成语词条

遗臭无穷

yí chòu wú qióng

指坏名声永远流传下去,而无穷尽之日。

简拼 ycwq 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指坏名声永远流传下去,而无穷尽之日。

详细释义

①逐字解释:遗,留下,残留;臭,指臭味,这里比喻坏名声;无穷,没有尽头,永远不完。②整体含义:形容人的坏名声像臭味一样永远流传下去,永远不会消灭。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来批判那些作了恶行、背信公义或对社会造成巨大伤害的人,强调其行为的负面影响将长受后世唾弃。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的批判和谴责色彩。

成语出处

金·元好问《即事》诗燃脐易尽嗟何及,遗臭无穷古未闻。”

成语故事

①时代背景:该成语源于金朝时期,当时社会动荡,许多文人通过诗歌表达对世事的批判或道德反思。②主要人物:元好问是金代著名的诗人,以才情横溢和为人正直著称。③完整情节:成语直接出自元好问的诗作《即事》。诗中写道:“燃脐易尽嗟何及,遗臭无穷古未闻”。这首诗实际上是在表达对某种极端恶行的愤慨。然而,在汉语的流传过程中,这个词最广为人知的背景往往与汉末奸雄曹操紧密相关。相传在《三国演义》中,曹操在战争中手段残忍,屠杀徐州等,他曾自言:“宁我负流香,毋人留臭名。”这原本是曹操的的狂言,但后世人们通过“遗臭无穷”来反讽那些像他曹操一样冷酷而留下坏名、受世唾骂的人。④深层寓意:这个故事告诉世人,人的行为决定了历史的评价,恶行虽然可以暂时掩盖,但其造成的负面影响会像恶味一样无法洗去。⑤后世影响:自此以后,“遗臭无穷”成为汉语中形容极恶之人的标准词汇,具有极强的道德批判力度。

文化背景

“遗臭无穷”反映了中国传统文化中对“名誉”的极端重视。古人认为“人死名不在”,一个人的价值很大程度上取决于他留下的社会评价。这种价值观形成了一种强大的道德约束力,促使人们在行事时考虑到后世的影响。同时,它体现了中国哲学中对于善有善报、恶有恶报的朴是非观。

现代例句

历史人物评价

这种为了私利不惜残害同胞的行为,注定会在历史上留下遗臭无穷。

社会新闻评论

那些诈骗老人养老金的骗子,不仅面临法律严惩,更会遗臭无穷。

文学讨论

老师在课上说,文学作品中的某些违背人性的反派形象是遗臭无穷的。

职场警示

如果为了升职而陷害同事,你在这个行业内将是遗臭无穷的。

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语(如:他真是遗臭无穷)或宾语(如:这种行为会让他遗臭无穷)。②搭配要求:常与“令人”、“简直”、“真是”等副词或程度副词连用。③适用语境:适用于评价历史人物、文学人物或社会新闻中那些极度恶劣、违背道德的负面形象。④使用禁忌:绝对不能用于形容正面人物或轻微的过失。⑤常见误用:有人误将其误认为是“名声远扬”的褒义词,忽略了“臭”字字的贬义核心含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“遗”字写成“移”。②容易读错的音:注意“臭”字的读音为chòu。③容易用错的场景:最常见的错误是误用来形容名声很好的人,这完全是完全错误的。

近义成语辨析

① 名声远扬:指名声传得很远。与“遗臭无穷”完全相反,是褒义词。② 恶名昭著:指坏名声非常显著。它与“遗臭无穷”意义接近,但侧重于名气大,而“遗臭无穷”侧重于时间之久。③ 臭名累累:指坏名声累累。侧重于坏事的数量多,而“遗臭无穷”更强调那种永恒的持续感。

英文对照

直译: to leave a foul smell forever | 意译: to have a bad reputation that lasts forever | 英语习语: to be remembered for one's infamy

常见问题

“遗臭无穷”和“恶名昭著”有什么区别?

遗臭无穷”侧重于坏名声持续的时间非常长,永远不会消失;“恶名昭著”侧重于坏名声非常显赫,大家都知道。

这个成语可以形容好人吗?

绝对不可以。这是一个强烈的贬义词,专门用来形容作恶多、受世人唾弃的人。

为什么曹操说“宁我负流香,毋人留臭名”?

这是曹操在表达他极端霸道的性格,宁愿由自己背负好名,也不让别人给自己留下坏名,但这在后世被用来反讽他残忍的一面。

成语接龙

遗臭无穷 后面可以接什么

按最后一个拼音 qiong 继续接,下面是候选成语。

琼楼玉宇

qióng lóu yù yǔ

琼美玉;宇房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。

琼浆玉液

qióng jiāng yù yè

琼美玉。用美玉制成的浆液,古代传说饮了它可以成仙。比喻美酒或甘美的浆汁。

穷兵黩武

qióng bīng dú wǔ

穷竭尽;黩随便,任意。随意使用武力,不断发动侵略战争。形容极其好战。

穷奢极欲

qióng shē jí yù

穷极;奢奢侈;欲享乐的观念。奢侈和贪欲到了极点。

穷寇莫追

qióng kòu mò zhuī

穷寇走投无路的敌人。不追无路可走的敌人,以免敌人情急反扑,造成自己的损失。也比喻不可逼人太甚。

穷年累月

qióng nián lěi yuè

穷年年初到年底;累月持续几个月。形容接连不断,历时久远。

穷愁潦倒

qióng chóu liáo dǎo

穷愁穷困愁伤;潦倒颓丧,失意。穷困愁苦,失意消沉。形容读书人境遇困苦,意志消沉。

穷极无聊

qióng jí wú liáo

穷极极端;无聊无所依托。原指光景穷困,精神无所寄托。现也形容无事可做,非常无聊。

相关成语

穷兵黩武

qióng bīng dú wǔ

穷竭尽;黩随便,任意。随意使用武力,不断发动侵略战争。形容极其好战。

穷形尽相

qióng xíng jì xiàng

原指描写刻画细致生动,现在指丑态毕露。

穷极无聊

qióng jí wú liáo

穷极极端;无聊无所依托。原指光景穷困,精神无所寄托。现也形容无事可做,非常无聊。

遗臭万代

yí chòu wàn dài

死后恶名流传,永远受人唾骂。同遗臭万载”。

遗臭万载

yí chòu wàn zǎi

死后恶名流传,永远受人唾骂。

遗臭千年

yí chòu qiān nián

死后恶名流传,永远受人唾骂。同遗臭万载”。