释义与用法
成语解释
比喻事情轻而易举,一下子就成功。几,近,及。同一蹴而就”。
详细释义
“一蹴可几”是一个极具文言色彩的成语。逐字来看,“一”表示一次;“蹴”本义是踢、踏,这里引申为踩一脚或迈一步,形容动作极快、极轻易;“可”意为可以;“几”通“冀”,也有解释为“近”、“及”,意为达到、接近。整体含义是指踏一步就可以到达,比喻事情非常容易办到,一下子就能成功。这个成语与“一蹴而就”意思基本相同,但“几”字的使用使其更具古雅韵味。在现代生活中,它多用于否定句式,如“非一蹴可几”,强调事物的复杂性、艰巨性,说明成功需要长期的积累和努力,不可能一劳永逸。感情色彩上,它本身是中性词,但在实际运用中,常用来警示人们不要急于求成,具有劝诫意味。
成语出处
梁启超《中国学术思想变迁之大势》第四章第二节天下事非一蹴可几者。”
成语故事
“一蹴可几”并非源自某个具体的历史人物故事,而是由古代汉语词汇演变组合而成的哲理化表达,其核心思想深深植根于中国传统文化对“积累”与“突变”的辩证认识中。早在先秦时期,思想家们就开始探讨量变与质变的关系。《孟子·尽心上》中曾言:“掘井九轫而不及泉,犹为弃井也。”意思是挖井挖了很深,只差一点没见到泉水就放弃,这口井依然是废井。这从反面说明了成功往往在于最后的坚持,但也暗示了从“不及泉”到“及泉”可能只差“一蹴”。到了宋代,苏轼在《上皇帝书》中明确使用了“一蹴而就”的说法,形容事情轻而易举。而“一蹴可几”这一形式,则在近代学者梁启超的笔下得到了发扬光大。梁启超在《中国学术思想变迁之大势》中写道:“天下事非一蹴可几者。”他身处清末民初的变革时代,目睹国家积贫积弱,深知救亡图存、学术革新绝非一日之功。他用“非一蹴可几”来告诫国人,文化的重塑和国家的富强需要几代人的接力奋斗,不能指望通过一次运动或一个举措就彻底解决问题。这个故事虽然没有具体的情节起伏,但它凝聚了无数仁人志士对“循序渐进”这一真理的深刻体悟,成为了后世激励人们脚踏实地、反对浮躁冒进的重要格言。
文化背景
“一蹴可几”体现了中国传统哲学中关于“难”与“易”、“渐”与“顿”的辩证思想。道家老子讲“千里之行,始于足下”,儒家讲“积土成山”,都强调积累的重要性。而“一蹴可几”则从反面或理想化的角度,描述了那种无需积累即可达成的状态,但在实际应用中,中国人更倾向于否定这种状态,即强调“非一蹴可几”。这种思维方式反映了中华民族务实、稳健、崇尚勤劳致富和厚积薄发的文化心理。在近代中国面临现代化转型的关键期,梁启超等思想家使用此语,更是赋予了它救亡图存、实业救国的时代内涵,提醒国人在追求现代化的道路上要有耐心,不可急功近利。
成语例句
我们必须向着改善现实的动向努力,但是我们同时也须明了这并不是~。★邹韬奋《对人对境和对己的态度》
现代例句
基础科学的突破往往需要数十年的沉淀,绝非一蹴可几的短期工程。
企业文化的转型涉及到每位员工的观念更新,这显然不是一蹴可几的事情。
老师语重心长地告诉学生, mastery of a language takes time,语言的精通绝非一蹴可几,必须每天坚持练习。
环境治理是一项复杂的系统工程,想要彻底解决雾霾问题,绝非一蹴可几。
减肥健身需要科学的饮食和长期的锻炼,那种指望吃一种药就瘦下来的想法,以为可以一蹴可几,是完全错误的。
用法详解
在语法功能上,“一蹴可几”通常在句子中作谓语或定语,偶尔也作状语。它最常与否定词“非”、“岂”、“不”等搭配使用,构成“非一蹴可几”、“岂能一蹴可几”等句式,用以强调事情的难度。适用语境多为论述文、演讲稿、学术分析或正式的书面交流中,用来阐述某种目标、改革或成就的取得需要过程。使用禁忌方面,由于该成语书面语色彩浓厚,且含有通假字“几”,在口语对话或非正式的网络聊天中使用会显得过于矫揉造作,不合时宜。常见误用包括将其用于形容负面事情的迅速发生(虽然逻辑上通,但习惯上多用“一蹴而就”),或者误将“几”读作"jǐ"而不知其在此处表“接近”之意。
常见错误
① 字形错误:容易将“蹴”误写为“就”或“促”,将“几”误写为“机”。② 读音错误:“几”在此处读作"jī",意为接近,常被误读为"jǐ"。③ 语境误用:在轻松的口语场合使用该成语,显得过于严肃和掉书袋;或者在描述负面结果迅速发生时强行使用,虽然语法可行,但不如“一落千丈”等词贴切。
近义成语辨析
① 一蹴而就:与“一蹴可几”意思最为接近,都指一步就能成功。区别在于“一蹴而就”使用频率更高,口语和书面语通用,而“一蹴可几”文言色彩更浓,多见于书面语。② 一泻千里:形容江河奔流直下,也比喻文笔奔放畅达或局势不可阻挡。虽然都有“快”的意思,但“一泻千里”侧重于气势和速度,不含“容易成功”的意味,且常用于贬义(如溃败)或中性描述,与“一蹴可几”的侧重点不同。③ 一败涂地:形容失败到了不可收拾的地步。这与“一蹴可几”含义截然相反,前者是彻底的失败,后者是轻易的成功,用户提供的近义词列表中包含此词可能是误录,二者不可混用。
英文对照
直译:One step can reach it | 意译:Achieve success instantly with a single effort | 英语习语:Achieve overnight success(通常用于否定句:Rome wasn't built in a day)
常见问题
“一蹴可几”中的“几”到底是什么意思?
这里的“几”读作 jī,意思是“接近”、“达到”或“希望”。它通“冀”,表示企及。整句话的意思是踏一步就能达到目标。很多人误以为“几”是“几个”的意思,这是错误的理解。
“一蹴可几”和“一蹴而就”可以互换使用吗?
在大多数表示“事情容易成功”的语境下,两者可以互换。但“一蹴而就”更为常用,通俗易懂;“一蹴可几”则更具文言色彩,常出现在较正式的议论文或引用古籍的语境中,且常用于否定句式中强调“不容易”。
为什么提供的近义词里有“一败涂地”?它们意思一样吗?
这是一个常见的误解。“一蹴可几”形容成功容易,“一败涂地”形容失败惨重,两者意思完全相反。可能在某些关于“局势变化快”的宽泛讨论中被错误地归为一类,但在学习和使用时,必须严格区分,不能将它们视为近义词。
这个成语只能用在否定句里吗?
不一定,但用在否定句中最为常见和自然。因为现实生活中真正能“一蹴可几”的事情很少,人们多用“非一蹴可几”来强调困难和过程。如果用在肯定句中,通常是为了形容某种极其简单的机制或讽刺某种不切实际的幻想。
梁启超是在什么背景下说这句话的?
梁启超在《中国学术思想变迁之大势》中提出此观点时,正值中国近代学术转型的初期。他旨在说明学术思想的演变、文化的革新是一个漫长的历史过程,受到多种因素影响,不可能像变戏法一样瞬间完成,以此反对当时一些激进且浮躁的变革观点。