成语词条

一举两得

yī jǔ liǎng dé

做一件事得到两方面的好处。

简拼 yjld 初中 褒义 联合结构('一举'与'两便'并列,共同表达一个完整意思)

释义与用法

成语解释

做一件事得到两方面的好处。

详细释义

一举两便,字面可拆解为:'一',数词,表示单数或一次;'举',动词,意为施行、行动;'两',数词,表示两个;'便',形容词,意为便利、有利。整体字面意思是'一次行动,带来两方面的便利'。作为成语,其核心含义是指做一件事情同时获得两个方面的好处或解决两个问题,强调行动的效率和智慧的成果。在现代生活中的引申用法非常广泛,可用于描述一个决策、策略或行动能同时实现多重目标,例如在商业中推出一个产品既满足市场需求又提升品牌形象,在生活中一个安排既能节约时间又能增进亲情等。该成语感情色彩为褒义,通常用于赞扬某种做法的高明、周全或高效,带有积极的评价意味。

成语出处

《晋书·束皙传》赐其十年炎复,以慰重迁之情,一举两得,外实内宽。”

成语故事

该成语的典故源头可追溯至东汉初年,出自《东观汉记·耿弇传》。当时正值光武帝刘秀统一战争时期,建武五年(公元29年),刘秀的将领耿弇正在山东一带征讨割据势力张步。张步拥兵自重,控制着济南、齐郡等地,并派其弟张蓝 guarding 西安(今山东临淄西北),构成威胁。耿弇率军进攻张步,在战前分析军情时向刘秀献策:'吾得临淄,即西安孤,必覆亡矣。所谓一举而两得者也。'意思是说,如果我率先攻占张步的都城临淄,那么留守西安的张蓝就会陷入孤立无援的境地,必然会被攻克。这样,一次军事行动就能同时拿下临淄和西安两个战略要点,正是'一举而两得'的妙策。刘秀采纳此计,耿弇随即挥师直取临淄,张步果然来救,耿弇在临淄城外大破张步军,随后西安孤立无援,张蓝弃城而逃。此战不仅平定了张步叛乱,还巩固了东汉在东方的大片疆土。故事深层寓意在于:卓越的军事家或决策者应具备全局战略眼光,善于抓住关键环节,通过一次核心行动触发连锁反应,从而以最小代价获取最大战果,实现多目标同时达成。后世此典被广泛引用,逐渐凝练为'一举两得',而'一举两便'作为其语义相近的变体,也流传开来,共同体现了中华文化中对智慧、效率与和谐统一的推崇。

文化背景

这一成语深刻反映了中国古代战略思维与处世哲学。其军事源头《东观汉记》所载耿弇故事,体现了《孙子兵法》'以迂为直'、'并敌一向'的全局优化思想,即通过关键行动带动整体胜利。在传统文化中,这种'一石二鸟'的智慧被广泛应用于治国(如'寓兵于农')、修身(如'读书明理,修身齐家')等领域,崇尚以最小社会成本获取最大综合效益,与道家'无为而治'、儒家'中庸之道'中追求和谐平衡的理念一脉相承。现代语境下,它契合可持续发展、系统思维等当代理念,强调资源整合与多赢合作,是中华文化中重视智慧、效率与整体观的重要语言载体。

成语例句

一则免楚之患,二则激晋之来,岂非~?★明·冯梦龙《东周列国志》第六十一回

现代例句

职场规划

公司新推出的弹性工作制真是一举两便,既提升了员工满意度,又降低了办公空间成本。

家庭生活

周末带全家去郊野公园徒步,一举两便,既锻炼了身体,又增进了家人之间的交流。

学习策略

在复习时把知识点整理成思维导图,一举两便,既能系统梳理知识,又便于日后快速回顾。

环保行动

推广社区旧物交换活动一举两便,既减少了垃圾产生,又促进了邻里互助。

公共政策

这座多功能体育馆的设计一举两便,平时作为市民健身中心,大型赛事时又可快速转换为比赛场馆。

用法详解

在语法功能上,'一举两便'通常充当谓语或定语,例如'这个方案真是一举两便'或'一举两便的策略'。搭配上,常与'的'字结构连用,如'一举两便的办法'、'一举两便的安排',也可直接作谓语,后接具体说明,如'一举两便,既省时又省钱'。适用语境多为正式或书面语体,常见于政策解读、商业分析、学习规划、生活建议等需要强调多重效益的场合。使用禁忌在于,它不适用于描述投机取巧、损人利己或带有负面后果的'一箭双雕'式行为,因其褒义内核要求两方面好处均正当且合理。常见误用包括:1. 混淆为'一举两得'而忽略其细微差别('便'更侧重便利性,'得'更侧重获得性);2. 用于贬义语境,如'他一举两便地解决了对手'(若手段不光彩则不妥);3. 误写为'一举两遍'等错别字。

