释义与用法
成语解释
道说;破揭穿。一句话就说穿了。
详细释义
①逐字解释:一:数量词,一个;语:话,言;道:说出、指出;破:说穿、揭露。②整体含义:指用一句话就确切地说穿了问题的本质、真相或揭露了某种隐藏的秘密。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人洞察力极强,逻辑严密,能够从复杂的现象中迅速抓住核心矛盾,不拖泥带水,直击要害。④感情色彩说明:多为褒义,用于赞扬人机敏、见深刻或分析问题精准。
成语出处
清·戏确《与张考夫书》自唐虞至战国二千余年,圣人相传心法,一语道破。”
成语故事
这个成语最早出自清代戏确的《与张考夫书》。书中提到从唐虞时代到战国时期两千多年,圣人相传的心法虽然看似深奥,但实际上在关键时刻,只需要一句话就能点出其中的核心奥秘。这其实反映了中国古代哲学中“大至简”的思想。在古代的文学和哲学讨论中,很多真理往往不需要复杂的辞藻来堆砌,而是隐藏在最朴实的言白之中。当一个复杂的局势或一个隐晦的真相摆在面前时,智者能够凭借敏锐的观察力,剥离冗余的信息,用最精炼的语言瞬间拨开云雾,真相一目了然。这种表达方式在历史演变中逐渐成为对智慧和洞察力的一种极高赞誉。
文化背景
该成语体现了中国传统文化中对“言简意赅”的审美追求。在道家和儒家思想中,最高境界的智慧往往是简洁的,所谓的“大道简”。“一语道破”不仅是一种语言技巧,更是一种哲学高度,体现了观察者能够从纷繁复杂的世界中直视事物本质的能力,这反映了古代知识人阶层对洞察力智慧的推崇。
成语例句
而发之又必若隐若见,欲露不露,反复缠绵,终不许~。(清·陈廷棹《白寸斋词话》卷一)
现代例句
面对同事错综复杂的项目方案,经理一语道破了其中的财务漏洞,让大家瞬间陷入了沉思。
老师听完同学困惑的疑问后,一语道破了数学题的关键点,同学们顿时豁然开朗。
我本想掩饰自己的不开心,没想到好朋友一语道破了我其实是因为担心下周的面试。
这篇影评分析得极其犀利,一语道破了导演在细节伏笔处想要表达的悲剧感。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述动作的结果;也可以作为状语修饰动词,或作为宾语的一部分。②搭配要求:常与“核心”、“秘密”、“真相”或“一语道破了某”连用。③适用语境:适用于讨论问题分析、案件破案、心理博弈或文学评论等需要表现出敏锐见解的场合。④使用禁忌:不用于描述随意的闲聊或毫无根据的猜测,必须强调结论的准确性和深度。⑤常见误用:有时人们将其与“随口一说”混淆,后者强调的是说话之随意,而本词强调的是对本质的穿透。
常见错误
①容易写错的字:误将“破”字写成“波”或“坡”;②容易读错的音:“道”字误读为dǎo(应读dào);③容易用错的场景:误用于描述那些并没有说清事实、只是在说废话的情况。
近义成语辨析
①一针见血:侧重于说话直接切中要害,像针刺入肉里一样,强调的是精准和果断。②入木三分:原指书法文章写得极其深刻,后比喻分析非常透彻,强调的是程度的深度。③一语破的:与一语道破意思相近,但“破”字更侧重于打破某种僵局或状态,带有一种破除感。
英文对照
直译: To reveal something with one sentence | 意译: To hit the nail on the head | 英语习语: To see the bull's eye
常见问题
“一语道破”和“一针见血”有什么区别?
两者都形容说得准。但“一语道破”更侧重于揭露了隐藏的真相或复杂的本质;而“一针见血”更侧重于说话的犀利和直击矛盾。
这个成语可以用来形容人反应快吗?
不可以。这个成语强调的是对问题的深度理解和结论的准确性,而不仅仅是反应的速度。反应快的人不一定能说破本质。
一语道破后面可以接宾语吗?
可以。通常结构为“一语道破了某人的秘密”或“一语道破了问题的核心”。