释义与用法
成语解释
路边标志里数的碑。比喻历史具有重大意义的事件。
详细释义
逐字解释:'里'是古代长度单位,一里约等于现代500米;'程'指路程、行程;'碑'是竖立的石碑。整体含义:古代设置在道路旁、用以标记里程的石碑。引申义: nowadays广泛用于比喻事物发展进程中具有重大意义、标志着重要阶段或关键转折的事件、成就或人物。它强调的是一种'标志性'和'阶段性'的成就,是衡量进展的重要参照点。感情色彩:通常为褒义,用于赞美和肯定某项成就的重要性与历史价值。
成语出处
毛泽东《为建设一个伟大的社会主义国家而奋斗》这次会议是标志着我国人民从一九四九年建国以来的新胜利和发展的里程碑。”
成语故事
这个成语的典故并非源于某个单一的历史故事,而是基于其本义在近现代中国的文化传播与政治话语中的升华。其核心出处是毛泽东同志1954年9月在第一届全国人民代表大会第一次会议上的开幕词《为建设一个伟大的社会主义国家而奋斗》。当时,新中国成立甫满五年,面临制定第一部宪法、确立根本政治制度、全面开启社会主义建设的历史性任务。毛泽东在讲话中指出:'我们这次会议是标志着我国人民从一九四九年建国以来的新胜利和发展的里程碑。' 这里,他借用'里程碑'这一众人熟悉的古代交通设施,形象地将全国人大的召开和宪法的颁布,比喻为国家发展进程中一个清晰、永久、可资纪念的'路标'。这一权威性使用,使得'里程碑'从具体的实物,迅速升华为一个具有强大生命力的政治与历史隐喻。此后,它被广泛应用于描述中国在工业化、科技、外交等各个领域取得的标志性成就,如'两弹一星'、改革开放、香港回归等。其深层寓意在于:强调历史进步是有阶段、可辨识的,每一项伟大成就都是通往更伟大目标的必经之路标,既是对过去的总结,也是对未来的昭示。后世影响:该成语因其形象、庄重、褒义鲜明,已完全融入现代汉语核心词汇,超越政治领域,成为全社会公认的、形容任何领域重大成就的通用褒义词。
文化背景
'里程碑'一词完美体现了中国语言文字'旧瓶装新酒'的活力。其本义深深植根于中国古代交通与里程制度(如汉代'十里一邮',常设里石或石碑标记)。近代以来,随着西方概念'milestone'的传入和本土化,以及毛泽东等政治家的权威使用,它完成了从具体实物到抽象概念的语义跃迁。这一转变反映了现代中国在构建国家叙事和历史意识时,善于从传统文化中汲取意象,赋予其全新的时代内涵。如今,它已成为中国话语中表达'发展观'和'成就叙事'的核心词汇之一,频繁出现在国家成就宣传和社会激励语境中,承载着对连续性、进步性和历史意义的集体认同。
成语例句
申奥成功是中国体育事业上的一个~。
现代例句
我国自主研制的'天问一号'成功着陆火星,这是中国航天史上又一个重要的里程碑。
收到心仪大学的录取通知书,对我来说是人生旅途中的一个温暖里程碑。
公司全球用户数突破十亿,这不仅是商业上的成功,更是发展历程中的一个关键里程碑。
故宫博物院数字文物库首次公开5万件高清文物影像,堪称数字文博领域的里程碑。
两国签署全面战略伙伴关系协定,为双边关系未来发展树立了新的里程碑。
用法详解
语法功能:在句子中主要充当主语或宾语,偶尔作定语。例如:'这次会谈是两国关系史上的里程碑。'(主语)'我们见证了又一个科技里程碑。'(宾语)'里程碑式的成果'(定语)。搭配要求:常与'历史'、'发展'、'人生'、'科技'、'改革'、'开创性'、'重要'等词搭配,构成'历史里程碑'、'人生里程碑'、'里程碑式'等常用短语。适用语境:多用于正式、书面或庄重的场合,如新闻报道、学术论述、庆典致辞、总结报告等,用以形容具有深远影响和标志性意义的大事。使用禁忌:不宜用于形容日常琐事、普通小事或负面事件,否则会显得夸张、不伦不类。常见误用:1. 混淆为'垫脚石',误用于表示基础或铺垫作用的事物,但'里程碑'更强调'终点'和'标志',而非'起点'。2. 用于程度较轻的事件,如'完成项目是团队合作的里程碑'(若项目普通则不当)。3. 误认为是贬义词。