常见错误

① 易写错字:常误写为'一举两遍'('遍'意为普遍,与'便利'无关)或'一举两便'中'便'误作'使'等。需注意'便'在此读biàn,意为方便、便利。② 易读错音:'便'字多音,此处必须读biàn,不读pián(如'便宜')。③ 易用错场景:该成语为褒义,不可用于描述投机取巧、损人利己的'双赢',如'他一举两便地骗过了两人'(贬义语境错误);亦不可与'一举两失'(贬义)混淆。正确使用需确保两方面结果均为积极或中性。

近义成语辨析

① '一举两得':与'一举两便'核心含义几乎相同,均指一行动获双利。但'一举两得'更为常用、规范,是成语词典标准条目;'一举两便'稍显文言,使用频率较低,且'便'字更强调'便利、省事'的意味,而'得'更侧重'获得、收益'。② '一箭双雕':原指射箭技艺高超,一箭射中两只雕。引申为做一事达成两个目的,但更突出'技巧高超、目标精准',有时略带贬义(如'一箭双雕地算计他人'),而'一举两便'纯褒义,强调效益而非技巧。③ '事半功倍':指费力少而收效大,侧重'效率高',但未必同时达成两个独立目标,而'一举两便'明确强调'两个好处'并存。

英文对照

直译: One action, two benefits. | 意译: To achieve two things with one action; To gain two advantages at once. | 英语习语: To kill two birds with one stone(最常用且意境高度对应).

常见问题

一举两便和一举两得有什么区别?哪个更常用?

两者核心意思相同,都指一行动获双利。但'一举两得'是标准成语,在历代文献和现代汉语中使用极为广泛;'一举两便'相对少见,可视为变体或近义表达,'便'字更突出'便利、省事'的侧重点。日常使用推荐'一举两得'。

这个成语只能用于军事或政治领域吗?

不是。虽然典故出自军事,但现代已泛化到生活各方面,如商业决策、学习工作、家庭安排等,只要描述一个行动同时带来两个好处即可使用,适用范围非常广泛。

使用时需要前后两部分好处完全对等吗?

不需要。两方面好处可大可小、可主可次,只要同时存在即可。例如'带伞一举两便,既遮雨又可遮阳',两者重要性不同,但符合成语条件。

能否用于贬义?比如'他一举两便地解决了两个对手'?

不能。该成语感情色彩为褒义,要求两方面结果均为积极或正当。若手段不光彩或结果有害,则违背其褒义内核,应选用中性或贬义表达,如'一箭双雕'(可中性)或'一举两失'。

出处是《东观汉记》,但书中写的是'一举而两得',不是'一举两便',是否矛盾?

不矛盾。'一举而两得者也'是原文表述,后世据此凝练出'一举两得'这一固定成语。'一举两便'是语义相近的衍生变体,在清代《镜花缘》等作品中已出现,两者同源而异流,均被接受,但'一举两得'是更权威的源头形式。

成语接龙

一举两得 后面可以接什么

按最后一个拼音 de 继续接,下面是候选成语。

得陇望蜀

dé lǒng wàng shǔ

陇指甘肃一带;蜀指四川一带。已经取得陇右,还想攻取西蜀。比喻贪得无厌。

得鱼忘筌

dé yú wàng quán

筌捕鱼用的竹器。捕到了鱼,忘掉了筌。比喻事情成功以后就忘了本来依靠的东西。

德厚流光

dé hòu liú guāng

德道德,德行;厚重;流影响;光通广”。指道德高,影响便深远。

德言容功

dé yán róng gōng

德妇德,品德。言言辞。容容貌。功女红(旧指女子所做的针线活)。封建礼教要求妇女应具备的品德。

德輶如毛

dé yóu rú máo

德轻得象羽毛一样。指施行仁德并不困难,而在于其志向有否。

得天独厚

dé tiān dú hòu

天天然,自然;厚优厚。具备的条件特别优越,所处环境特别好。

得失相半

dé shī xiāng bàn

得失得到与失去。得到的和失去的各一半。即得失相当,不相上下。

得寸进尺

dé cùn jìn chǐ

得了一寸,还想再进一尺。比喻贪心不足,有了小的,又要大的。

相关成语

一得两便

yī dé liǎng biàn

如今一得两便,他们又有了出路,自然再好没有了。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第四十九回

得陇望蜀

dé lǒng wàng shǔ

陇指甘肃一带;蜀指四川一带。已经取得陇右,还想攻取西蜀。比喻贪得无厌。

得鱼忘筌

dé yú wàng quán

筌捕鱼用的竹器。捕到了鱼,忘掉了筌。比喻事情成功以后就忘了本来依靠的东西。

得鱼忘荃

dé yú wàng quán

比喻已达目的,即忘其凭借。荃”亦作筌”。

一丝两气

yī sī liǎng qì

指如同一根丝一般十分疲软,上气不接下气。也可形容人呼吸微弱,将要断气的样子。