释义与用法
成语解释
权宜暂时适宜,变通;计计划,办法。指为了应付某种情况而暂时采取的办法。
详细释义
“权宜之计”是一个极具智慧色彩的成语。逐字来看,“权”原指秤锤,引申为衡量、变通,这里特指在特殊情况下不拘泥于常规;“宜”意为适宜、合适;“之”是助词,相当于“的”;“计”指计策、办法。整体含义是指为了应付某种突发情况或特殊环境,暂时采取的变通办法,而非长久之策。在现代生活中,它的引申义非常广泛,常用于形容在资源有限、时间紧迫或规则冲突时,人们灵活处理问题的一种策略。例如在商业谈判中做出的暂时让步,或在紧急医疗状况下采取的临时措施。该成语感情色彩为中性,既不包含对策略高明的赞扬,也不包含对做法不规范的批评,完全取决于具体的使用语境和最终效果。
成语出处
《后汉书·王允传》及在际会,每乏温润之色,杖正持重,不循权宜之计,是以群下不甚附之。”
成语故事
“权宜之计”的故事主要源自东汉末年著名的政治家王允。当时,汉朝皇室衰微,权臣董卓把持朝政,残暴不仁,废立皇帝,弄得朝野上下人心惶惶。王允身为司徒,忠心耿耿,表面上对董卓顺从,实则暗中谋划铲除奸贼。据《后汉书·王允传》记载,王允为人刚正不阿,“杖正持重,不循权宜之计”,意思是他在大是大非面前坚持原则,不屑于使用那些投机取巧、暂时变通的手段去迎合权贵或换取暂时的安宁。正因为这种性格,他在早期并未得到太多下属的拥戴,因为他不肯为了眼前的利益而放弃原则。然而,正是这种不随波逐流的态度,让他最终能够沉着冷静地策划出连环计,利用貂蝉离间董卓与其义子吕布的关系,成功除掉了董卓。虽然王允本人不喜“权宜”,但后世人们从他的事迹及历史记载中提炼出“权宜之计”这个词,用来形容那些在特殊局势下,为了达成更高目标或度过难关而不得不采取的临时性变通策略。这个故事告诉我们,原则固然重要,但在复杂的现实斗争中,懂得审时度势、灵活变通往往也是成事的关键,只是这种变通应当服务于正义的最终目的,而非无原则的妥协。
文化背景
在中国传统文化中,“权”与“经”是一对重要的哲学范畴。“经”指常理、原则、不变的规范;“权”指变通、灵活、因时制宜。儒家思想虽然强调“守经”,但也承认“达权”的必要性,所谓“男女授受不亲”是经,“嫂溺援之以手”则是权。这种“经权之道”体现了中国古人处理原则性与灵活性关系的辩证智慧。“权宜之计”正是这种文化思想的产物,它提醒人们在坚守大原则的前提下,面对复杂多变的现实,要懂得灵活应对,不拘泥于死板的教条。这一概念在政治、军事、外交乃至日常生活中都有着深远的影响,是中国式智慧的重要组成部分。
成语例句
自成心中认为成立娘子军只是一时~,往后怎么个办法,他还没有想妥当。★姚雪垠《李自成》第二卷第十五章
现代例句
由于核心服务器突然故障,IT 部门决定先启用备用手工记录流程,但这只是权宜之计,新服务器明天就会到位。
妈妈今天太忙了,只好让孩子吃快餐填饱肚子,她再三强调这只是权宜之计,周末一定会做营养大餐补偿。
修建这条临时便道只是为了缓解施工期间的交通压力,属于权宜之计,真正的道路拓宽工程将在下半年启动。
降价促销虽然能迅速提升本季度的销售额,但经理指出这仅是权宜之计,提升产品核心竞争力才是长久之道。
别担心,我们现在的合住方案只是权宜之计,等大家都找到合适的新房子后,就会各自搬出去。
用法详解
在语法功能上,“权宜之计”通常作宾语,常与动词“采取”、“作为”、“只是”、“不过是”等搭配使用,如“这只是一个权宜之计”。它也可以作主语,例如“权宜之计不能解决根本问题”。适用语境多为面对突发危机、资源短缺或制度僵化时的临时应对场合,强调“暂时性”和“过渡性”。使用禁忌方面,切勿将其用于描述长期的战略规划或根本性的解决方案,否则会产生逻辑矛盾。常见的误用是将其与“百年大计”混淆,或者在需要表达永久性措施时错误地使用了该成语,导致听者误解说话者的意图是暂时的敷衍。
常见错误
① 容易写错的字:常有人将“权宜”误写为“权益”,这是完全错误的。“权益”指权利和利益,与成语含义无关。② 容易用错的场景:最常见的错误是将“权宜之计”当作长期战略来使用,例如说“我们要制定一个权宜之计来发展公司未来十年的规划”,这在逻辑上是自相矛盾的,因为权宜之计必须是短期的。③ 读音错误:少数人可能将“权”读成其他音,需注意其标准读音为 quán。
近义成语辨析
① 权宜之策:与“权宜之计”意思几乎完全相同,都指暂时的变通办法。“策”侧重于策略、计谋,语气上稍微偏向于主动的谋划;而“计”更侧重于具体的办法、计策。两者在大多数情况下可以互换。② 缓兵之计:侧重于“缓”,即拖延时间、延缓敌方行动的策略,通常带有军事或对抗色彩,目的是争取时间;而“权宜之计”适用范围更广,不一定涉及对抗或拖延,更多是为了解决眼前的困难。③ 百年大计:这是“权宜之计”的反义词,指关系到长远利益的根本性计划。前者强调“暂时”,后者强调“长远”,使用时需严格区分语境。
英文对照
直译:A measure of expediency | 意译:A temporary expedient / A stopgap measure | 英语习语:A makeshift solution
常见问题
“权宜之计”可以用来形容好的策略吗?
可以。虽然它是中性的,但在特定语境下,如果这个暂时的办法成功解决了燃眉之急,避免了更大的损失,那么它就是一个明智的、好的策略。关键在于它是否达到了预期的临时目标,以及使用者是否清楚这只是暂时的手段。
“权宜之计”和“投机取巧”有什么区别?
两者的感情色彩和目的不同。“权宜之计”是中性词,目的是为了应对特殊情况、解决困难,通常是光明正大的变通;而“投机取巧”是贬义词,指利用时机和巧妙手段谋取私利,往往带有不诚实、耍小聪明的意味,缺乏原则性。
为什么王允“不循权宜之计”反而能成功?
王允的“不循权宜之计”是指他不屑于用卑劣或无原则的手段去同流合污,他坚持的是大节和大义。但这并不代表他不懂变通,他在诛杀董卓的策划中其实运用了极高的智慧(如连环计)。这里的“不循”更多是指人格上的刚正,而非处事上的僵化。
在写作中,如何判断该用“权宜之计”还是“缓兵之计”?
看目的。如果目的是争取时间、拖延对方,用“缓兵之计”更准确;如果目的是为了适应环境、解决眼前的具体困难或资源不足的问题,用“权宜之计”更合适。前者侧重“拖”,后者侧重“变”。
“权宜之计”可以长期使用吗?
不可以。从定义上讲,“权宜”本身就包含了“暂时、一时”的意思。如果一个办法被长期使用,它就不再是“权宜之计”,而可能转化为一种常态或制度。长期依赖权宜之计往往意味着根本问题没有得到解决。