释义与用法
成语解释
流流俗；污肮脏。指跟坏人一起干坏事。
详细释义
逐字解释：同：相同、一起；流：水流，这里比喻潮流、风气；合：聚集、结合；污：肮脏、坏事。整体含义：指和坏人、坏风气或肮污秽的环境在一起，跟着他们一起做坏事。引申义：在现代社会中，这个成语常被用来批判一个人为了个人利益或由于环境压力，放弃了自己的原则和道德底线，与腐败势力或违法犯罪集团勾结为同。感情色彩说明：这是一个强烈的贬义词，带有对对道德丧失行为的严责和批判。
成语出处
《孟子·尽心下》同乎流俗，合乎污世。”
成语故事
这个成语最早源于战国时期思想家孟子的《孟子·尽心下》。孟子在书中论述人性本善的同时，也强调了环境对人性的巨大影响。他提出了“同乎流俗，合乎污世”的观点，意思是说如果一个人完全顺应世俗的习俗，完全迎合那个肮脏脏的世界，那么人的道德本性就会被腐化。虽然孟子最初这段话是在告诫人们要警惕环境，保持纯洁，但随着时间的推移，这个概念逐渐演变为描述与坏人勾结的负面行为。在历史演变中，这个词变得更具批判色彩。在清代陈忱的《水浒后传》中，该词被明确用来描述那些奸臣与贼寇勾结、导致国家政治腐败的丑恶现象。它告诉我们：环境虽然能影响人，但如果一个人选择主动去同流合污，那就是在人格上彻底地沦丧了。
文化背景
同流合污反映反映了中国古代儒家思想中对于“慎”和“洁”的高度重视。孟子认为，君子应当“独善其身”，不被世俗的浊气污染。在中国传统价值观中，保持个人的洁身自好被视为高人格的表现，因此“同流合污”被视为对人格尊严的侮辱。这个词不仅是一个行为描述，更承载了中国传统社会对个人在诱惑面前不堕落的道德警示。
成语例句
此数贼者，～，败坏国政。★清·陈忱《水浒后传》第二十二回
现代例句
他为了获得升职的机会，竟然不惜与那些贪官污吏同流合污，最终还是没逃脱法律的制裁。
老师教育同学们，要守住做人的底线，绝不能为了融入圈子而同流合污，随坏习气。
这篇报道指出，某些企业高层长期与黑恶势力同流合污，严重破坏了当地的商业环境。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述某种行为状态；也可以充当状语修饰动词，表示方式。②搭配要求：常与“坏人”、“恶势力”、“权贵”等词语结合，或作为宾语连用。③适用语境：适用于政治评论、职场廉洁或社会道德评价，用于指控那些缺乏原则、随波逐流的人。④使用禁忌：绝对不能用于描述正能量、正直的行为或正面的伙伴关系。⑤常见误用：初学者常会将其与“随波逐流”混淆，前者侧重于被动地受环境影响，而“同流合污”更强调主动地去参与坏事。
常见错误
①容易写错字：将“污”写成“五”或将“流”写成“留”。②容易读错音：“污”字在此读wū，不要读wéi。③容易用错场景：误把几个好朋友聚聚在一起说成“同流合污”，这个词只能用于描述坏事或不道德的行为。
近义成语辨析
① 沆瀣一气：侧重于多个坏人私下结合，形成一种勾结的团伙，而“同流合污”更强调加入环境的过程。② 狼狈为奸：指两个或多个坏人互相勾结、互相掩护，侧重于共同作案的奸险恶性。③ 随波逐流：指顺应潮流的变化而行动，没有主见，通常指一种被动的状态，而“同流合污”则明确指参与了坏事。
英文对照
直译: flow with the same stream and join the filth | 意译: to associate with the wicked; to be morally corrupted | 英语习语: to consort with the devil; to go down the drain
常见问题
“同流合污”和“随波逐流”有什么区别？
随波逐流主要指没有主见，随着环境改变而改变，中性偏贬；同流合污则特指跟着坏人干坏事，贬义色彩极。
这个成语可以形容好朋友之间吗？
不可以。它是一个贬义词，专门用来批评那些放弃道德底线、与坏势力勾结的人。