成语词条

重赏之下,必有勇夫

zhòng shǎng zhī xià,bì yǒu yǒng fū

指用重金悬赏,就会有勇于出来干事的人。

简拼 zszxyyf 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

指用重金悬赏,就会有勇于出来干事的人。

详细释义

①逐字解释:重:丰厚的;赏:奖励、金钱或荣誉;之下:在……环境里;必:一定;有:存在;勇夫:勇敢的人。②整体含义:指只要给予足够、足够优厚的报酬或奖励,就一定会有勇于出来承担危险或艰难任务的人。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来说明激励机制的重要性,即只要利益驱动到位,人们就愿意克服畏难去完成目标。它也带有一丝看透人性趋利本能的现实主义色彩。④感情色彩说明:中性词,可以用于描述一种客观的社会现象,也可以用于讽刺那些唯利是图的人物。

成语出处

元·王实甫《西厢记》重赏之下,必有勇夫;赏罚若明,其计必成。”

成语故事

这个成语源自元代王实甫的经典戏曲《西厢记》。在剧中,张景生为了与西厢娘私会,面临着严厉的家庭反对和重重阻碍。在情节的发展中,为了达成目标,必须采取各种手段。书中提到“重赏之下,必有勇夫;赏罚若明,其计必成”。这句话虽然其直接出处是文学作品,但它深刻揭示了中国古代社会管理和军事策略中的一个核心逻辑。在古代战争或大型工程中,将领或政府为了完成一项高风险的任务,往往会通过发布悬赏来吸引勇士。这种做法基于人性的规律:当利益足够大时,能够抵消对风险的恐惧,从而激发出常潜藏的勇气。后世以后,这一逻辑被广泛引用,用来说明激励机制对人类行为的强大引导作用。

文化背景

该成语反映了中国古代社会管理中“利诱”的实用主义思想。在法治尚不健全的古代,通过物质奖赏来维持社会秩序或执行高危任务是最直接的手段。它不仅是一种管理术,更体现了中国古代人对人性趋利避害深刻洞察。在现代管理学中,这一思想也演变为激励理论,是现代商业和军事心理的基石之一。

现代例句

职场激励

公司宣布只要攻克这项技术难题就能获得巨额奖金,果然重赏之下必有勇夫,工程师们都纷纷请缨攻关。

社会新闻

警方对这名大逃犯发布了高额悬赏,重赏之下必有勇夫,很快就有热心市民提供了关键线索。

心理分析

很多时候,员工缺乏积极性是因为激励机制没到位,正了重赏之下必有勇夫的道理。

用法详解

①语法功能:该成语通常作谓语、状语,也可以作为句子的前提条件(表示因果关系)。②搭配要求:常与“赏罚若明”、“只要……就……”等词汇连用。③适用语境:适用于讨论管理激励、军事策略、社会行为分析,或解释通过物质条件来激发他人积极性的有效性。④使用禁忌:在强调纯粹无私奉献、道德高尚的场合不不宜使用,否则会显得庸俗且缺乏崇高感。⑤常见误用:人们有时将其完全等同于“为了钱财”,而忽略了其前提中“重赏”这一客观条件的决定性作用。

常见错误

①容易写错字:如将“赏”错写为“上”或“伤”。②容易读错音:“勇”字在成语中读yǒng。③容易用错场景:不宜在赞美英雄人物的无私、牺牲精神时使用此词,因为这会贬低对方的崇高性。

近义成语辨析

①“香饵之下”:指用优美的条件引诱人进入陷阱,与本成语相比,它侧重于诱骗和陷阱,而本成语侧重于正向激励。②“必有死鱼”:这并非标准成语,通常指在某种特定语境下会有某种结果,与本成语逻辑完全不同。③“邯郸学步”:比比学习别人而失去了自己的特色,与本成语所表达的激励逻辑毫无关系。

英文对照

直译: Under a heavy reward, there must be a brave man. | 意译: Where there is money, there is a way. | 英语习语: Money will move mountains. / A good reward motivates any man.

常见问题

这个成语是贬义词吗?

不完全是贬义。它更多是描述一种客观的规律,即只要奖励足够,人们就会行动。但在用来讽刺人只为了钱而放弃原则时,则带有一定的贬义色彩。

如何在一个句子中运用这个成语?

通常作为因果前提。例如:重赏之下,必有勇夫,只要给够奖金,大家一定能完成这项艰巨的任务。

成语接龙

重赏之下,必有勇夫 后面可以接什么

按最后一个拼音 fu 继续接,下面是候选成语。

扶危济困

fú wēi jì kùn

扶帮助;济搭救,拯救。扶助有危难的人,救济困苦的人。

扶摇直上

fú yáo zhí shàng

扶摇急剧盘旋而上的暴风。形容上升很快。比喻仕途得意。

妇人之仁

fù rén zhī rén

仕仁慈。妇女的软心肠。旧指处事姑息优柔,不识大体。

夫唱妇随

fū chàng fù suí

随附和。原指封建社会认为妻子必须服从丈夫,后比喻夫妻和好相处。

妇姑勃溪

fù gū bó xī

指婆媳间的争吵与不和。比喻因日常鸡毛蒜皮的小事而争吵。

妇姑勃豨

fù gū bó xī

妇姑儿媳和婆婆;勃豨家庭争吵。原指婆婆和儿媳间的争吵;也比喻内部争斗。

夫子自道

fū zǐ zì dào

指本意是说别人好处,而事实上却正道着了自己。也用在不好的一面,意思是指摘别人,却正指摘了自己。

夫荣妻贵

fū róng qī guì

荣草木茂盛,比喻兴盛显达。指丈夫光荣,妻子也随之尊贵。

相关成语

俯仰之间

fǔ yǎng zhī jiān

一低头,一抬头的工夫。形容时间极短。

覆车之戒

fù chē zhī jiè

比喻先前的失败,可以作为以后的教训。

妇人之仁

fù rén zhī rén

仕仁慈。妇女的软心肠。旧指处事姑息优柔,不识大体。