释义与用法
成语解释
在困难的时候而做奢侈的事情。同时绌举赢”。
详细释义
①逐字解释:时,指特定的时期或在某种情境下;诎(qū),意为短小、不足、匮乏;举,选拔、采取;赢,指胜利、获胜。②整体含义:该成语主要描述在生活极其困难、资源匮乏的时期,反而进行奢侈、浪费的行为,或者刻意追求不切实际的胜利。③引申义:在现代生活中,它常被用来形容一个人不顾自身处、盲目挥霍,或者在经济危机时期依然维持高标准的生活方式,也指代在逆境中盲目追求成功的行为。④感情色彩说明:带有贬义色彩,用于批评那种不合时宜、缺乏理智的行为。
成语故事
时诎举赢这一成语源于古代对社会动荡时期阶层行为的深刻观察。在古代某些战乱频繁或大荒的时期,普通百姓民生极其艰难,物资极度匮乏(即“时诎”)。然而,某些权贵阶层或盲目的商人为了维持虚荣心或为了极短期的利益,在资源已经枯竭的情况下依然举办奢华的宴会,或在毫无胜算的情况下盲目投入去追求所谓的胜利(即“举赢”)。这种行为不仅违背了当时的生存法则,更加剧了社会的矛盾。历史学家们通过记录这种现象,用来警示后世:人处事应当量力而行,根据客观实际条件做出决策,绝不能在最困难的时候做出最荒唐、最奢侈的选择。这个词在后世的演变中,成为了缺乏大局观、盲目扩张行为的代名词。
文化背景
该成语反映了中国古代哲学中对于“时机”与“节制”的极度重视。儒家思想中强调“君子有时”,意味着要根据环境的变化来调整自己的行为。而时诎举赢恰恰违背了这种顺应自然与现实的智慧。在古代社会,资源的匮乏是常态,这种行为被视为缺乏理智的表现,是古代社会治理和个人道德观的一种重要警示。
现代例句
在公司已经面临破产边缘时,管理层竟然还在扩建豪华的办公室,这种行为简直是时诎举赢。
你连房租都快付不起了,还非要买名包,这种时诎举赢的做法真的该改了。
历史告诉我们,一个国家如果在经济危机时期还盲目追求时诎举赢,最终只会走向彻底的崩溃。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的行为状态,也可作为状语修饰某种做法。②搭配要求:常与“表现”、“陷入”、“这种”等词搭配,如“陷入时诎举赢的境地”。③适用语境:适用于描述财务状况窘迫、物资匮乏或环境恶劣时,依然进行挥霍或盲目扩张的场合。④使用禁忌:不宜用于表扬他人的坚毅,因为它核心含义是批评不合时宜的浪费与盲目。⑤常见误用:部分人容易将其与“苦中作乐”混淆,后者是指在困难中寻找快乐,而本词强调的是在困难中奢侈和盲目。
常见错误
①容易写错的字:“诎”字易被写成“缩”或“屈”。②容易读错的音:“诎”读作qū,不要读成qū。③容易用错的场景:千万不要用来形容一个人在困难中坚持不懈的努力,因为它带有贬义色彩,指的是浪费和盲目。
近义成语辨析
① 日上三竿:指进步或发展得非常快。与本成语含义完全相反,它是褒义的描述进步,而本成语是批评不时宜的浪费。② 红日三竿:同样形容事物发展迅速。它与“日上三竿”相似,侧重于速度的快,而时诎举赢侧重于行为的合理性和时机。
英文对照
直译: To seek victory in times of scarcity | 意译: To live extravagantly in times of need | 英语习语: To throw good money after bad / To burn the candle
常见问题
时诎举赢中的诎字怎么读?
诎字的正确读音是qū,意思是短小、不足的意思,在成语中指代资源匮乏或条件艰辛的状态。
这个成语和“苦中作乐”有什么区别?
苦中作乐是指在艰难的环境中保持乐观心态,是中性偏褒的;而时诎举赢是指在困难中做奢侈、盲目的事,是强烈的贬义词。
我在现代生活中可以使用这个成语吗?
可以,非常适合用来形容公司在财务危机时或个人在经济拮据时进行不合理的挥霍或盲目投资行为。