境艰苦,或赞美现代某人在逆境中坚持学习的场景。④使用禁忌:不宜用于形容学习条件优越、轻而易举的成功。⑤常见误用:部分学生会误将其泛指为单纯的熬夜学习,而忽略了字词中蕴含的“物质条件极其艰苦”这一核心内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“萤”字写成“形”;②容易读错的音:“萤”读作yíng,不要误读成yíng;③容易用错的场景:不能仅仅因为熬夜学习就用萤灯雪屋,必须强调“环境艰苦”这一背景。
近义成语辨析
① 萤窗雪案:与本词意义完全相同,侧重于描写环境的艰苦,且“窗”与“案”比“屋”更具古雅的意美。② 悬梁苦读:侧重于形容在寒冷中坚持读书,强调身体上的忍耐,但不如萤灯雪屋强调物质条件的极端匮乏。③ 废寝苦读:主要形容熬夜努力,侧重于时间上的投入,且不一定包含克服环境艰苦的褒义色彩。
英文对照
直译: Reading by the light of fireflies and in a snowy house | 意译: Studying hard under difficult conditions | 英语习语: To burn the midnight oil / Perseverance in study
常见问题
萤灯雪屋和萤窗雪案有什么区别吗?
两者意思基本相同,都形容勤学苦读。“萤窗雪案”的文学色彩更浓厚,而“萤灯雪屋”显得更通俗一些。
古代真的用萤火虫照明吗?
在古代灯油非常昂贵,对于极贫穷的人来说,捕捉萤火虫确实是一种低成本照明手段,但这更多是一种极端刻苦精神的象征。
这个成语可以形容现代人吗?
可以。当我们要形容人在资源匮乏、环境极其恶劣的情况下依然坚持自学时,使用这个成语非常贴切。