释义与用法
成语解释
阙通缺”,缺失。拾遗补录遗漏。补录缺失遗漏的内容。
详细释义
补阙拾遗是一个联合结构成语。逐字解释:'补'意为补充、弥补;'阙'通'缺',指缺失、遗漏的部分;'拾'意为拾取、收集;'遗'指遗失、遗漏的事物。整体含义指补充缺失遗漏的内容,使之完整。引申义在现代生活中广泛使用,常形容在学术研究、工作项目、团队协作或制度建设中,主动发现并补充被忽略的细节、漏洞或不足,从而完善整体。例如在撰写报告时补充关键数据,在团队讨论中提出被忽视的观点。感情色彩为明确的褒义,赞扬认真负责、追求完善的态度和行为。
成语出处
《晋书·张轨传》圣王将举大事,必崇三讯之法,朝置谏官以匡大理,疑承弼以补阙拾遗。”
成语故事
该成语最早见于《晋书·张轨传》:'圣王将举大事,必崇三讯之法,朝置谏官以匡大理,疑承弼以补阙拾遗。'时代背景为西晋时期(约公元3世纪末至4世纪初)。主要人物张轨,时任凉州刺史,是西晋在西北边疆的重要官员。典故情节:张轨治理凉州时,效仿古代圣王制度,设立了一套完善的官员体系。其中,他设置了'谏官'来纠正重大过失,又设置了'疑承弼'(一说为'拟承弼',指准备辅佐的官员或特定官职)这一职位,专门负责'补阙拾遗'——即主动查找政务、法令或决策中的遗漏与缺失,并加以补充纠正。这一制度设计旨在通过多方进言、集思广益,确保治理无死角,政权稳固。深层寓意在于强调任何事业(尤其是国家治理)都需要有专门的机制和人员来查漏补缺、防微杜渐,体现了中国古代'兼听则明'的执政智慧。后世影响:此语后多被引用,尤其在明清史书和政论中,用以形容官员尽职或制度完善,逐渐凝固为成语,其内涵也从特定官职职能,泛化到一切弥补遗漏、完善工作的一般性行为。
文化背景
该成语根植于中国古代政治制度中的'谏官体系'。自周代设'瞽献曲'、'司过'以来,历代王朝均设有谏议大夫、给事中等官职,专职'讽谏''补过',其核心职责即'补阙拾遗'。这反映了儒家'以正补邪''兼听则明'的治国理念,以及'君有过则谏'的政治伦理。在思想层面,它体现了中国传统文化中对'完整''完善'的追求,以及对'遗漏''过失'必须主动纠正的积极态度。这一成语从特定官职职能,升华为一种普世的做事方法论,至今仍影响着中国人对团队协作、自我修养和制度建设的思维习惯。
成语例句
其次扬清激浊,能~。★《明史·孙磐传》
现代例句
在项目总结会上,每位成员都积极发言,起到了补阙拾遗的作用,使方案更加周全。
导师在审阅我的论文时,补阙拾遗,指出了几处容易被忽略的文献引用问题。
一个好的团队需要有人能补阙拾遗,在大家一致同意时提出潜在的风险。
老专家们通过补阙拾遗,从散落的民间文书里还原了那段历史的完整细节。
新规出台前,听证会的目的就是补阙拾遗,收集社会各界可能遗漏的关切。
用法详解
该成语在句子中常充当谓语或定语,如'他善于补阙拾遗'或'补阙拾遗的工作'。搭配上多与'能够''善于''认真'等词连用,也可直接接宾语,如'补阙拾遗其中的错误'。适用语境偏向正式、书面语,常见于学术讨论、工作报告、政策制定、历史文献引用等场合,强调对完整性的追求。使用禁忌在于不宜用于日常琐碎小事,否则可能显得夸张或不自然。常见误用包括:将'阙'误写为'缺'或'阕';在非正式口语中滥用;或误用于指代中性甚至负面的'填补空缺',而忽略其'纠正遗漏、完善提高'的褒义内核。
常见错误
① 易错字:'阙'字易误写为'缺'(二字虽通假,但成语固定用'阙')或'阕'(指词曲段落)。② 易错读音:'拾遗'的'拾'在这里读shí(第二声),不读shè;'阙'读quē(第一声),非jué。③ 误用场景:该成语褒义色彩鲜明,不宜用于中性或贬义场合,如不能说'他总想补阙拾遗别人的隐私';亦不宜用于过于琐碎、无关宏旨的小事,否则有夸大之嫌。
近义成语辨析
① 拾遗补阙:与'补阙拾遗'含义几乎完全相同,仅语序有异,可互换使用。但'补阙拾遗'更常见于书面,而'拾遗补阙'在部分古籍中也有使用,细微差别在于前者更突出'主动弥补'的动作,后者稍显'拾取'的被动意味。② 补偏救弊:侧重于纠正偏差、挽救弊端,范围更广,不仅包括遗漏,更强调对错误和不正之风的修正,常用于社会、制度层面的改革,比'补阙拾遗'的力度更强,语境更严肃。③ 查漏补缺:现代常用口语化表达,意思相近,但非严格成语,更侧重于'检查并填补漏洞'的具体操作,而'补阙拾遗'更强调'发现并补充被忽视之物'的主动性和价值性。
英文对照
直译: to fill in gaps and collect omissions | 意译: to remedy omissions and correct deficiencies | 英语习语: to set right what is lacking (或 to plug the gaps)
常见问题
补阙拾遗的'阙'为什么通'缺'?它本身是什么意思?
'阙'本义指皇宫门前两边的楼台,引申为'缺失''缺点'。在'补阙拾遗'中,它通假'缺',直接表示'缺失'。成语用'阙'而非'缺',是文言文用字习惯,保留了古义词形,体现成语的历史性。
这个成语在现代最常用于什么领域?
多用于正式、书面语境,常见于学术研究(补充文献)、企业管理(完善流程)、政策讨论(征集意见)、团队建设(鼓励进言)等领域,强调通过集思广益来提升工作的完整性和质量。
'补阙拾遗'和'拾遗补阙'有区别吗?
两者含义完全相同,均为褒义,可互换。细微差别仅在于语序:'补阙拾遗'更突出'先弥补缺失,再拾取遗漏'的逻辑,且是现代更通用的写法;'拾遗补阙'在古籍中偶见,语感上'拾取'动作稍前。
这个成语的感情色彩一定是褒义吗?
是的。它始终带有积极、肯定的色彩,赞扬主动发现问题、完善不足的行为。即使有时用于自谦(如'我在会上只是补阙拾遗'),也内含对自身贡献的正面评价,绝无贬义用法。
出处《晋书》中'疑承弼'是什么意思?
此处有争议。一说'疑'通'拟',意为'准备';'承弼'意为'承顺辅佐',整体指'准备辅佐的官员',即设立特定职位来承担补阙拾遗之责。另一说'疑承弼'是西凉张轨所置的官职名。无论如何,句意明确:设置官职以履行'补阙拾遗'的职能。