成语词条

再接再砺

zài jiē zài lì

接交战;砺磨砺。原谓鸡再磨嘴,然后再相斗;用以指继续努力,坚持不懈。

简拼 zjzl 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

接交战;砺磨砺。原谓鸡再磨嘴,然后再相斗;用以指继续努力,坚持不懈。

详细释义

逐字解释:'再'表示又一次、重复;'接'本义指交接、接触,在此特指交锋、对抗;'砺'是磨刀石,引申为磨砺、锻炼。整体含义:原指斗鸡时,鸡嘴相互啄击后,需要再次磨砺喙部,以便进行下一轮争斗。后比喻在取得成绩或经历挫折后,继续努力,不断进取。引申义:在现代语境中,广泛用于学习、工作、科研、体育等领域,强调在已有基础上持续奋斗、不满足于现状,追求更高目标。感情色彩:褒义,表达对坚持不懈、奋发向上精神的赞扬和鼓励。

成语出处

唐·韩愈、孟郊《斗鸡联句》一喷一醒然,再接再砺乃。”

成语故事

唐代时期,文人雅士间盛行斗鸡之戏,作为社交与娱乐活动。韩愈与孟郊均为当时文坛巨擘,彼此交好,常参与此类活动。一次,他们与友人观斗鸡,见鸡只相斗后喙部疲钝,便以水喷其面使其清醒,鸡随即用喙啄地磨砺(砺),恢复锐气后再次交锋。此景令韩愈、孟离心有所感,遂联句赋诗。孟郊先吟'一喷一醒然',韩愈续以'再接再砺乃',生动描绘了斗鸡喷醒磨嘴、再战的过程。此诗不仅记录游戏,更深寓哲理:人如斗鸡,在疲惫或受挫后,需休整('喷醒')并自我磨砺('砺'),才能再次迎接挑战、争取胜利。此典故后提炼为成语'再接再砺',强调在间断后重新整备、持续奋斗的精神。后世多用于劝学、励志,如宋代《朱子语类》引此以喻学问精进,成为中华文化中鼓励进取的经典表述。

文化背景

此成语诞生于唐代文人斗鸡游戏,折射出当时士大夫阶层将日常娱乐哲理化的风气。韩愈、孟郊作为古文运动领袖,其联句不仅记录游戏,更融入了儒家'自强不息'(《周易》)与道家'反者道之动'的辩证思维——斗鸡需'喷醒'(中断调整)后'砺'(自我强化)再战,暗合人生进退之道。在科举制度兴盛的唐代,此类成语被广泛用于劝学,如朱熹 later 引用以阐明'为学如熬兵'需反复磨砺。后世更成为民族精神符号,体现在林则徐'苟利国家生死以'的担当、体育界'再创辉煌'的誓言中,彰显中国文化对'间歇性奋进'的智慧:真正的持续努力不是盲目蛮干,而是懂得休整、复盘与再出发的循环。

现代例句

学生作文

尽管第一次模拟考成绩不理想,但她再接再砺,最终在高考中取得了优异的成绩。

职场沟通

团队在上个季度完成了艰难的项目,但管理层鼓励大家再接再砺,争取在本季度开拓新市场。

日常对话

你钢琴考级通过已经很棒了,接下来要再接再砺,冲击更高级别的认证。

体育训练

马拉松选手在撞线后没有休息,而是再接再砺地投入下一阶段的耐力训练。

科研领域

实验失败多次后,研究员们互相打气,决定再接再砺,从新的角度寻求突破。

用法详解

语法功能:通常作谓语或状语,也可作定语。例如:'我们应当再接再砺'(谓语);'再接再砺地攻克难关'(状语)。搭配要求:常与'继续'、'不断'、'努力'、'奋斗'、'前进'等词语搭配,或与'精神'、'步伐'等名词结合。适用语境:多用于正式场合或书面语,如总结报告、励志演讲、教育鼓励、体育竞技等,表达积极向上的进取态度。使用禁忌:不适用于描述消极、违法或道德败坏的行为,因其蕴含正面价值观。常见误用:一是误写为'再接再厉'(虽现代通用,但原典为'砺');二是误用于表示'重复错误'或'无意义循环'的语境,偏离'进步性'核心。

