释义与用法
成语解释
心怀民心,存心;叵不可。指存心险恶,不可推测。
详细释义
①逐字解释:心指内心、思想;怀怀胸怀、怀有;叵是古汉语词,表示“不可”;测指推测、揣测。②整体含义:形容一个人的内心想法极其复杂、险诈,让人无法捉摸,通常指其隐藏着不可告人的阴谋。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人为人阴险、城府极深,往往带有贬义色彩,暗示对方可能在暗中设陷阱或在为人上非常不可信。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的否定、警惕和戒备意味。
成语出处
明·罗贯中《三国演义》第五十七回曹操心怀叵测,叔父若往,恐遭其害。”
成语故事
①时代背景:故事源于明代罗贯中创作的名著历史小说《三国演义》,背景是东汉末年群雄割据的时期。②主要人物:曹操(曹魏政权的奠者,以奸诈多疑著称)与曹嵩(曹操的叔父,许县的小将领)。③完整情节:故事发生在曹操占据许州之后。当时曹操为了拉拢地方势力,邀请了他的叔父曹嵩前往许州相助。曹嵩为人正直,但他敏锐地察觉到了曹操奸诈多疑。曹嵩的儿子曹乾见状,极力劝说父亲不要去,并直言曹操心性诡诈,绝不可信任。曹乾曾私密地对曹嵩说:“曹操心怀叵测,叔父若往,恐遭其害。”曹嵩听了儿子的建议,最终拒绝了曹操的邀请,留在老家。后来,曹操确实因为猜忌和利益算害了曹嵩。④深层寓意:这个故事生动地刻画了曹操深不可测的城,告诫后世在面对极端险恶的人物时要保持高度的警惕。⑤后世影响:此典故使得“心怀叵测”成为了形容曹操性格的经典标签,也演变成汉语中形容人心阴险、难以捉摸的常用成语。
文化背景
“心怀叵测”反映了中国古代文化中对“人心不可测”的深刻恐惧。在儒家思想中,推崇君子应当坦荡,因此这种描述阴险内心的词汇被视为道德的对立面。同时,在古代政治斗争中,曹操等枭雄形象的塑造,使得这个词承载了中国古代社会对权力博弈中人性阴暗面的深刻观察。
成语例句
他的为人处世,表明他是一个~的人。
现代例句
他虽然表面上对你客客气气,但我总觉得他心怀叵测,说话还是得留个心眼。
在这部小说中,反派人物往往心怀叵测,这使得剧情的发展充满了出意想不到的伏笔。
面对这种突然对你示好的同事,我们要警惕他可能心怀叵测,不要轻易被利益冲昏。
用法详解
①语法功能:在句子中常可作谓语(如:他心怀叵测),也可作定语(如:一个心怀叵测的人),或作动词的宾语。②搭配要求:常与“其”、“极其”、“十分”等程度词或人称代词搭配。③适用语境:适用于分析人物性格、描述复杂的政治博弈、职场竞争或文学作品中反派的刻画。④使用禁忌:不宜用于形容性格直率、坦诚的人,更不适合在正式的赞美场合或对长辈使用。⑤常见误用:部分初学者可能误解为“想法很多”,但实际上它强调的是“阴险”和“不可”,而非单纯的思维活跃。
常见错误
①容易写错字:将“叵”字写成“否”或“叵”;②容易读错音:“叵”字读作pǒě;③容易用错场景:误以为它只是用来形容一个人想法多、心思细的人,忽略了其贬义的本质含义。
近义成语辨析
①心怀鬼胎:指内心藏着不可告人的诡计。侧重于有具体的阴谋,而“心怀叵测”侧重于想法的深不可和不可摸。②别有用心:指为了某种目的而采取特殊的手段。侧重于目的性,不一定是完全邪恶的。③笑里藏刀:形容表面和蔼,内心却阴险。这侧重于外表与内心的反差,而“心怀叵测”侧重于内在状态的复杂和难以揣度。
英文对照
直译: To harbor unfathomable thoughts | 意译: To have hidden motives / To be treacherous | 英语习语: To have an agenda / To be a dark horse
常见问题
“心怀叵测”和“居心不良”有什么区别?
两者都是贬义,但“心怀叵测”侧重于想法深不可测、让人猜不透;而“居心不良”更侧重于主观上就想做坏事。
这个成语可以形容一个很有心机的人吗?
不可以。这个词带有强烈的负面色彩,通常形容人阴险、狡诈,而不仅仅是有心机(有计划)。
“叵”这个字怎么解释?
“叵”是古汉语词,等同于“不可”的意思。