释义与用法
成语解释
一旦失职，凛凛有破家散业，流离死亡之忧也。 ★宋·陆九渊《与苏宰书》
详细释义
逐字解释：破，破坏、毁坏；家，家庭、家产；散，离散、消失；业，指事业、产业、家业。整体含义：指家庭破败、事业散尽，形容一种极其惨遭的境地，通常伴随着亲人的分离和流亡。引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容因战争、灾荒、剧烈的社会变故或由于个人严重失职、决策错误而导致整个生活彻底崩溃。它也蕴含着一种对失去责任感后果的深沉警示。感情色彩说明：中贬义词，带有强烈的悲剧色彩、痛苦感和对命运无常的感叹。
成语出处
《汉书·严助传》：“亲老涕泣，孤子啼号，破家散业，迎尸千里之外，裹骸骨而归。”
成语故事
①时代背景：这个成语最早追溯到东汉时期，那是一个政治动荡、官场更迭频繁的时代。②主要人物：严助，东汉时期的著名人物，以刚直不阿著称，但也因政治斗争遭受打击。③完整情节：根据《汉书·严助传》记载，严助为人正直，在当时的政治权势中处于极度不利的地位。当他遭遇变故或失职时，他面临的后果是毁灭性的。故事中描绘了严助晚年的凄凉：由于政治局势的打击，他原本和睦的家庭彻底瓦解，家产倾刻殆尽，亲人支离破碎。书中描述了这样极其凄惨的画面：老去的父母在痛苦流泪，年幼的孩子在旁嚎哭泣。严助被迫在异乡奔波，甚至为了处理亲人的遗体，不得不跨越千里之遥去迎接尸体，最终只能将冰冷的骸骨包裹好带回家乡。④深层寓意：这个典故告诉我们，在古代社会，个人的命运往往与政治局势深度绑定，一旦失去保护或犯下大，不仅是个人失败，更是整个家族的覆灭，强调了责任的沉重性。⑤后世影响：此后广泛流传，宋代理学家陆九渊在《与苏宰书》中引用此词，用来告诫官员如果一旦失职，将面临破家散业的惨剧，成为警示世人的经典格言。
文化背景
破家散业反映了中国古代社会中“家国同构”的特点。在当时的传统观念中，家庭和事业不仅是个人的依靠，更是社会地位的根基。因此，“破家散业”在古代人眼中不仅是物质的损失，更是生存意义的幻灭。这种表述也体现了古代文人阶层对政治风暴的极度敏感，以及对个人责任承担的敬畏。
现代例句
在在那场惨烈的战争中，无数家庭遭遇了破家散业的悲剧，流离失所。
作为公司的负责人，你必须审慎决策，否则一旦决策失误，可能会导致破家散业的后果。
小说通过细腻的描写，刻画了贵族在乱世中破家散业的凄惨形象。
他因为当年的贪婪赌博和挥霍无度，如今落得破家散业、无家可归的下场。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中通常充当谓语、宾语或状语，用来描述某种惨状的状态。②搭配要求：常与导致、陷入、面临、落得个……等动词或形容词搭配使用。③适用语境：适用于描述历史动荡时期的个人遭遇，或形容由于重大失误导致的家庭毁灭性失败。④使用禁忌：不宜用于轻小的损失或暂时的挫折，因为其程度过重，带有毁灭性的意味。⑤常见误用：部分学习者可能误将其简单理解为破产，而忽略了其中包含的“家庭离散、流离失所”的悲剧内核。
常见错误
①容易写错的字：将“散”写成“三”，将“业”写成“叶”。②容易用错的场景：在形容较小的经济损失或事业失败时使用，会显得用词不当，程度过重。
近义成语辨析
① 倾家人亡：侧重于家产耗光、亲人死亡，强调程度的彻底性，而破家散业更强调事业的消散和家庭的离散。② 流离失所：侧重于没有家园居住，到处流浪的状态，不一定强调家产和事业的破灭。③ 亡亡离德：侧重于家庭内部关系的崩溃和道德丧失，与破家散业的客观毁灭描述意义不同。
英文对照
直译: broken family and scattered business | 意译: to lose everything, including family and fortune | 英语习语: come to lose one's all; to be brought to ruin
常见问题
破家散业和倾家荡产有什么区别？
倾家荡产主要侧重于金钱财产的丧光；而破家散业除了财产破灭，更强调家庭成员的离散和事业的终结，悲剧色彩更浓。
这个成语可以用来褒人吗？
不可以。它是一个贬义词，专门用来描述极其凄惨的失败状态，没有任何褒义含义。
这个成语最早出处在哪里？
最早见于《汉书·严助传》，后来在宋代陆九渊的信书中也被广泛引用。