释义与用法
成语解释
居心存心;良善。存心不善。指内心存在着恶意或阴谋。
详细释义
居心不良:居,停留、积存;心,心思、意图;不,否定词;良,善良、美好。整体指内心存有恶意或不良企图,强调主观上蓄意做坏事。引申到现代生活,常用于形容某人做事动机不纯,可能为谋取私利而欺骗、损害他人或公众利益,如商业欺诈、职场排挤等。感情色彩为强烈贬义,带有道德谴责意味,暗示行为者品行不端。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》卿居心不净,乃复强欲滓秽太清耶。”
成语故事
时代背景:南朝宋时期,刘义庆编纂《世说新语》,记录魏晋名士言行风度,反映当时玄学清谈与道德争论。主要人物:涉及魏晋时期的清谈名士,具体人物因原文片段化已难确考,但此类对话常见于嵇康、阮籍等名士的轶事中。完整情节:据《世说新语·言语》载,魏晋名士常以高洁自居,彼此讥讽。一次清谈中,一人指责另一人表面追求清廉(如隐居、谈玄),实则内心险恶,借用“卿居心不净,乃复强欲滓秽太清耶”(意为:你内心本不干净,却偏要强行玷污这太清之境吗)来讽刺其虚伪,暗指对方以清高为名行阴谋之实。深层寓意:批判表里不一、伪装道德的伪君子,强调内心真诚(“诚”)高于外在姿态,呼应儒家对“仁心”的重视。后世影响:此语渐简化为“居心不良”,广泛用于古典小说(如《红楼梦》评贾环)、现代文学及日常谴责,成为形容恶意动机的经典成语。
成语例句
讵料它们~,渐渐变坏。★丰子恺《口中剿匪”记》
现代例句
新来的主管表面上推行改革,实则居心不良,想借机安插亲信,排挤老员工。
某些保健品广告居心不良,利用老年人对健康的焦虑,推销无效产品,骗取钱财。
他主动接近你,未必是真心帮忙,可能居心不良,想从你那里套取商业机密。
历史剧中的奸臣往往居心不良,表面上忠君爱国,暗地里勾结外敌,图谋篡位。
用法详解
语法功能:通常作谓语,也可作定语或状语(如“居心不良地算计”)。搭配要求:常与“的”连用修饰名词(如“居心不良的人”),或与“如此”“居然”等副词呼应。适用语境:用于严肃批评、道德谴责或法律语境,如媒体报道、正式辩论、文学描写。使用禁忌:不宜用于轻微过失、无意识错误或玩笑场合,否则夸大其词。常见误用:与“居心叵测”混用,但后者更强调意图深不可测、难以猜测,程度更重;也常误用于形容性格狡猾而非具体恶意行为。
英文对照
直译: to have bad intentions | 意译: to harbor malicious intent | 英语习语: to have an axe to grind (指有不可告人的私利动机)