释义与用法
成语解释
理处理，办理；万机种种事务。形容政务繁忙，工作辛苦。
详细释义
“日理万机”是一个形容工作极其繁忙的成语。逐字来看，“日”指每天；“理”意为治理、处理；“万”是虚指，表示数量极多；“机”在此处通“几”，指细微的事务或政务的苗头，引申为各种纷繁复杂的事情。整体含义是指每天要处理成千上万件政务或事务，形容国家领导人或高层管理者政务繁忙，工作强度极大。在现代生活中，该成语的引申义更加广泛，不仅用于形容国家领导人，也常用来赞美那些在重要岗位上承担巨大责任、工作废寝忘食的管理者或专业人士。感情色彩上，这是一个典型的褒义词，蕴含着对勤勉敬业、鞠躬尽瘁精神的高度赞扬和敬意。
成语出处
《尚书·皋陶谟》兢兢业业，一日二日万机。”《汉书·百官公卿表上》相国、丞相，皆秦官，金印紫绶，掌丞天子助理万机。”
成语故事
“日理万机”的故事源远流长，最早可追溯至上古时期的《尚书·皋陶谟》。故事发生在传说中的舜帝时代，那是中国政治文明的萌芽期。舜帝是一位贤明的君主，他任用皋陶、禹等贤臣治理国家。皋陶在与舜帝讨论治国之道时，提出了“兢兢业业，一日二日万机”的观点。这里的“万机”并非实指一万件事，而是形容政务纷繁复杂，像万物萌发一样层出不穷。皋陶告诫统治者，治理国家必须时刻保持谨慎恐惧（兢兢）和勤奋警惕（业业）的态度，因为哪怕是一两天内，也有无数细微而重要的事务需要处理，稍有疏忽就可能影响国家安定。到了秦汉时期，这一概念被制度化。《汉书·百官公卿表》记载，丞相作为百官之长，职责就是“掌丞天子，助理万机”，即辅佐皇帝处理天下所有的繁杂政务。历史上，许多贤相如诸葛亮、周恩来总理等，都是“日理万机”的真实写照。特别是周恩来总理，建国后他肩负国家重任，每天工作时间长达十几小时，处理外交、内政、经济等各类事务，真正做到了“鞠躬尽瘁，死而后已”。这个故事告诉我们，身居高位者责任重大，必须以超凡的毅力和勤勉的态度对待每一项工作，才能造福百姓。后世常用此成语来颂扬那些为国为民操劳的杰出人物。
文化背景
“日理万机”深刻体现了中国传统政治文化中的“勤政”思想。在儒家文化中，君主和官员被视为百姓的父母官，肩负着替天行道、造福苍生的重任。因此，勤政不仅是职业道德，更是一种道德义务。从《尚书》的“兢兢业业”到诸葛亮的“鞠躬尽瘁”，再到范仲淹的“先天下之忧而忧”，这种对公务全力以赴的精神贯穿了中国历史。该成语反映了古代社会对理想统治者的期待：不仅要英明神武，更要勤勉务实，时刻关注民生疾苦。在现代社会，这种精神依然被推崇，成为评价优秀领导干部的重要标准之一，体现了中华文化中责任重于泰山的价值观。
成语例句
建国以后，我们敬爱的周总理～，夜以继日，成年很少有休息的机会。★余敏《深情忆念周伯伯》
现代例句
作为国家领导人，他日理万机，却依然关心着偏远山区孩子们的教育问题。
张总最近日理万机，为了公司的上市项目，连续几周都没有在晚上十点前回过家。
老师在讲台上生动地描述道：“诸葛亮六出祁山，日理万机，最终因操劳过度而病逝五丈原。”
虽然父亲日理万机，但他每逢周末都会抽出时间陪我去图书馆看书。
鉴于部长日理万机，此次调研活动将由副部长代为参加。
用法详解
在语法功能上，“日理万机”通常作谓语、定语或状语。作谓语时，如“他日理万机”；作定语时，常加“的”，如“日理万机的总理”；作状语时，可修饰动词，如“他日理万机地工作着”。搭配要求上，它常与形容辛劳的词语连用，如“夜以继日”、“废寝忘食”、“兢兢业业”等，以增强语势。适用语境多为正式场合、新闻报道、人物传记或对尊长、领导的描述中，用来表达敬佩之情。使用禁忌方面，该成语分量较重，不宜用于形容普通人的日常忙碌，否则会有大词小用、夸张失实之嫌，甚至可能带有讽刺意味。常见误用包括将其用于描述琐碎的家务事或普通学生的作业多，这都不符合其庄重和宏大的语义场。
常见错误
①容易写错的字：“机”字容易被误写为“几”，虽然古文中通假，但在现代规范汉字中应写作“机”。②容易用错的场景：最常见错误是“大词小用”，例如说“妈妈每天在家日理万机”，这是不恰当的，因为该成语专指繁重的政务或重大事务，用于家庭琐事显得滑稽且不得体。③读音错误：“理”读作 lǐ，不要读成 lì。
近义成语辨析
①“一日万机”与“日理万机”意思几乎相同，源自同一典故，但“日理万机”在现代汉语中使用频率更高，语感更顺畅。②“宵衣旰食”侧重描述生活的辛劳，指天没亮就穿衣起床，天黑了才吃饭，强调时间上的早晚，而“日理万机”侧重事务数量的繁多。③“案牍劳形”出自刘禹锡《陋室铭》，专指公文事务使人身体劳累，适用范围较窄，多用于文人或官吏，且略带疲惫无奈之感，不如“日理万机”那样具有宏大的褒扬色彩。
英文对照
直译：handle ten thousand affairs daily | 意译：be overwhelmed with endless state affairs / be busy with myriad duties | 英语习语：have one's hands full（虽然程度较轻，但意思相近，指忙得不可开交）
常见问题
“日理万机”中的“机”是什么意思？是指机器吗？
不是指机器。在这里，“机”通“几”，原指事物的苗头或细微的征兆，引申为纷繁复杂的政务或事务。“万机”就是指成千上万件需要处理的细小而重要的事情。所以这个成语强调的是事务的繁多和复杂，而不是操作机器。
普通人可以说自己“日理万机”吗？
通常不建议。因为“日理万机”是一个分量很重的褒义词，专门用来形容国家领导人或身负重任的高层管理者政务繁忙。普通人如果用它来形容自己的工作忙，会显得自大、夸张，甚至有讽刺意味。普通人忙碌可以用“忙得不可开交”、“焦头烂额”等词语。
“日理万机”和“废寝忘食”有什么区别？
两者的侧重点不同。“日理万机”侧重于描述工作量巨大，处理的事情极多，强调的是“事多”；而“废寝忘食”侧重于描述工作状态，指顾不得睡觉和吃饭，强调的是“专注”和“辛苦”。两者常连用，如“他日理万机，废寝忘食地工作”，以全面表现人物的勤勉。
这个成语可以用来形容古代皇帝吗？
完全可以。事实上，这个成语最早就是用来形容上古帝王和后世丞相的。如《尚书》中记载舜帝时期的政务，以及《汉书》中描述丞相的职责，都使用了类似的概念。用它来形容勤政爱民的古代皇帝是非常贴切的。
“日理万机”有没有贬义用法？
在极少数特定语境下，如果用于讽刺那些看似忙碌实则效率低下，或者忙于琐事而不抓大事的官员，可能带有贬义色彩。但在绝大多数情况下，尤其是正规出版物和日常交流中，它都是一个纯粹的褒义词，用来表达敬意。