成语词条

遗臭万载

yí chòu wàn zǎi

死后恶名流传,永远受人唾骂。

简拼 ycwz 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

死后恶名流传,永远受人唾骂。

详细释义

①逐字解释:遗,留下、残留;臭,臭名、恶名;万,极多;载,年(这里指极长的时间)。②整体含义:指人的死后恶名流传极久,永远受到后世的唾骂。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容那些作恶极其恶劣、丧背道德或对社会造成巨大危害的人,其负面影响随着时间的推移不仅没有消失,反而成为永恒的负面教材。④感情色彩说明:这是一个极度贬义词。

成语出处

南朝·宋·刘义庆《世说新语·尤悔》[桓温]既而抚枕起曰既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载邪!”

成语故事

①时代背景:故事发生在东晋末年时期,那是一个门阀割据、权臣当权的动荡时代。②主要人物:桓温,东晋时期著名的军事将领,权倾朝野,曾有篡位称帝之心。③完整情节:桓温一生征战善战,功勋显赫,但他野心勃大。在晚年病重之际,他梦见自己篡了皇帝并让儿子继承皇位。醒来后他发现只是一场梦,感到非常恐惧和后悔。他认为自己如果不能给后世留下美名,那么留下万世的臭名也就不值得了。于是他抚着枕头感叹道:‘我既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载邪!’④深层寓意:这个故事反映了古代知识分子对个人历史评价的深刻考量。它告诉世人,人的成就不在于权势有多大,而在于声名是否正正。⑤后世影响:自此,“遗臭万载”成为形容坏人恶名不显的经典词汇,常被用来告诫那些丧失良心的权力者。

文化背景

“遗臭万载”体现了中国传统文化中“重名誉”的价值观。古人认为人的生命是短暂的,但名声却是永恒的。这种思想深受儒家道德的影响,认为人们在做出重大选择时,会考虑到后世对自己的评价,从而为了避免恶名而自律行为。这种对历史评价的敬畏,在古代社会中起到了极强的道德约束作用。

现代例句

历史人物评价

那个贪官为了私利不惜让百姓陷于水地,注定是遗臭万载的。

道德教育

我们要做任何违背良心的事,以免给子孙后代留下遗臭万载的骂名。

文学评论

在这部小说中,反派的形象被刻得极其丑毒,是一个遗臭万载的典型文学形象。

用法详解

①语法功能:在句子中可充当谓语(如:他这种人将遗臭万载)、宾语(如:遗臭万载的行为)或定语(遗臭万载的名声)。②搭配要求:常与“留”、“受”、“流传”、“令”、“将”等动词连用。③适用语境:适用于严肃批判历史人物、大奸大或或极违背公德的负面行为。④使用禁忌:绝对不能用于形容好人或中性的事件,在非正式场合也需谨慎使用,以免显得语气过重。⑤常见误用:最常见的错误是与“名垂万世”混淆,因为两者的褒贬意义完全相反。

常见错误

①容易写错的字:容易将“遗”误写为“移”,或将“载”误写为“载入”。②容易读错的音:“载”在这里读zǎi,不读zài。③容易用错的场景:绝不能将其用来形容任何正面的性格特质或中性的微小过失行为。

近义成语辨析

① 永垂青史:指好名流传千古。与遗臭万载意义完全相反,是褒义词。② 恶名昭著:指坏名传得很大。虽然与遗臭万载意思接近,但前者侧重于名气之大,后者侧重于持续时间之久。③ 妙趣横生:形容文章或表演非常有趣。这与遗臭万载完全没有关系,用户提供的该近义词是错误的,属于逻辑性干扰项。

英文对照

直译: to leave a foul stench for ten thousand years | 意译: to have a bad reputation lasting forever | 英语习语: to be a pariah / to leave a stain on one's name

常见问题

遗臭万载和名垂万世的区别是什么?

这两个词的感情色彩完全相反。遗臭万载是指恶名流传很久,是贬义词;名垂万世是指好名声流传千古,是褒义词。

这个成语出自哪部著作?

出自南朝宋刘义庆的《世说新语·尤悔》,描写了东晋将军桓温的感叹。

成语接龙

遗臭万载 后面可以接什么

按最后一个拼音 zai 继续接,下面是候选成语。

载舟覆舟

zài zhōu fù zhōu

民众犹如水,可以承载船,也可以倾覆船。比喻人民是决定国家兴亡的主要力量。

灾梨祸枣

zāi lí huò zǎo

从前印书用梨木或枣木刻板。形容滥刻无用不好的书。

再接再厉

zài jiē zài lì

接接战;厉磨快,引伸为奋勉,努力。指公鸡相斗,每次交锋以前先磨一下嘴。比喻继续努力,再加一把劲。

在此一举

zài cǐ yī jǔ

在在于,决定于;举举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。

再实之根必伤

zài shí zhī gēn bì shāng

一年之内再度结果的树,根必受伤。比喻过度幸运,反而招致灾祸。

再接再砺

zài jiē zài lì

接交战;砺磨砺。原谓鸡再磨嘴,然后再相斗;用以指继续努力,坚持不懈。

载鬼一车

zài guǐ yī chē

妄诞之言,载鬼一车;高明之家,鬼瞰其室。(明·程登吉《幼学琼林·释道鬼神》)

在劫难逃

zài jié nán táo

旧时迷信的人认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的。现有时也用来指某种灾害不可避免。

相关成语

遗臭万代

yí chòu wàn dài

死后恶名流传,永远受人唾骂。同遗臭万载”。

遗臭万世

yí chòu wàn shì

死后恶名流传,永远受人唾骂。同遗臭万载”。

遗臭万年

yí chòu wàn nián

遗臭死后留下的恶名。死后恶名一直流传,永远被人唾骂。

遗臭千年

yí chòu qiān nián

死后恶名流传,永远受人唾骂。同遗臭万载”。

遗臭千秋

yí chòu qiān qiū

死后恶名流传,永远受人唾骂。同遗臭万载”。

遗臭无穷

yí chòu wú qióng

指坏名声永远流传下去,而无穷尽之日。