常见错误

①易错字:'砺'常误写为'历'(经历)或'厉'(严厉),原典及古写用'砺'(磨刀石),但现代规范词形已固定为'再接再厉'('厉'通'砺'),需注意书写规范。②易错读音:'砺'读lì(第四声),与'厉'同音,但不可误读为lì(如'历史'的'历')。③误用场景:常被误用于描述重复负面行为,如'罪犯再接再砺地作案',此错因忽略成语的褒义内核——它仅适用于追求进步、向善的语境,不可用于邪恶或无聊的重复。

近义成语辨析

①再接再厉:与'再接再砺'基本同义,现代汉语规范词形为'再接再厉'('厉'通'砺'),但原典用'砺'。两者均强调在原有基础上继续努力,常含竞争或进步意味,如'中国队再接再厉,卫冕冠军'。②坚持不懈:侧重指坚持到底、不中断,强调恒心与耐力,如'他坚持不懈地学习外语',但不特指'有阶段性成果后的再出发'。③持之以恒:注重长久持续,有耐心地做某事,多用于修养、学习等静态过程,如'持之以恒的阅读',缺乏'再接再砺'中的动态对抗或突破感。三者均褒义,但'再接再砺'更具'复盘后奋进'的独特场景。

英文对照

直译: to fight again after sharpening | 意译: to make persistent efforts; to strive continuously after a break | 英语习语: to keep up the good work; to redouble one's efforts (if对应'再次加倍努力'的动态)

常见问题

成语'再接再砺'的'砺'字是什么意思?为什么现在多写作'再接再厉'?

'砺'本义是磨刀石,引申为磨砺。原典韩愈诗用'砺',但'厉'有'勉励''振奋'义,且古通假。现代汉语规范以'再接再厉'为推荐词形,因'厉'更直接表达'振奋再战'之意,但两者含义相通,均表继续努力。

'再接再砺'和'再接再厉'在使用上有区别吗?

无实质区别,仅为书写差异。原典及部分古籍用'砺',现代词典以'再接再厉'为主条。日常使用推荐'再接再厉',但若引用古文或强调磨砺本义,可用'再接再砺'。

这个成语只能用于竞争场合吗?

不限于竞争。虽源于斗鸡,但引申义泛指任何需要持续努力的领域,如学习、科研、艺术创作等,只要涉及'取得进展后进一步奋进'即可,如'科研团队再接再砺,终于攻克难题'。

成语接龙

再接再砺 后面可以接什么

按最后一个拼音 li 继续接,下面是候选成语。

李代桃僵

lǐ dài táo jiāng

僵枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助;转用来比喻互相顶替或代人受过。

礼义廉耻

lǐ yì lián chǐ

古人认为礼定贵贱尊卑,义为行动准绳,廉为廉洁方正,耻为有知耻之心。指封建社会的道德标准和行为规范。

礼先壹饭

lǐ xiān yī fàn

指在礼节上自己年岁稍长。壹饭,犹言一顿饭,喻指极短的时间。也指在礼节上先有恩惠与人。

礼尚往来

lǐ shàng wǎng lái

尚注重。指礼节上应该有来有往。现也指以同样的态度或做法回答对方。

礼无不答

lǐ wú bù dá

礼礼数。一方以礼相待,另一方不能不以礼相报。亦指不受他人之礼,必以报答。

礼贤下士

lǐ xián xià shì

对有才有德的人以礼相待,对一般有才能的人不计自己的身分去结交。

醴酒不设

lǐ jiǔ bù shè

醴酒甜酒。置酒宴请宾客时不再为不嗜酒者准备甜酒。比喻待人礼貌渐衰。

里程碑

lǐ chéng bēi

路边标志里数的碑。比喻历史具有重大意义的事件。

相关成语

再接再厉

zài jiē zài lì

接接战;厉磨快,引伸为奋勉,努力。指公鸡相斗,每次交锋以前先磨一下嘴。比喻继续努力,再加一把劲。

砺带河山

lì dài hé shān

黄河细得像衣带,泰山小得像磨刀石。比喻封爵与国共存,传之无穷。

再接再历

zài jiē zài lì

用以指继续努力,坚持不懈。同再接再砺”。

力学笃行

lì xué dǔ xíng

力学努力学习。笃行切实地实行。勤勉学习且确切实践所学。

励精图治

lì jīng tú zhì

砺奋勉;图设法;治治理好国家。振奋精神,想办法治理好国家。

厉世摩钝

lì shì mó dùn

厉劝勉;钝鲁钝。指磨砺世人,使笨拙的人奋发有为。