释义与用法
成语解释
盖遮掩；弥更加；彰明显。想掩盖坏事的真相，结果反而更明显地暴露出来。
详细释义
①逐字解释：欲，想要；盖，遮盖、掩盖；弥，越、更加；彰，明显、显露。②整体含义：成语的意思是想要掩盖某种坏事的真相，结果反而因为拙劣的掩盖手段，使得事情更加明显地显露出来。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容一个人为了掩饰错误、丑闻或见不得光的秘密采取了极其不当的方法，结果反而引起了人们的怀疑，加速了真相的破败。④感情色彩说明：这是一个贬义词，带有明显的讽刺意味，用来批判自相矛盾。
成语出处
《左传·昭公三十一年》或求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。”
成语故事
①时代背景：故事源于春秋时期，那是我中国历史上著名的史学著作之一《左传》。②主要人物：涉及鲁国鲁昭公及其儿子子产。③完整情节：在鲁国昭公三十一年间，鲁昭公的儿子子产因为权力斗争，杀了仇人纳有。为了掩盖杀人事实，子产制造了一个伪造的证据，谎称纳有有罪，并以此要求父亲处死了他。然而，这种做法极其拙劣，完全不符合常人的性格和逻辑。《左传》中记载：“求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。”这句话的意思是惩罚不义的行为。子产通过这种极端的手段试图掩盖罪行，反而引起了鲁昭公的嫌疑。鲁昭公经过反复推敲，最终揭穿了子产的阴谋。④深层寓意：这个故事告诉我们，真相是无法掩盖的。如果采取不正当、虚劣的去掩饰错误，只会适得其反，最终导致更加灾难性的后果。⑤后世影响：此后，“欲盖弥彰”成为汉语中的经典表达，被广泛用来形容那种越掩盖越暴露、弄巧成拙的行为。
文化背景
欲盖弥彰体现了中国古代哲学中对于“诚”的追求。在儒家思想中，“诚”是立人之本，而任何虚伪的掩饰都被视为违背天性的表现。这个成语不仅是一个关于语言技巧的描述，更蕴含了古人对处世哲学的思考，告诫人们在面对错误时，诚实比虚伪的掩饰更为明智。
成语例句
与其～，倒不如自己先认了。★闻一多《画展》
现代例句
经理为了掩盖项目进度的严重滞后，竟然在报告里编造数据，结果被技术专家一眼看穿，这种做法简直是欲盖弥彰。
小明因为没写作业，故意在作业本上洒了水弄脏，结果老师一看就发现他在撒谎，真是一欲盖弥彰。
你明明偷吃了冰箱里的蛋糕，还说说是猫偷的，你嘴角的奶油还没擦干净，这不是欲盖弥彰吗？
某些企业试图通过发布虚假公关来淡化产品质量问题，结果反而引发了公众的更大关注和质疑，陷入了欲盖弥彰的境地。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中通常充当谓语，描述某种状态；也可以用作状语修饰动词，或作为宾语的成分。②搭配要求：常与“其”、“结果”、“反而”等词连用用，如“这种做法欲盖弥彰”。③适用语境：适用于描述掩饰失误、隐瞒事实或掩盖丑事时表现拙劣的场合。④使用禁忌：不适用于描述正面的、合理的保护措施或为了保护隐私而采取的行为。⑤常见误用：人们常将其误用为单纯表示“掩盖”，而忽略了其核心的“越掩盖越显露”的逻辑转折。
常见错误
①容易写错的字：容易将“彰”写成“章”，将“弥”写成“米”。②容易读错的音：“弥”字应读作mí。③容易用错场景：不要用它来形容正当的隐私保护行为，它必须包含“试图掩盖却弄巧”的负面逻辑。
近义成语辨析
① 此地无银三百两：比喻故意掩盖某事反而暴露了自己的行为。与欲盖弥彰相比，它更强调行为上的主动性暴露，而非手段上的拙劣。② 掩人耳目：指用某种办法遮蔽别人的眼睛耳朵。它侧重于掩盖行为的实施，不一定包含掩盖失败的结果。③ 适得其反：指结果与希望的恰相反。它的涵盖范围更广，而欲盖弥彰专门指掩盖行为这一特定逻辑。
英文对照
直译: The desire to cover it makes it more obvious. | 意译: The more you try to hide it, the more it shows. | 英语习语: The devil is in the details / A guilty conscience needs no.
常见问题
欲盖弥彰和此地无银三百两有什么区别？
两者意思相似，但欲盖弥彰侧重于掩盖手段的拙劣导致结果更明显；而此地无银三百两侧重于由于这种掩盖行为本身太笨白，就像自招暴露一样。
这个成语可以用来褒义别人吗？
不可以。它是一个贬义词，专门用来讽刺那些试图隐瞒错误或坏事却弄巧成拙的人。
“彰”字怎么读？
“彰”在这里读作zhāng，意思是明显、显露。不要读成zhāng。