成语词条

老态龙钟

lǎo tài lóng zhōng

龙钟行动不灵便的样子。形容年老体衰,行动不灵便。

简拼 ltlz 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

龙钟行动不灵便的样子。形容年老体衰,行动不灵便。

详细释义

①逐字解释:老,指年老;态,指状态、神态;龙钟,本指行动迟缓、不灵便。合起来形容人年老体衰,动作迟缓,步履蹒跚的神态。②整体含义:形容老人年老体衰,行动非常不灵便,走路费劲。③引申义:在现代生活中,该词除了客观描述老人生理上的衰老,有时也用来比喻人的思维老旧、反应迟钝,跟不上时代的节奏。④感情色彩说明:中性偏贬,主要用于客观描述老人的状态,但在某些语境下可能带有一丝同情或无奈的意味。

成语出处

唐·李端《赠谢戴》交结渐时辈,龙钟似老翁。”

成语故事

这个成语源自唐代诗人李端的诗作《赠谢戴》。李端是唐代中期的诗人,他的诗风质朴自然。在这首诗中,他描写与老友谢戴相聚的情景。诗中写道:交结渐时辈,龙钟似老翁。这句话的意思是:我们相交的时间越来越长,年纪也渐渐变老了,现在的身体状态已经像极老的老头一样,行动迟缓。其实“龙钟”一词在古汉语中就有行动不灵便的意思,最早见于《书··列传》,专门用来形容老人行走缓慢。而李端通过这句诗,生动地刻画出老友之间面对岁月流逝的无奈与感伤。随着时间的推移,“龙钟”逐渐演变为“老态龙钟”这一固定的成语,专门用来形容那种极度衰老的、步态蹒跚的形象。它不仅是一个文学性的描写,更成为了汉语中描述自然衰老规律的深刻总结。

文化背景

“老态龙钟”反映了中国古代社会对自然衰老过程的观察。在传统文化观念中,长寿被视为福气,但随之而来的体能衰退也是文人感叹的主题之一。“龙”字在古汉语中常与缓慢、盘旋有关,此处体现的是一种缓慢的沉重感。这个成语不仅是生理状态的描述,也蕴含了中国古代文学对生命周期规律的无奈与关怀。

成语例句

有一位~的工兵营营长吴某到站台迎接,并且报告锦州形势混乱,火车不能开过。★陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第六十九回

现代例句

日常对话

爷爷年纪越来越大了,已经老态龙钟了,每天都要人扶着轮子才能出门散散步。

职场描述

虽然这位老教授已经老态龙钟,但他对学术问题的判断依然非常敏锐,学生们非常敬他。

文学创作

看着街角那个老态龙钟、蹒跚的背影,老心中涌起无限的哀情。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以作谓语(如:他已经老态龙钟了)、作定语(如:老态龙钟的老人)或作状语。②搭配要求:常与“形容”、“显得”、“变得”等动词或助动词连用。③适用语境:适用于描述极高龄、身体状况明显衰败的老人。④使用禁忌:不宜用于形容年轻人或身体健朗的中年人,否则显得非常不礼貌甚至极度冒犯。⑤常见误用:容易误将其用来形容普通的衰老,而忽略了“龙钟”所强调的行动不灵便这一核心特征。

常见错误

①容易写错的字:容易将“龙钟”写成“龙终”。②容易读错的音:无多音字问题。③容易用错的场景:最常见的错误是用来形容稍微年纪大一点的健康老人,实际上这个词必须用于形容已经非常高龄、行动已经明显不便的老者。

近义成语辨析

①老迈龙钟:含义几乎完全相同,都形容年老体衰、行动不便,且更书面化。②老气横秋:形容人的神态或行为像老人一样顽固、过时,侧重于人的神态和性格,而非身体的行动不便。③蓬头历齿:形容头发凌乱、牙齿脱落,侧重于外貌的破败不堪,程度上比老态龙钟更重。

英文对照

直译: Old and slow-moving | 意译: Feeble with age | 英语习语: To be slow on one's feet / To be decrepit

常见问题

老态龙钟和老气横秋有什么区别?

老态龙钟侧重于身体上的行动不灵便;而老气横秋侧重于思想或性格上的老朽、守旧。

可以用老态龙钟来形容年轻人吗?

绝对不可以。这个词带有明显的衰老色彩,形容年轻人会显得极不礼貌,且不符合逻辑。

成语接龙

老态龙钟 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhong 继续接,下面是候选成语。

中流失舟,一壶千金

zhōng liú shī zhōu,yī hú qiān jīn

壶匏一种瓜,形似葫芦,佩带在腰间可以渡河,南方称为腰舟。比喻东西虽然轻微,用得到的时候便十分宝贵。

中西合璧

zhōng xī hé bì

合璧圆形有孔的玉叫璧,半圆形的叫半璧,两个半璧合成一个圆叫合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。

中馈乏人

zhōng kuì fá rén

中馈古时指妇女在家中主持饮食等事,引申指妻室;乏缺少。指没有妻子。

众人国士

zhòng rén guó shì

众人普通人;国士国中杰出的人物。指一般人和国中杰出的人才。

众叛亲离

zhòng pàn qīn lí

叛背叛;离离开。众人反对,亲人背离。形容完全孤立。

众口铄金

zhòng kǒu shuò jīn

铄熔化。形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻众口一词可以混淆是非。

众喣漂山

zhòng xǔ piāo shān

喣吹气。许多人吹气,能使山漂走。比喻说坏话的人多了,能使人受到很大的损害。也比喻人多力量大。

众心如城

zhòng xīn rú chéng

万众一心,象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致,力量无比强大。

相关成语

钟鸣鼎重

拼音:zhōng míng dǐng zhòng

释义:谓官高位重。出处:明·唐顺之《章孺人传》徒苟且富贵,即钟鸣鼎重,亦何足道。”示例:无

钟鼎之家

拼音:zhōng dǐng zhī jiā

释义:富贵宦达之家。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第二回虽系钟鼎之家,却亦是书香之族。”示例:无

钟鼎人家

拼音:zhōng dǐng rén jia

释义:富贵宦达之家。同钟鼎之家”。出处:清·文康《儿女英雄传》第一回虽然算不得簪缨门第、钟鼎人家,却倒过得亲亲热热,安安静静。”示例:无

重岩迭嶂

zhòng yán dié zhàng

山峰一个连着一个,连绵不断。同重岩迭嶂”。