释义与用法
成语解释
比喻为国家礼贤下士,殷切求才。
详细释义
①逐字解释:握,用手握住;发,头发;吐,吐出;哺,口水。②整体含义:字面意思是为了留住人才握住头发,吃饭时多次吐出口水。用来比喻国家或个人为了任用贤才,不惜降低自己,表现出极其殷切的热情。③引申义:在现代生活中,该成语常用来形容领导者或企业为了招揽优秀人才,展现出极高的诚意、尊重和不遗余力的待客的诚恳态度。④感情色彩说明:褒义词,带有赞美对方宽广胸怀和求贤若的色彩。
成语出处
《韩诗外传》卷三成王封伯禽于鲁,周公诫之曰‘往矣!子其无以鲁国骄士。吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天下,吾于天下亦不轻矣,然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。’”《史记·鲁周公世家》亦记此事。
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋时期,西周王朝正处于立政的关键阶段。②主要人物:周公(周旦,中国古代政治家)、周成王(周武之子)、伯禽(鲁国贵族)。③完整情节:周成王派遣伯禽去鲁国担任伯爵。周公在伯禽出发前,非常严切地告诫成王说:你出发吧!千万不要让鲁国骄傲了当地的人才。我是周文王的儿子、武王的弟弟,也是成王的叔父,我曾辅佐治理天下,对于天下的人才并不轻视。然而,即便我这样位高权重重的人,在洗一次头时握住三次头发,吃一次饭时吐出三次口水,依然还是担心会流失天下的贤士啊。④深层寓意:这个故事告诉我们,人才是国家的富本。一个真正的领导者应该放下架子,通过诚恳的态度和实际的尊重来吸引和留住优秀人才。⑤后世影响:这一成故成为中国历史上赞美礼贤下士的经典典范,影响了后世历代的人才观。
文化背景
握发吐哺体现了中国传统儒家文化中“人为本”的核心思想。在古代社会,人才被视为国家兴衰的根本。周公的这段告诫不仅是政治建议,更是一种深厚的人格典范,即统治者应当通过谦卑的姿态赢得贤者的尊重。这种文化深刻影响了中国两千年的官场文化和人才引进传统。
现代例句
为了留住这位顶尖的技术专家,公司CEO甚至表现出了握发吐哺的诚意,亲自上门与其沟通方案。
周朝之所以能够长期鼎盛,正是因为他们具备握发吐哺的政治胸怀,广纳了天下贤士。
现在的老板对新员工真是礼遇备至,简直是握发吐哺,生怕大家转身就跳槽。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语、状语或定语,描述主人的态度。②搭配要求:常与“礼贤下士”、“殷切求才”、“不惜代价”等词语连用。③适用语境:最适用于正式的政治场合、人才招聘说明、历史评论,或对古代贤明君主的赞誉。④使用禁忌:不宜用于描述为了私利而进行的勾结或欺诈,因为其核心是高尚的求才。⑤常见误用:部分人可能误以为是指人吃饭太慢或动作变形,忽略了其留住人才的深层含义。
常见错误
① 容易写错字:将“握”写成“鳄”,将“哺”写成“布”。② 容易读错音:“哺”字读作bǔ,误读bù。③ 误用场景:千万不要把它用来形容一个人吃饭时没礼貌或动作猥琐,它是一个褒义的成语。
近义成语辨析
① 挥沐吐餐:与握发吐哺意思相同,都是形容为了留住人才而不惜降低自己。② 宵衣旰食:形容为了公事忙碌,顾不上吃饭,侧重于勤劳,而握发吐哺侧重于求才。③ 礼贤下士:指礼遇贤能的人,是握发吐哺的结果表现,握发吐哺的形象更具体、情感也更强烈。
英文对照
直译: Holding the hair and spitting out food while eating | 意译: To go to lengths to win over talent | 英语习语: To go out of one's way to recruit talent
常见问题
握发吐哺中的“哺”字指什么意思?
“哺”在这里是口水的意思。古代人为了留住客人,吃饭时不断把口水吐出来,以此表达留客的急切程度。
这个成语可以用来形容普通人吗?
可以。虽然它起源于君王求贤,但现代汉语中可以形容老板或领导为了招募优秀伙伴而表现出的极高诚意。
谁是谁做了这个成语的行为?
这个典故出自周公的告诫,是周公告诉儿子周成王如何对待人才的。