释义与用法
成语解释
万全非常安全周到。形容计划非常稳当周密,决不会发生意外。
详细释义
计出万全,字面拆解为:计,计谋、策划;出,产生、源于;万,极言完备无缺;全,周全、没有漏洞。整体意为计谋或计划极其周密完备,确保没有任何疏漏或意外发生。引申至现代生活,形容做事前充分预见各种可能性,制定详尽的应对方案,从而保证成功或安全。该成语感情色彩为褒义,强调谨慎、周全的思维态度,常用于赞扬计划或安排的严密性。
成语出处
《汉书·晁错传》帝王之道,出于万全。”
成语故事
此成语出自西汉政治家晁错上书汉景帝的《论削藩疏》。时代背景为汉初实行郡国并行制,诸侯王势力膨胀,威胁中央集权。晁错任御史大夫,力主削藩以巩固皇权。在奏章中,他提出‘愚窃闻古之帝王,安危之计,出于万全’,意为古代帝王处理国家安危大事,计策必求万无一失,绝不冒险。晁错以周朝分封导致混乱为例,论证削藩必须周密推进。然而,其政策执行过于急切,未充分缓冲,最终引发吴楚七国之乱。晁错被景帝处死,但其‘万全’思想深刻影响了后世治国与军事理念。成语由此流传,强调任何重大决策都需周全部署,防患未然。
文化背景
该成语根植于汉代中央集权与诸侯割据的冲突背景。晁错作为法家代表,继承《商君书》‘万举而无失’的思想,将‘万全’理念系统化为治国方略。其核心是通过预先排除风险来实现‘帝王之道’,体现了中国古代政治智慧中‘防患于未然’的预防思维。此后,该成语融入军事(如《孙子兵法》‘先为不可胜’)、商业乃至日常生活,成为中华文化中重视周全规划的文化符号。晁错虽因政策激进而殒命,但其‘万全’思想却超越时代,持续影响着中国人的决策模式。
成语例句
不过这种事情,其势已迫,不能~的。★清·刘鹗《老残游记》第十六回
现代例句
这次跨国并购项目,团队计出万全,不仅做了法律合规审查,还模拟了多种市场风险场景。
高考前三个月,他计出万全,把近五年真题分类研究,还针对薄弱环节制定了专项突破计划。
自驾游前,爸爸计出万全,检查了车辆所有部件,准备了应急工具包,甚至规划了三条备用路线。
体育馆举办演唱会时,安保方案计出万全,从人流控制到医疗救援都进行了多次实战演练。
初创公司计出万全,在资金链上预留了六个月的现金流,并与多家供应商签订了弹性协议。
用法详解
语法功能上,该成语多充当谓语或定语,例如“方案计出万全”或“计出万全的策略”。搭配常与“之策”“的方案”等名词性成分连用,或与“确保”“保证”等动词呼应。适用语境为正式、书面或严肃场合,如战略规划、项目管理、危机处理等,强调对风险的全面考量。使用禁忌在于不宜用于形容琐碎小事或简单决策,否则会显得夸张。常见误用包括混淆其与“万全之策”的侧重点(前者重计划过程,后者重策略结果),或误用于中性、贬义语境。
常见错误
① 易写错字:无典型错字,但‘万全’偶有误写为‘万全’或‘万权’,需注意‘全’字含义为完备。② 易读错音:‘万’在成语中读wàn(第四声),非多音字,但有人误读为mò(如‘万俟’复姓)。③ 易用错场景:该成语仅用于重大、复杂事务,若用于日常小事(如‘他计出万全地买了菜’)则语义过重,应改用‘考虑周到’等词。
近义成语辨析
① 万全之策:与‘计出万全’核心义高度重合,均指极其周全的计策。但‘计出万全’侧重计划过程的周密性,可作谓语(如‘设计计出万全’);‘万全之策’更强调策略结果的完备性,多作名词宾语(如‘制定万全之策’)。② 妥当:仅表示合适、恰当,程度较轻,不蕴含‘绝对安全’之意,如‘处理妥当’仅说明方式得当,与‘计出万全’的严密性不可比。③ 意味深长、言外之意、词不尽意、词不达意:这些均与表达的意义或语言效果相关,与计划周密性无关,属于误列近义词,不可互换使用。
英文对照
直译: a plan born of absolute security and thoroughness | 意译: a thoroughly well-conceived and foolproof plan | 英语习语: a sure-fire plan / a bulletproof strategy
常见问题
计出万全的准确出处是哪里?原文是什么?
出自《汉书·晁错传》,原文为‘愚窃闻古之帝王,安危之计,出于万全’。这是晁错向汉景帝上书分析削藩策略时提出的核心观点,强调帝王治国必须追求绝对安全的计策。
计出万全和万全之策有什么区别?
二者核心义相近,但用法不同:‘计出万全’是主谓结构,强调计划本身周密(如‘方案计出万全’),可作谓语;‘万全之策’是偏正结构,侧重策略的完备性(如‘制定万全之策’),常作名词宾语。前者重过程,后者重结果。
这个成语的感情色彩一定是褒义吗?
是的。该成语始终用于赞扬计划或安排的严密性,隐含对谨慎态度的肯定。若用于反讽(如‘你计出万全,结果还是失败了’)则属特殊语境,但成语本身无贬义。