释义与用法
成语解释
恶厌恶；痛痛恨；绝极。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。
详细释义
深恶痛绝是一个表达极端厌恶与痛恨的成语。逐字解释：'深'意为程度深、彻底；'恶'读作 wù，意为厌恶、憎恨；'痛'在此处是状语，意为深切地、从心底里；'绝'意为极点、极端。整体含义指对某人或某事物的厌恶与痛恨达到了极点，是一种非常强烈的负面情感。引申义在现代生活中常用于表达对不良社会现象、错误言行、恶劣品质或丑恶行为的坚决否定与批判，带有强烈的道德谴责色彩。该成语感情色彩为贬义，使用时通常针对被否定对象，表达说话者的鲜明立场和激烈态度。
成语出处
《孟子·尽心下》斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”
成语故事
这个成语的源头可追溯至先秦儒家经典《孟子·尽心下》。孟子在批判一种他极为反感的伪善人格——'乡愿'时写道：'孔子曰：过我门而不入我室，我不憾焉者，其惟乡愿乎！乡愿，德之贼也。'意思是，有人路过我家门却不进来，我为什么不遗憾呢？大概只有那种八面玲珑、讨好所有人的'老好人'（乡愿）会这样做吧！这种人是道德的败坏者。宋代大儒朱熹在《四书章句集注》中为孟子此语作注，写道：'过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。'他阐释说，孔子对于那种不进门的行为并不遗憾，反而以没有亲近这种人为幸运，是因为他对'乡愿'之流怀着极深的厌恶和痛恨，决心与之彻底决裂。'乡愿'指那些表面上忠厚老实、迎合世俗，实际上毫无原则、混淆是非的伪善者。孟子与朱熹通过'深恶痛绝'一词，表达了儒家对这种德之贼子的极端蔑视与坚决斗争。后世遂用此成语形容对任何丑恶、虚伪、错误事物的强烈憎恶和彻底否定。
文化背景
这个成语深深植根于中国儒家道德批判的传统。孟子首先提出'乡愿，德之贼也'的概念，将那种无原则、伪善的'好好先生'视为对真正道德的腐蚀和破坏。朱熹的注解强化了这种批判，用'深恶而痛绝之'表达了儒家士人对道德虚伪者的彻底决绝态度。这反映了中国文化中对'诚'与'伪'的鲜明价值判断，强调内在品德高于外在圆融。在历史上，此成语常被仁人志士用于表达对奸佞小人、腐败政治、社会积弊的坚定反对，是知识分子道德勇气和批判精神的体现。它不仅仅是一个情感表达，更承载着儒家'明辨是非'、'疾恶如仇'的价值立场。
成语例句
不象他对于墨家那样的真心的～。★闻一多《杂文·善于儒、道、土匪》
现代例句
对于那种利用慈善名义中饱私囊的行为，公众深恶痛绝。
公司里推诿责任、抢功诿过的风气，令许多有担当的员工深恶痛绝。
教育界对弄虚作假、片面追求升学率的现象早已深恶痛绝。
他为人虚伪，两面三刀，大家对他深恶痛绝，都不愿与他深交。
这部电视剧情节拖沓、逻辑混乱，观众对其注水行为深恶痛绝。
用法详解
该成语在句子中通常充当谓语或定语，较少作状语。常见搭配有：'深恶痛绝某人/某事'、'对……深恶痛绝'、'令人深恶痛绝'。适用语境为正式或书面语体，用于表达对严重错误、不道德行为或恶劣事物的强烈反感，如批判社会丑恶、批评错误政策、谴责不良品质等。使用禁忌在于，它表达的是最高程度的厌恶，因此不可用于轻微的不满或一般性的不喜欢，否则会夸大其词。常见误用包括：1. 程度误用，将普通反感夸大为'深恶痛绝'；2. 对象误用，用于对个人外貌、无关紧要小事的批评；3. 混淆近义词，如与'讨厌'混用，但后者程度轻得多。
常见错误
① 容易写错的字：'恶'字易误写为'恶'（è），但此成语中'恶'专读 wù，意为厌恶。② 容易读错的音：'恶'在此成语中必须读 wù（第四声），不能读 è（第四声）或 wū（第一声）。③ 容易用错的场景：该成语程度极重，只能用于对真正恶劣、不道德、造成严重危害的人或事，不能用于对普通缺点、轻微冒犯或个人好恶（如'我深恶痛绝芹菜的味道'就属滥用）。
近义成语辨析
① 咬牙切齿：侧重于形容极度愤怒、仇恨时的外在表情（咬牙切齿的样子），而'深恶痛绝'侧重于内心情感的极端厌恶与痛恨，二者一重外在神态，一重内心情感，可连用加强语气。② 疾恶如仇：意为憎恨坏人坏事就像憎恨仇敌一样，强调对'恶'的鲜明立场和一贯态度，常用于形容人的品格（如'嫉恶如仇的法官'），'深恶痛绝'则更强调对特定对象的厌恶程度之深，不必然体现一贯性。③ 深恶痛疾：与'深恶痛绝'意义几乎完全相同，均为极端厌恶痛恨，但'深恶痛绝'在语义上程度更深（'绝'为极点），且在现代汉语中使用频率更高、更常用。
英文对照
直译: to hate deeply and absolutely | 意译: to detest utterly; to abhor with all one's heart | 英语习语: to loathe to the core (of one's being); to execrate
常见问题
成语'深恶痛绝'中的'恶'应该怎么读？
应读作 wù（第四声），意为'厌恶'。不能读作 è（恶毒）或 wū（疑问词）。这是该成语最常见的读音错误。
'深恶痛绝'和'深恶痛疾'有什么区别？
两者意义基本相同，都指极端厌恶痛恨。细微差别在于：'绝'有'极点、断绝'之意，程度可能更深；'疾'有'病、痛恨'之意。现代汉语中'深恶痛绝'更为常用和通用，'深恶痛疾'偶见但较少使用。
这个成语的感情色彩是贬义吗？可以用来形容自己吗？
该成语感情色彩为贬义，因为它描述的是一种极端的负面情感。虽然可以用来指'我'对某事物的态度（如'我对这种腐败现象深恶痛绝'），但成语本身所评价的对象（腐败现象）一定是负面的，它表达的是对负面对象的否定，因此整体色彩是贬斥的。
出处《孟子》原文中，孟子'深恶痛绝'的是什么东西？
孟子'深恶痛绝'的是'乡愿'，即那种八面玲珑、讨好所有人、没有固定原则、混淆是非的伪善者。孟子认为这种人是'德之贼'，即道德的败坏者，比表面的小人更危险，因为它具有欺骗性。朱熹在注解中用'深恶而痛绝之'来概括孔子和孟子对'乡愿'的态度。
在写作中，'深恶痛绝'通常作什么成分？能单独成句吗？
在句子中，'深恶痛绝'通常充当谓语，如'人们深恶痛绝这种行径'；也可作定语，如'一种深恶痛绝的态度'。它不能单独成句，必须出现在完整的句子中，有明确的主语和宾语（或介引对象）。