成语词条

珠连璧合

zhū lián bì hé

指日月、五星同时出现于天的一方。亦泛指日月五星普照天下。

简拼 zlbh 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

指日月、五星同时出现于天的一方。亦泛指日月五星普照天下。

详细释义

珠连璧合是一个汉语成语,读音为 zhū lián bì hé。①逐字解释:'珠'指珍珠;'连'本义是联络、连接,这里形容排列;'璧'指平圆环状、有孔的玉器;'合'指合拢、聚合。字面意为珍珠串连,玉璧合拢。②整体含义:其原始含义专指一种罕见的天文现象,即太阳、月亮及金、木、水、火、土五大行星(合称'七曜'或'五星')同时出现在天空的同一区域,形成如珠串玉璧般连贯聚合的壮丽景象。后也泛指这些星体普照天下的祥瑞之兆。③引申义:在现代汉语中,该词常被引申用来比喻杰出的人才、珍贵的事物或美好的事物完美地聚集在一起,形成和谐、辉映的格局。例如形容人才荟萃、美景交融、艺术精品汇聚等。④感情色彩:该成语为强烈的褒义词,蕴含赞美、颂扬之意,表达对美好聚合状态的欣赏与庆幸。

成语出处

语本《汉书·律历志上》日月如合璧,五星如连珠。”颜师古注引孟康曰谓太初上元甲子夜半朔旦冬至时,七曜皆会聚斗、牵牛分度,夜尽如合璧连珠也。”

成语故事

'珠连璧合'的典故源自中国西汉时期的天文历法成就。汉武帝时期,为改革历法,任命司马迁、落下闳等制定《太初历》。据《汉书·律历志上》记载,在制定新历的推算中,追溯到了一个极为特殊的时刻——'太初上元甲子夜半朔旦冬至'。这是理论上的一个完美历元:在甲子年的冬至夜半子时,恰逢朔日(初一)和冬至节令同时发生。更为神奇的是,在这一时刻,观测天象会发现'日月如合璧,五星如连珠'。'合璧'指日月同处于一个宿度,仿佛合为一体的玉璧;'连珠'指金、木、水、火、土五大行星连成一条线,像一串珍珠。孟康注解说,这是因为七曜(日月五星)都汇聚在北斗和牵牛星所在的星域('斗、牵牛分度'),整个天空呈现光辉灿烂、连贯聚合的祥瑞景象,'夜尽如合璧连珠也'。这一现象在古代被视为'天降祥瑞',象征天地和谐、国运昌隆、历法精妙。因此,'珠连璧合'最初是描述这一特定天文历算结果的精妙术语,后因其意象华美、寓意吉祥,逐渐泛化用于形容人世间的完美聚合。后世史书、文集在记载重大庆典、人才际会或自然奇观时,常引用此语以增文采与祥瑞之气。

文化背景

该成语深植于中国古代的天文历法、祥瑞文化和哲学思想。首先,它反映了汉代科学家对天象精密观测和复杂推算的成就,《太初历》是中国第一部完整保存下来的历法,'太初上元'是其理论起点。其次,'日月五星'的'聚合'被古人视为'天瑞',与'天人感应'思想紧密相连,是圣王在位、天下太平的象征,体现了古代将自然现象与政治伦理相关联的思维模式。再者,'珠'、'璧'均为古代贵重珍宝,用以比喻星体,展现了古人以美物喻吉象的诗意想象。这一成语从专用天文术语演变为通用赞语,其演变过程本身就是中华文化中'天文—人文'互喻传统的缩影,也承载了人们对和谐、圆满、精英汇聚等美好价值的永恒追求。

成语例句

诏传四海,仰~之光;书遍万方,钦金玺纶音之盛。★中国近代史资料丛刊《太平天国·诏书盖玺颁行论》

现代例句

企业年会致辞

今天,我们行业内的顶尖专家、创新先锋和投资巨擘齐聚一堂,真是珠连璧合,共同擘画未来蓝图。

文艺评论(形容音乐会)

这场音乐会汇集了东西方顶级演奏家,传统乐器与交响乐团交相辉映,呈现出一场珠连璧合的艺术盛宴。

婚礼祝福

新郎新娘才貌双全,两家门当户对,今日喜结连理,实乃珠连璧合,佳偶天成。

旅游宣传(形容城市夜景)

登高远眺,古今建筑灯光璀璨,江上船只与岸边霓虹倒映成辉,构成一幅珠连璧合的都市夜景。

学术会议报道

本届论坛邀请到该领域全球最权威的学者,他们的研究成果珠连璧合,为 solving 这个世纪难题提供了全新思路。

用法详解

①语法功能:在句子中主要充当谓语或定语。例如作谓语:'这次会议真是珠连璧合。';作定语:'一场珠连璧合的文化盛宴。'。②搭配要求:常与表示美好人、事、物的名词性短语搭配,如'人才/贤才/嘉宾/美景/佳作/盛会'等,构成'XX珠连璧合'或'呈现珠连璧合之象'等结构。③适用语境:多用于正式、书面语体,如庆典致辞、学术会议开幕、文艺评论、重大活动报道等庄重场合,用以赞美多方力量、资源或精华的完美结合。④使用禁忌:不宜用于日常口语或描述普通、琐碎的聚合,因其自带典雅、宏大的语体色彩。⑤常见误用:常与'珠联璧合'混用。'珠联璧合'更侧重于不同个体(如玉与珠)互相映衬、结合无间,适用范围更广;'珠连璧合'则更强调从天文原意引申出的'同时、连贯、聚合'的动态过程感,且特指多者(如五星)的会聚,用于人事时更侧重'同时、齐聚'的意味。

