释义与用法
成语解释
膺胸。形容愤怒之情充满胸中。亦作愤气填膺”、愤气填胸”、激愤填膺”。
详细释义
①逐字解释：气，气息、情绪；愤，愤怒、义愤；填，充满；膺，指胸膛。②整体含义：这个成语形容愤怒的情绪充满了胸膛，形象地描述了极度愤恨、按捺发泄的状态。③引申义：在现代生活中，它常用于描述看到社会不公现象、听到不道德行为或遭遇严重不公同时，内心产生的强烈反抗和愤怒情感，带有一种想要出来抗争的力量感。④感情色彩说明：贬义色彩，用于表达对不当行为的强烈批判和愤慨。
成语故事
这个成语源自《汉书·列传·蒯越传》。①时代背景：故事发生在西汉初期，当时汉邦建立后，地方诸侯势力强大，中央集权与地方的矛盾日益尖锐。②主要人物：蒯越，他是西汉景帝时期的重臣，为人刚直不阿、敢于直言皇帝。③完整情节：汉初时期，由于外戚和封王侯势力跋扈，朝政动荡，百姓受苦。蒯越忧心国事，多次向景帝进言，削封王侯以加强中央权力。然而，当时的朝廷内部错复杂，他的建议并没有得到完全采纳。面对国家危亡和极度不公的局面，蒯越内心如火中焚，那种义愤的情绪几乎溢了胸膛，无法抑制。这种状态便被描述为气愤填膺。④深层寓意：这个故事展现了古代知识分子在面对国家危机和社会不公时，那种强烈的责任感和不屈不挠的愤慨精神，强调了正义感的重要性。⑤后世影响：此后，“气愤填膺”成为形容人因看到不公正的事而极度愤怒、愤慨交加的经典性词汇。
文化背景
“膺”字指胸，在古代汉语中常被视为情感的汇聚地。中国古代认为气是情绪的载体，当情绪达到顶点时，气会运行并充满胸腔。气愤填膺反映了儒家思想中对于“义”的追求，即这种愤怒并非私欲的宣泄，而是基于道德准则对正义缺失的愤慨。这种情感是中国文化中士大夫精神的重要组成部分。
现代例句
看到新闻里关于黑心企业诈骗老人养老金的报道，在场的记者们气愤填膺，在会议现场展开了激烈辩论。
面对同学受霸凌的冷漠现状，小明感到气愤填膺，决定要向老师反映这种不公的行为。
他听着那满口谎言的指控，气愤填膺地拍案而起，由于愤怒，脸色微微发白。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作谓语，描述人的心理状态；也可以作状语修饰动词。②搭配要求：常与“感到”、“听着”、“看着”等动词搭配，如“他气愤填膺地站了起来”。③适用语境：适用于正式的文学描写、新闻评论或严肃的论述中，表达强烈的正义感或愤慨。④使用禁忌：不宜描述微小的烦恼或中性的不悦，否则会显得感情过重、用词浮夸。⑤常见误用：容易将其误认为只是普通的生气，实际上它强调的是“义愤”和“满腔愤怒”的压抑感。
常见错误
①容易写错的字：常将“膺”字错写为“迎”或“应”。②容易读错的音：“膺”字读作yīng，不要读成yū。③容易用错的场景：不要在描述生活小事（如丢了钥匙生气）时使用，会显得程度过重。
近义成语辨析
① 比肩叠迹：这个词的意思是足迹非常接近，通常形容人的行踪或成就相似，与“气愤填膺”含义完全不同，属于易混淆的干扰项。② 怒火冲天：形容非常愤怒，但侧重于愤怒的爆发，而气愤填膺更强调愤怒在胸中积聚、充满的状态。③ 义愤激昂：形容非常义愤慷慨，与气愤填膺相似，但后者更带有激昂高亢的动态感。
英文对照
直译: Anger and indignation fill the chest. | 意译: To be filled with indignation. | 英语习语: To be seething with rage / To be red with anger
常见问题
“气愤填膺”和“非常生气”有什么区别？
气愤填膺侧重于愤怒在胸中积聚的感觉，且通常带有强烈的正义愤慨色彩，而“非常生气”只是程度较深，可能只是普通的个人不满。
这个成语里的“膺”字怎么读？
“膺”在这里读音为yīng，意为胸膛。
气愤填膺可以用来褒义吗？
不可以。它描述的是一种愤怒的状态，虽然这种愤怒可能是正的，但词本身描述的是愤怒情绪。