常见错误
①易写错:'碑'字易误写为'牌'(里程碑→里程牌),但'碑'特指石碑,'牌'指标牌,二者有本质区别。②易读错:'里'字单独读lǐ,在'里程碑'中亦读lǐ,无误;但需注意'里'作量词时读lǐ,与'裏'(lǐ,里面)古同形,现代已规范。③易用错场景:最典型的误用是将它用于形容普通、日常的小进展,如'今天学会做一道菜,是我厨艺生涯的里程碑',此为大词小用,夸张失当。应仅用于真正具有重大意义或长远影响的事件。
近义成语辨析
①'转折点':强调事物发展方向的改变,侧重'变',可能向好也可能向坏;而'里程碑'侧重'进',是进程中的标志性站点,通常指向积极成果。②'分水岭':比喻事物发展过程中的关键界限,强调区分和对比,常带严峻、抉择意味;'里程碑'则更中性、肯定,强调成就与标志。③'丰碑':比喻伟大的业绩或伟大的精神,感情色彩更崇高、肃穆,对象常为人物或精神;'里程碑'适用范围更广,可用于事件、产品、日期等具体事物,语气相对平实。
英文对照
直译: milestone (a stone set up at intervals to mark miles) | 意译: a landmark event; a significant milestone; a pivotal moment | 英语习语: milestone (英语中含义与中文成语完全对应,是直接借用的概念)
常见问题
'里程碑'和'转折点'最主要的区别是什么?
核心区别在于:'转折点'强调'方向改变'(从A转向B),可能向好或向坏;'里程碑'强调'进程标志'(走到此处),通常指向一个值得庆祝的阶段性成就,且隐含继续前进之意。例如,'毕业是人生的转折点'(方向可能多变),'毕业是学生时代的里程碑'(标志一个阶段的圆满结束)。
为什么叫'里程碑'而不是'里数碑'或其他?
汉语习惯将修饰语前置并精简,'里程'(路程的计量)作为定语修饰'碑',比'里数碑'更简洁、典雅,且'程'字本身有'进程、过程'的抽象意味,更利于后来的比喻引申。这是一种典型的汉语复合词构词法。
这个成语最早就是毛泽东用的吗?
作为'比喻历史事件'的用法,毛泽东在1954年的公开讲话是使其广为人知、并固定为政治与历史术语的关键节点。但'里程碑'一词本身及其实物指代古已有之。在毛泽东之前,可能已有少数人使用其比喻义,但远未普及。因此,可以说毛泽东的权威使用是此成语现代义项'定调'和'推广'的决定性事件。
'里程碑'只能用于非常重大的国家或历史事件吗?
不一定。随着语言发展,其使用范围已扩大。可用于国家大事件(如改革开放),也可用于行业、企业、科技(如iPhone发布)、文化、体育,乃至个人人生(如结婚、退休)。关键在于该事件是否在该特定范畴内具有公认的、标志性的、深远影响的地位。
'里程碑'的感情色彩可以改变吗?比如用于反面?
极罕见。由于其本源是肯定、纪念性的石碑,且经过数十年正面使用,已固化强烈的褒义色彩。若要表达负面重大事件,通常使用'噩梦'、'浩劫'、'污点'等词。强行用于负面(如'这是公司衰落的里程碑')会非常别扭,且易产生歧义,故属误用。