常见错误

① 容易写错的字:'璧'字下部是'玉',常误写为'壁'(墙壁的壁)。需注意区分。② 容易读错的音:'连'(lián)字无误,但需注意整个成语的读音为 zhū lián bì hé,无特殊多音。③ 容易用错的场景:误用于形容普通、非美好的事物聚合,如'垃圾场里各种废品珠连璧合'(错误,贬义场景)。误用于仅指两个事物结合,而忽略其'多者同时齐聚'的原始意象(此时用'珠联璧合'更妥)。误在非正式口语中随意使用,破坏其典雅色彩。

近义成语辨析

① 珠联璧合:最常被误用的近义词。两者核心区别在于:'珠联璧合'强调不同优秀个体(如珠与璧)相互配合、映衬,结合得天衣无缝,侧重于'结合'的状态与结果;'珠连璧合'则源于天文,更强调多者(如五星)同时、连贯地聚合于一处,侧重于'齐聚'的过程与场面。现代常通用,但用'珠连璧合'时,'同时、齐聚'的意象更强。② 珠联玉映:极为生僻,意为珍珠美玉光辉相映。侧重于美好事物相互辉映、增色,不强调'聚合'的动作,且使用频率极低。③ 金马玉堂:原指金马门、玉堂殿,均为汉代宫门名,后借指朝廷或高官显爵,亦指人才荟萃之所。它侧重于指代人才聚集的'场所'或'身份地位',而非描述聚合时的华美景象与和谐状态,与'珠连璧合'的比喻对象和侧重点均有不同。

英文对照

直译: pearls strung together and jade discs joined. 意译: a perfect and harmonious gathering (of talents, beauties, or auspicious signs); a remarkable conjunction. 英语习语: a perfect match (但侧重匹配,不强调'同时齐聚'); in perfect harmony (侧重和谐); all the stars align (强调时机完美汇聚,现代习语)。

常见问题

珠连璧合和珠联璧合有什么区别?

核心区别在于侧重点。'珠联璧合'更通用,强调不同优秀个体(如珍珠与美玉)相互配合、结合无间,侧重'结合'的状态。'珠连璧合'源于天文,强调多颗星体(五星)同时、连贯地聚合,侧重'齐聚'的过程与场面。用后者时,'同时、全部到来'的意象更强。现代常混用,但严格来说,描述人才美景'齐聚'时用'珠连璧合'更贴切原意。

成语中的'七曜'具体指什么?

'七曜'是中国古代对肉眼可见的七个天体的合称,即:日(太阳)、月(月亮)、金(金星)、木(木星)、水(水星)、火(火星)、土(土星)。它们是古代天文观测和历法计算的核心对象。'珠连璧合'描述的就是这七个天体同时出现在天空特定区域的罕见景象。

这个成语只能形容天文现象吗?

不是。虽然其本义专指天文现象,但由于其意象华美、寓意吉祥,自汉代以后便迅速泛化。在现代汉语中,99%以上的使用都是其引申义,即比喻杰出人才、珍贵事物或美好景象完美地聚集在一起。只有在讨论古代天文历法或引用《汉书》原文时,才会使用其本义。

出处《汉书·律历志》的记载是史实还是传说?

这是基于古代历法推算的理论描述,并非对某个具体夜晚的目击记录。《太初历》制定者通过数学推算,认定'太初上元甲子夜半朔旦冬至'是一个完美的历法起点,此时在理论上会发生'日月如合璧,五星如连珠'的天象。这代表了汉代最高的天文历算水平,是科学推算结论,而非神话传说。古人将此视为'天瑞',则带有文化诠释色彩。

为什么这个成语的感情色彩一定是褒义?

因为其源头'七曜聚合'在古代文化中被视为最重大的祥瑞,象征天地和谐、帝王圣明、国泰民安。所有后世引申的用法,如形容人才、美景、盛会的完美聚合,都直接继承了这种'吉祥、美好、难得'的原始评价。没有任何文献或用法将其用于贬义或中性场合,因此其褒义色彩是绝对且唯一的。

成语接龙

珠连璧合 后面可以接什么

按最后一个拼音 he 继续接,下面是候选成语。

何乐不为

hé lè bù wéi

乐乐意;为做。有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。

何去何从

hé qù hé cóng

去离开;从跟随。离开哪儿,走向哪儿。多指在重大问题上选择什么方向。

何足挂齿

hé zú guà chǐ

足值得;挂齿提及,谈及。哪里值得挂在嘴上。不值一提的意思。

涸泽而渔

hé zé ér yú

抽干池水捉鱼。比喻只图眼前利益,不作长远打算。

涸辙之鲋

hé zhé zhī fù

涸干;辙车轮辗过的痕迹;鲋鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援救的人。

赫赫之光

hè hè zhì guāng

赫赫显著貌。原指太阳的光明亮清晰;比喻人享有很高的威望和声势。

赫赫扬扬

hè hè yáng yáng

赫赫显赫的样子。①光明盛大的样子。②形容兴旺显赫。

合浦珠还

hé pǔ zhū huán

合浦汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。

相关成语

和璧隋珠

hé bì suí zhū

和壁和氏璧,隋珠古传说中的夜明珠。比喻极珍贵的东西。

珠联璧合

zhū lián bì hé

璧平圆形中间有孔的玉。珍珠联串在一起,美玉结合在一块。比喻杰出的人才或美好的事物结合在一起。

合浦珠还

hé pǔ zhū huán

合浦汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。

璧合珠连

bì hé zhū lián

①指日月如合璧,五星如连珠。古人认为是一种显示祥瑞的天象。②比喻众美毕集,相得益彰。

合浦还珠

hé pǔ huán zhū

比喻东西失而复得或人去而复回。同合浦珠还”。

和衷共济

hé zhōng gòng jì

衷内心;济渡。大家一条心,共同渡过江河。比喻同心协力,克服困难。