释义与用法
成语解释
和壁和氏璧,隋珠古传说中的夜明珠。比喻极珍贵的东西。
详细释义
和璧隋珠由两个典故组成。和:指春秋时期楚国人卞和;璧:玉璧,古代圆形扁平有孔的玉器,象征尊贵。隋:指春秋时期隋国君主隋侯;珠:珍珠,这里特指夜明珠。整体指和氏所献的美玉(后制成传国玉玺)与隋侯所得的夜明珠,比喻极其珍贵、无与伦比的事物。引申义:可用于形容价值连城的文物、杰出卓越的人才、千载难逢的机遇或精神层面的至宝。感情色彩为强烈的褒义,强调事物内在的卓越品质与不可估量的价值。
成语出处
《韩非子·解老》和氏之璧,不饰以五采;隋侯之珠,不饰以银黄;其质之美,物不足以饰之。”
成语故事
和璧隋珠源自两个独立典故,后被韩非子合用阐理。和氏璧故事:据《韩非子·和氏》,楚国人卞和在楚山(今湖北南漳)得玉璞,先后献给楚厉王与楚武王,均被斥为普通石头,卞和遭刖足之刑。楚文王即位后,卞和抱玉哭于荆山之下,文王令匠人剖璞,果得美玉,故名‘和氏璧’。此璧光滑润泽,后成为赵国重器,秦统一后制成传国玉玺,象征皇权。隋侯珠故事:据《淮南子·览冥训》等,春秋时隋侯出行,见巨蛇伤于路边,隋侯怜之,以药救活。蛇夜衔直径一寸的珍珠报恩,珠光能照亮暗室,故称‘隋侯珠’或‘夜明珠’,代表感恩与祥瑞。韩非子在《解老》中合二者:‘和氏之璧,不饰以五采;隋侯之珠,不饰以银黄;其质之美,物不足以饰之。’意在说明真正至宝无需外在装饰,其本质之美超越形式。后世引申为比喻内在价值极高的事物,如人才、经典、真理等。
文化背景
和氏璧与中国古代‘玉文化’及皇权象征紧密相连,其衍生为‘传国玉玺’,深刻影响中国数千年政治符号体系。隋侯珠则体现‘报恩’思想与古人对珍珠‘月华’特性的崇拜,常见于神话传说。韩非子引用二者,旨在阐释道家‘自然无为’哲学——真正美质无需外在雕饰,呼应‘去伪存真’思想。后世文学(如《史记》《聊斋》)常化用此成语,强化其作为‘无价内在价值’的文化共识,成为汉语中赞美至高珍贵事物的经典表达。
现代例句
这件西周青铜鼎纹饰精美、铸造精良,堪称和璧隋珠,是国宝级文物。
王工在芯片设计领域的突破性成果,对公司而言是和璧隋珠般的核心资产。
图书馆收藏的明代《永乐大典》残卷,对研究者来说是和璧隋珠,弥足珍贵。
祖母留下的那幅宋代山水绢本,保存完整,笔墨灵动,是家族的和璧隋珠。
敦煌壁画中这幅唐代飞天,色彩历经千年仍绚烂,堪称艺术史上的和璧隋珠。
用法详解
语法功能:通常作宾语或定语,偶尔作主语。如‘视为和璧隋珠’、‘和璧隋珠般的机遇’。搭配要求:常与‘堪称’、‘如同’、‘是’等判断动词连用,或与‘价值’、‘瑰宝’、‘至宝’等词语呼应。适用语境:正式书面语或文学性口语,用于赞美、强调某事物的非凡珍贵,如文物鉴定、人才评价、历史论述等庄重场合。使用禁忌:不可用于形容普通昂贵物品,避免与贬义成语(如‘兴风作浪’)混淆,不适用于日常琐碎事物的夸张描述。常见误用:误认为可形容一切‘珍贵’之物,忽略其‘无价’与‘传奇性’内涵;或误用于贬义语境,扭曲其褒义本质。
常见错误
易错字:①‘璧’(bì,玉璧)易误写为‘壁’(墙壁);②‘隋’(suí,隋侯)易误写为‘随’(随便)。易错读音:‘隋’仅读suí(第二声),不读duò。误用场景:①用于形容普通昂贵物品(如名牌包),忽略其‘传奇性’与‘无价’内涵;②误用于贬义语境(如‘这谣言真是和璧隋珠’),扭曲褒义色彩;③与‘兴风作浪’等贬义成语混淆,造成逻辑矛盾。
近义成语辨析
①奇珍异宝:侧重于‘稀奇罕见’的珍宝,中性偏褒,适用范围广(如古董、珠宝),但弱化‘内在无价’与‘传奇性’;和璧隋珠更强调‘本质至美’与‘文化象征’,情感更强烈。②兴妖作怪:贬义,比喻制造事端、为非作歹,与‘珍贵’义完全无关。③推波助澜:贬义,比喻从旁鼓动、扩大事态,无相似之处。用户所列近义词中仅‘奇珍异宝’部分相关,其余三者无论感情色彩或含义均不匹配,需注意辨析。
英文对照
直译: the jade tablet of Bian He and the pearl of Marquis Sui | 意译: invaluable treasures; priceless gems | 英语习语: the apple of one's eye (侧重珍爱,但无直接对应;可译为 a national treasure 或 a treasure beyond price)
常见问题
和璧隋珠具体指哪两件宝物?它们的历史真实性如何?
和氏璧确为春秋楚玉,后成传国玉玺,其物虽佚,但文献(《韩非子》《史记》)记载详实;隋侯珠为传说中蛇报恩所衔夜明珠,属神话意象。二者均非实物存世,但作为文化符号真实存在。
为什么《韩非子》要将两者并列?核心思想是什么?
韩非子以二者‘不饰五采银黄’却质美绝伦,阐述道家‘本质重于形式’之理,批判当时社会崇尚虚饰之风,强调内在价值无需外在装饰。
该成语在现代使用中是否常见?多用于什么领域?
属书面语高频成语,常见于文化评论、学术论述、正式致辞中,用于赞美文物、人才、经典等具有深远意义或极高价值的事物,日常口语较少使用。
与‘价值连城’‘稀世珍宝’有何区别?
价值连城侧重经济价值,稀世珍宝侧重稀有性;和璧隋珠更强调‘传奇来历’与‘内在至美’的文化象征,情感与思想层次更深。
能否用于形容自然景观(如九寨沟)?
可以,但需突出其‘不可复制’与‘内在神韵’。如‘九寨沟的水色堪称和璧隋珠’,强调其天然之美超越人工雕饰,契合成语本义。