释义与用法
成语解释
形表现；色面容。仗义不平之气在脸上流露出来。
详细释义
逐字解释：义，指正义、道义；形，指表现、显露；于，在……；色，指神色、面容。整体含义：指内心的正直或愤慨不平的情绪直接流露在脸上或神色中。引申义：在现代汉语中，这个词常用来形容人性格直率、不掩饰自己的情感，尤其是当面对不公正的待遇或现象时，无法压抑内心的愤怒与正义感。感情色彩说明：带有明显的褒义色彩，通常赞扬为人正直、热血且不虚伪的道德品质。
成语出处
《公羊传·桓公二年》孔父可谓义形于色矣。”
成语故事
这个典故出自春秋时期的经传《公羊传》。时代背景：故事发生在春秋时期，当时齐鲁等国政局频繁，礼治制度受到冲击。主要人物：孔父，名孔援，是孔子的后裔，以为人刚直、维护道义著称。完整情节：在鲁国桓公二年，由于鲁国内部发生了一些违背礼法和不公正的事情。孔父作为一名恪守道义的士夫，在面对这些不公现象时，并没有谨言慎行，而是内心那种对不义行为的愤慨和对正义的追求，直接地表现在了他的神情表情之中。记录者看到孔父这种表现，评价道：“孔父可谓义形于色矣。”深层寓意：这个故事告诉我们，真正的君子是外如一的，他们的正义感是不加伪装的，这种坦然流露是人格高贵的体现。后世影响：自此，“义形于色”成为用来形容那种因正义愤慨而神色严峻的经典词汇，并在现代文学（如茅盾的《子夜》）中被广泛用于刻画具有英雄色彩的人物形象。
文化背景
该成语反映了儒家文化中对“诚”的追求。在古代儒家思想中，一个人的内心应当与外表保持一致，虚伪是小人的表现。“义形于色”不仅是对神态的描写，更是一种对“士大夫”人格的认可。它体现了中国古代社会认为面对不义时，不应该保持沉默，流露愤慨被认为是一种有气、有风骨的表现。
成语例句
吴荪甫～”地举起左手的食指在桌子边上猛击一下。★茅盾《子夜》五
现代例句
面对当地恶霸的横行霸道，吴荪甫义形于色地举起左手的食指在桌子边上猛击一下。
看到同事被无故地推卸功劳，老王义形于色，当场就向老板提出了质询。
小李是个心直口肠的人，只要看到不公平的事，他总是义形于色，完全藏不住情绪。
记者在采访这位受灾志愿者时，发现他义形于色，眼中充满了对生命的无奈与同情。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语，描述人的状态，或充当状语，说明某种表现的方式。②搭配要求：常与“正义”、“愤慨”、“不平”等词连用。③适用语境：适用于文学作品中的人物描写，或在正式的评论中用于评价那些因正义感强而不露于言表的形象。④使用禁忌：不宜用来形容由于无理取闹或没有正当理由而发火的人，否则会产生褒贬错误。⑤常见误用：初学者容易误认为仅仅是指长相好看，忽略了“义”字所代表的道德内涵。
常见错误
①容易写错的字：容易将“形”错写为“刑”或“型”。②容易读错的音：注意“义”读作yì。③容易用错的场景：在形容一个人因为个人私利或无理愤怒而脸红时，不能使用此词，因为这不符合其褒义的本质。
近义成语辨析
① 义愤填膺：侧重于内心极其愤怒，恨不能立刻发泄，强调的是心理状态，而“义形于色”侧重于这种状态已经外外露到了脸上。② 义无反顾：侧重于为了正义事业毫不犹豫地投入去做，强调的是行动的果决，而“义形于色”侧重于神态表现。③ 义正辞严：侧重于说话的语气公正、逻辑严密，强调的是语言表达，而“义形于色”涵盖了视觉表情。
英文对照
直译: Justice is shown in one's facial expression | 意译: To show one's righteous indignation | 英语习语: To wear one's heart on one's sleeve
常见问题
义形于色可以用来形容一个人非常生气时的样子吗？
不可以。这个成语的核心在于“义”字，必须是因为涉及到正义、道义或不平的事情而产生的愤怒。如果是普通的私事生气，则不能使用这个词。
这个成语和“溢于言表”有什么区别？
两者都有外露出来的的意思，但“溢于言表”是中性词，可以形容喜悦、悲伤等；而“义形于色”特指正义的愤慨，感情色彩更强烈。