释义与用法
成语解释
死后恶名流传，永远受人唾骂。同遗臭万载”。
详细释义
①逐字解释：遗：留下；臭：气味，这里比喻恶名；千秋：一千年，形容很久。②整体含义：指人的恶名在死后流传长久，永远受到后世的唾骂。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来批判那些犯下滔大罪、违背公德或给社会造成巨大危害的人，强调其罪行之恶劣无法被时间所磨灭。④感情色彩说明：极度贬义色彩，带有强烈的谴责和蔑视语气。
成语出处
清·侯方域《拟思宗改元廷臣谢表》姑念放麑，使御魍魉之鬼，拥戴称颂，悬金石不刊之书，令其遗臭千秋。”
成语故事
①时代背景：该成语源于清代文学家侯方域的《拟思宗改元廷臣谢表》。当时清代文人对历史人物的道德评价进行反思。②主要人物：侯方域是清初著名的文学家，此文带有政治评论色彩。③完整情节：在文中，侯方域通过对比的手法表达了对历史人物评价的看法。他认为，如果一个人生前行事端正、造福天下，死后连地下的鬼魂（御魍魉）都会拥戴称颂，甚至在金石上刻下不朽的功德；相反，如果一个人生前横作奸为、丧尽天良，即便他去世了，他的恶名也会像臭味一样散不掉，让后世唾弃。④深层寓意：这个典故告诉我们，人的品德决定了其历史地位。暂时的权势无法掩盖罪行，但恶名会比肉体更持久，告诫人们要善终正言。⑤后世影响：此词流传极广，成为汉语中形容恶名永驻的经典词汇，与“遗臭万载”并列使用。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中“善有善报”的价值观。在古代中国社会，人们非常看重名誉，认为“名誉高于生命”，一个人的价值不仅取决于生前的成就，更取决于后世对他的评价。这种对名声的极致追求，客观上约束了古代士大阶层的行为准则，而对“遗臭”的恐惧则起到了一种社会道德的规范作用。
现代例句
这位贪官为了敛取私财，不惜残害百姓，注定要在青史中遗臭千秋。
那些为了金钱而危害生命的犯罪分子，终究将面临法律的严惩，并留下遗臭千秋。
老师告诉我们，要做正直的人，不要做那种让家族遗臭千秋的坏事。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语（如：他的行为注定遗臭千秋）或宾语（如：留下了遗臭千秋的罪名）。②搭配要求：常与“注定”、“令”、“使”、“导致”等动词连用。③适用语境：适用于正式的评论、历史评价或文学创作，用于对反面人物或社会丑面现象进行严厉批判。④使用禁忌：绝对不能用于形容正面人物或描述微小过失，否则会显得极不恰当且荒唐。⑤常见误用：部分学习者容易与“名垂青古”混淆，忽略了两者褒贬色彩完全相反的本质区别。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“遗”误写为“离”。② 容易读错的音：“臭”字在成语中读chòu（气味），不要误读为zhòu。③ 容易用错的场景：千万不要用来形容小小的错误或负面的不完美，它只适用于极度恶劣的罪行。
近义成语辨析
① 遗臭万载：与遗臭千秋意思完全相同，只是“万载”比“千秋”程度更深，强调时间之长久。② 名垂青史：褒贬色彩完全相反，指好名流传于后世受尊敬。③ 逸闻轶事：指不为人知的趣事故事，通常是中性或褒义的，与遗臭千秋的强烈批判性完全毫无关联。
英文对照
直译: to leave a foul smell for a thousand years | 意译: to have a bad reputation that lasts forever | 英语习语: to leave a bad legacy; to be remembered for infamy
常见问题
遗臭千秋和遗臭万载有什么区别？
两者的意思基本相同，都指恶名流传。主要区别在于程度，“万载”比“千秋”听起来更加夸张、时间更加久远。
这个成语可以用来形容好人吗？
不可以。这是一个带有强烈贬义色彩的词，专门用来形容那些道德败坏、犯下大错的负面人物。
遗臭千秋的反义词是什么？
反义词有名垂青史、名留万古，指美名流传长久，受后世尊敬。