释义与用法
成语解释
比喻一切落后、腐朽和反动的东西。
详细释义
①逐字解释:污指肮脏;泥指泥土;浊指浑浊;水指水体。②整体含义:字面意思是肮脏的泥土和浑浊的水。比喻指社会中一切落后、腐朽、反动或有害的人和事物。③引申义:在现代生活中,它常被用来形容那些需要清除的旧习俗、腐败的社会风气,或是令人个人感到身不由己的恶劣环境。④感情色彩说明:这是一个强烈的贬义词,带有深刻的厌恶和排斥情感。
成语故事
污泥浊水这一词并非源于某个特定的历史人物或单一的传说,而是从中国古代文学对自然环境的感性描写演变而来的。在古代典书中,人们常用清流与浊流来比喻人格的高低或政治立场。随着社会的发展,特别是进入近现代以后,知识分子和文学家们需要更具冲击力的词汇来描述旧制度下的腐败。这个词在二十世纪初的革命文学中被广泛运用,被用来形象地描述旧建社会的黑暗面貌。它通过视觉上的极端恶感,传达出对旧社会的彻底批判。深层寓意在于:它告诉我们,落后和腐朽的东西就像肮脏的泥土和浑浊的水一样,无法滋养健康的生命,必须被清除,强调社会变革的必要性。后世影响:该词已成为汉语批判性思维中的经典词汇,常出现在关于号新、旧污泥浊水的论述中。
文化背景
污泥浊水的提法反映了中国传统文化中对清浊对比的审美取好。在古代哲学中,水常被视为道德和纯洁的象征,而浊水则代表小人或混乱。这种二元对立的思想影响了中国文人对社会恶势的敏锐感知。在近现代史进程中,这个词从单纯的自然景观描写升华为一种社会政治批判的武器,承载了时代人民对旧秩序的决绝和对新世界的强烈渴望。
成语例句
他决心痛改前非,用劳动的汗水洗刷身上的污泥浊水。
现代例句
我们必须通过深刻的改革,彻底铲除那些制约经济发展的污泥浊水,让社会风气重回清朗正气。
在成长的过程中,我们要时刻保持内心的纯净,不被外界的污泥浊水所侵染。
尽管他曾身陷污泥浊水的职场环境,但他始终坚持着初心,最终用实力赢得了所有人的赞誉。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当宾语(如:清理了污泥浊水),也可以作状语(如:身处污泥浊水中无法自拔)或谓语。②搭配要求:常与清除、洗除、冲刷、彻底摆脱等动词连用。③适用语境:适用于社会评论、历史评价或个人反思等场合,用于批判那些阻碍进步的负面因素。④使用禁忌:不宜用于描述优美或中性的事物,在正式的私人社交场合需谨慎使用,以免显得过于攻击性。⑤常见误用:容易将其误认为仅仅是环境上的肮脏,而忽略了其深层的社会政治隐喻含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将浊字写成着,或将泥字写成为。② 容易读错的音:浊字应读为zhuó,不要读成zuó。③ 容易用错的场景:不要将其仅仅用来形容物理环境的脏,因为它的核心意义在于比喻社会或思想的落后。
近义成语辨析
① 糟粕:原指酿酒后的废渣,现多比喻没有吸收的有害思想或事物。与污泥浊水相比,糟粕更侧重于没有价值的残留性。② 残渣余孽:指残存的反动势力。其政治色彩更浓厚,而污泥浊水涵盖的负面范围更广。③ 腐朽:指制度或思想的败坏。它更多是一种状态的描述,而污泥浊水则更具视觉上的批判冲击力。
英文对照
直译: Dirty mud and muddy water | 意译: Filth and backward elements | 英语习语: Scum and villainy / Dregs of society
常见问题
污泥浊水可以用来形容环境很脏吗?
虽然它字面意思是环境脏,但在实际应用中,它主要用于比喻落后、腐朽的社会性因素,而非单纯指物理环境。
这个成语的反义词是什么?
最常用的反义词是清澈见底,形容水非常纯净透明,这与污泥浊水强调的浑浊形成强烈对比。
如何理解“污”和“浊”的区别?
污”侧重于肮脏、不洁;“浊”侧重于浑浊、不透明。两者结合构筑了一个极度令人反感的负面形象。