释义与用法
成语解释
萎靡颓丧。形容精神不振,意志消沉。
详细释义
萎:指植物枯萎,这里比喻精神状态低落;靡:软弱、无精采;不:否定副词;振:振作、振奋。整个成语形容人的精神极度萎靡颓丧,意志消沉,完全没有采取行动的动力。在现代汉语中,这个词不仅可以形容人的心理状态低谷,也常用来形容社会氛围、经济形势或团队气气的低迷,引申为由于长期挫折而变得缺乏活力、毫无生机。该词带有明显的贬义色彩,通常用于描述一种消极、颓废的状态。
成语出处
唐·韩愈《送高闲上人序》颓堕委靡,溃败不可收失。”
成语故事
这个成语最早出自唐代大文学家韩愈的《送高闲上人序》。韩愈作为唐宋八古之一,其文风刚劲有力量,但在这一篇序言中,他在描写送别道士高闲上人时,感叹世俗的变迁与人性的脆弱。当时韩愈在文中提到,如果一个人失去了人生的志向或被生活的压力所消磨,就会陷入一种颓堕、委靡的境地。韩愈通过“颓堕委靡,溃败不可收”的表述,描绘了一个人不仅外表看起来萎靡,内心也彻底丧失了斗志的负面形象。这种描述实际上是在告诫人们保持立志的重要性。世以后,人们通过这个词来警示那些在挫折面前就此自弃、沉溺于消极情绪情绪的人。它不仅是一个文学性的描述,更演变成了一种对生命力流失的深刻剖析。
文化背景
萎靡不振反映了中国传统文化中对“气””的重视。在儒家思想中,强调君子要有浩然之气积极进取,而“萎靡”被视为生命力丧失的表现。韩愈等文人通过对这种状态的描写,反衬出一种积极刚健的生命哲学。在古代文学中,这个词也常被用来描写衰落的王朝或一个腐败的时代,体现了从个人情感到社会观察的延伸。
成语例句
我们应该扫除这里的~之风,好好地大干一场。
现代例句
自从连续两次项目失败后,老王在办公室里显得非常萎靡不振,完全不想参与任何新计划。
备考的压力让那几个原本优异的同学最近变得萎靡不振,整天是心焉发呆。
如果当地经济长期持续低迷,整个市场可能会出现萎靡不振的颓势现象,急需政策来提振人气。
失业后的他连续几个月都萎靡不振,甚至连窗外的明媚阳光也让他提不起精神。
用法详解
①语法功能:该成语主要作形容词,在句中可作谓语(如:他整个人萎靡不振)、定语(如:萎靡不振的脸上)或状语(如:萎靡不振地坐着)。②搭配要求:常与“精神、状态、情绪、形势”等词连用。③适用语境:适用于描述因遭遇重大打击、长期缺乏动力或环境恶劣而产生的深度消沉感。④使用禁忌:不宜用于描述暂时的休息或小疲劳,更不能用于褒义或描述积极奋斗的场合。⑤常见误用:容易将其与“没精打采”混淆,后者多指短时间的精力不足,而“萎靡不振”更强调意志上的彻底消沉。
常见错误
①容易写错字:常将“萎”错写成“委”,或将“靡”错写成“迷”。②容易读错音:“靡”字应读作mǐ。③容易用错场景:不要把单纯因为晚上没睡好导致的“没精神”描述为“萎靡不振”。
近义成语辨析
① 垂头丧气:侧重于因失败而感到羞愧或沮丧,神态上的低落,而萎靡不振更侧重内在意志的长期丧失。② 心灰意懒:侧重于因为失去希望而不想做某事,强调的是主观意愿的缺失。③ 没精打采:指精力不集中,通常是暂时的疲劳或注意力不集引起,程度上比萎靡不振要轻,持续时间也短。
英文对照
直译: withered and not revitalized | 意译: dejected and listless; depressed | 英语习语: to be down in one's spirits; to be listless
常见问题
萎靡不振和没精打采有什么区别?
“没精打采”多指外表上看起来不起精神,可能是因为劳累;而“萎靡不振”的程度更深,指内心意志彻底消沉,完全失去了行动的动力,通常持续时间更长。
如何判断一个人处于萎靡不振的状态?
可以观察其眼神空洞、说话语调无力、对感兴趣的事情完全失去反应,且行动迟缓,表现出一种极度的消极感。
这个成语可以用来形容天气吗?
不可以。它是一个贬义词,专门形容人的精神状态或社会、经济局势,不能用于描述天气等自然现象。