成语词条

镂尘吹影

lòu chén chuī yǐng

吹影子,刻尘土。比喻工艺精细到不见形迹。

简拼 lccy 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

吹影子,刻尘土。比喻工艺精细到不见形迹。

详细释义

逐字解释:镂,雕刻;尘,尘土或微小的灰尘;吹,吹动;影,影子。整体含义:这个成语字面意思是像吹动影子一样,在微小的尘埃上雕刻。它用来形容工艺极其精细、精妙,精细到了几乎察觉不到痕迹的地步。引申义:在现代生活中,这个词常用于赞叹艺术创作、手工雕刻、微电子制造等领域达到了炉神化、鬼斧神工的境界,有时也形容人的思维逻辑极其缜密、细致入微。感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对高超技艺的高度赞美和欣赏。

成语出处

《关尹子·一宇》言之如吹影,思之如镂尘,圣智造迷,鬼神不识。”

成语故事

这个成语源于战国时期的道家著作《关尹子》。故事背景设定在战国时代,当时百家争鸣,思想家们对自然规律与造化境界有着深刻的思考。《关尹子》作为道家经典之一,探讨了宇宙生成的本质。在《一宇》章节中,书中提到:言之如吹影,思之如镂尘,圣智造迷,鬼神不识。这句话的核心是在讨论一种极高境界的状态。它认为,一个人的表达时,自然得像吹动影子一样轻盈、自然;一个人的思考时,缜密得像在微细的尘埃上进行雕刻一样极致。这种精细程度超越了常人的认知范围,甚至连圣圣的人都会感到困惑,连鬼神都无法识破其中的奥秘。这个典故告诉我们,极致的工艺或智慧往往蕴含着一种自然的逻辑与美感,这种美源于细节的极致堆砌,而非刻意的夸张。后世将这种描述逐渐从哲学的思辨演变为专门用来形容手工艺精细到了极致的境界。

文化背景

镂尘吹影反映了中国古代道家对于“大巧若拙”境界的追求。在道家看来,最高境界的技巧往往不是张扬的,而是与自然融为一体的。成语不仅体现了古代手工匠对极致完美的向往,更承载了中国哲学中关于“微与大”的思想。它展示了古人对细微之美的高度敏感,认为真正的力量和智慧源于对微观世界的极度掌控。

现代例句

艺术鉴赏

这件微雕作品简直是镂尘吹影之作,每一根发丝都清晰得令人不可思议。

现代科技评价

现代纳米芯片的制造工艺已经达到了镂尘吹影的程度,肉眼完全无法察觉其内部结构。

文学描写

作者对人物心理的刻画如镂尘吹影,每一个细微的情绪波动都无无可击。

用法详解

①语法功能:在句中常作谓语,描述某种工艺的特征;也可以作定语修饰作品、技艺或技术。②搭配要求:常与“精湛”、“入微”、“鬼斧神工”等词连用。③适用语境:适用于评价艺术品、古代建筑、现代精密仪器,或描述极度细致的计划方案。④使用禁忌:不宜用于粗糙或缺乏技术含量的物体描述。⑤常见误用:部分学者可能误解为形容动作虚幻无常,而忽略了其核心的“精细”这一物理内涵。

常见错误

①容易写错字:容易将“镂”字误写为“漏”。②容易读错音:“镂”字在这里读chòu,不读lòu。③容易用错场景:不要把它用来形容一个人的心肠硬(那是铁石心肠的事),它是形容技术或思维的精细。

近义成语辨析

① 铁心石肠:形容人极其冷酷,没有感情。这与“镂尘吹影”含义完全相反,前者是贬义词,后者是褒义词。② 铁打心肠:形容意志极其坚定,绝不动摇。这主要侧重于性格品质,而非工艺水平。③铁石心肠:同样指人冷酷。总结来说,这些近义词多指人的态度,而“镂尘吹影”专门指技艺的精细程度。

英文对照

直译: To carve dust and blow shadows | 意译: Craftsmanship so fine as to be nearly invisible | 英语习语: Fine as a hair's breadth; Masterpiece of precision

常见问题

镂尘吹影可以用来形容人的性格吗?

不适合直接形容性格。它主要用来形容工艺、技艺或思维的极其精细,达到了难以察觉的程度。

这个成语的出处是哪部书?

出自战国时期的道家著作《关尹子》。

它和“鬼斧神工”有什么区别?

两者都形容精妙,但镂尘吹影更强调细节的极致和自然的极致。

成语接龙

镂尘吹影 后面可以接什么

按最后一个拼音 ying 继续接,下面是候选成语。

盈盈秋水

yíng yíng shuǐ qiū

秋水比喻美女的眼睛象秋天明净的水波一样。形容女子眼神饱含感情。

嘤其鸣矣,求其友声

yīng qí míng yǐ,qiú qí yǒu shēng

嘤鸟鸣声。鸟儿在嘤嘤地鸣叫,寻求同伴的应声。比喻寻求志同道合的朋友。

英雄入彀

yīng xióng rù gòu

入彀指进入弓箭的射程以内,比喻就范。天下英雄均已就范。

英雄本色

yīng xióng běn sè

英雄杰出的人才。杰出人物的本来面貌。多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。

应接不暇

yìng jiē bù xiá

暇空闲。原形容景物繁多,来不及观赏;多形容来人或事情太多,应付不过来。

应运而生

yìng yùn ér shēng

应顺应;运原指天命,泛指时机。旧指应天命而产生。现指适应时机而产生。

鹦鹉学舌

yīng wǔ xué shé

鹦鹉学人说话。比喻人家怎么说,他也跟着怎么说。

鹰犬之才

yīng quǎn zhī cái

鹰犬猎人驯养的鹰与猎狗,打猎时用于追捕猎物。用作鹰犬之才。比喻供驱使、能出力的人。

相关成语

吹影镂尘

chuī yǐng lòu chén

镂雕刻。吹影子,刻尘土。比喻工艺精细到不见形迹。

赢金一经

yíng jīn yī jīng

指留下满筐的金银,不如传授一经。赢,通粂”。

膺图受箓

yīng tú shòu lù

道教指经过修炼,受天地道箓而名列仙籍。也指帝王得受图箓,应运而兴。图,河图;箓,符命。同膺箓受图”。

盈则必亏

yíng zé bì kuī

盈圆。亏缺。月圆的时候就是月缺的时候。形容物极必反。

盈千累万

yíng qiān lěi wàn

盈满;累积。成千上万。形容数量非常多。

英姿焕发

yīng zī huàn fā

英姿英勇威武姿态;焕发光彩四射。形容英俊威武的样子。